人间

· 任希夷

人间无处着东风,万紫千红扫地空。
寂寞园林晴日永,柳花零落绿荫中。

简要说明

这首七言绝句以暮春园林的衰败景象为核心描摹对象,通过春风无着、繁花尽落、园林寂寂、柳花飘零的层层铺写,抒发了诗人对春光逝去的怅惘落寞之情,暗含对时光流逝、生机消歇的感伤。

逐句注释

人间无处着东风
:安放、容身。东风:古诗词中常代指春风,象征生机与美好春光。句意:偌大人间竟没有春风容身的地方。

万紫千红扫地空
万紫千红:代指各色盛放的春花。扫地空:形容落花殆尽,春光彻底消逝。句意:曾经姹紫嫣红的春花,如今尽数凋零一空。

寂寞园林晴日永
寂寞:寂静冷落。晴日永:晴朗的白日显得格外悠长(因心绪落寞,更觉时日难熬)。句意:寂静冷落的园林中,晴朗的白日格外漫长。

柳花零落绿荫中
柳花:即柳絮。零落:飘飞散落。绿荫:指柳树已长成浓荫,点明时节已是暮春。句意:柳絮飘飞散落,弥漫在渐成浓荫的柳树林间。

现代译文

偌大人间竟无春风落脚处,
万紫千红的春花尽数凋零一空。
寂寂园林里,晴朗白日格外悠长,
柳絮飘飞,散落在渐成浓荫的柳荫之中。

创作背景

任希夷为南宋诗人,生平仕履仅见于《宋史》等零星史料,具体创作细节未留存于世。此诗为咏暮春景物的抒情小诗,结合文本内容推断,应为诗人春日游园时,目睹春光彻底消逝的衰败之景,触景生情所作。学界对该诗的具体创作时间、写作缘起暂无定论,以上为基于文本的合理解读。

艺术赏析

  1. 格律严谨规范:此诗为标准七言绝句,二、四句“空”“中”同属宋韵东韵部,押韵和谐,平仄协调,符合近体诗的基本格律要求。
  2. 借景抒情,情景交融:全诗以白描手法铺写暮春衰败图景,从春风无着、繁花尽落,到园林寂寂、柳花飘零,层层递进地渲染出凄清寂寥的氛围,将诗人的怅惘之情寄寓于景物之中,不着痕迹却意蕴深厚。
  3. 意象凝练,意蕴悠长:“东风”“万紫千红”“柳花”“绿荫”等经典春日意象组合成完整的暮春场景,其中“无处着东风”一句尤为点睛,既写实春风难寻之景,又暗喻美好生机无处容身的境遇,拓宽了诗歌的情感内涵。
  4. 语言浅淡自然:全诗未使用生僻典故,以平实的语言勾勒景物,却在平淡的描写中暗含对时光流逝、世事变迁的感伤,言有尽而意无穷。

常见问题

《人间》的作者和朝代是什么?

《人间》的作者是任希夷,页面按宋作品展示。

《人间》主要写了什么?

这首七言绝句以暮春园林的衰败景象为核心描摹对象,通过春风无着、繁花尽落、园林寂寂、柳花飘零的层层铺写,抒发了诗人对春光逝去的怅惘落寞之情,暗含对时光流逝、生机消歇的感伤。

《人间》的创作背景是什么?

任希夷为南宋诗人,生平仕履仅见于《宋史》等零星史料,具体创作细节未留存于世。此诗为咏暮春景物的抒情小诗,结合文本内容推断,应为诗人春日游园时,目睹春光彻底消逝的衰败之景,触景生情所作。学界对该诗的具体创作时间、写作缘起暂无定论,以上为基于文本的合理解读。

《人间》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规范 :此诗为标准七言绝句,二、四句“空”“中”同属宋韵东韵部,押韵和谐,平仄协调,符合近体诗的基本格律要求。 2. 借景抒情,情景交融 :全诗以白描手法铺写暮春衰败图景,从春风无着、繁花尽落,到园林寂寂、柳花飘零,层层递进地渲染出凄清寂寥的氛围,将诗人的怅惘之情寄寓于景物之中,不着痕迹却意蕴深厚。 3. 意象凝练,意蕴悠长 :“东风”“万紫千...