这是一首祝寿应酬诗,以暮春盛景为烘托,为丞相贺寿。全诗先铺写春日万物鲜妍的明媚风光,再转笔祝颂丞相寿诞逢佳,寄寓福寿绵长、国泰民安的美好祈愿,格调明快喜庆,颂而不谀。
寿丞相
春到三旬物物鲜,桃花如锦柳如绵。
千春乐事生中旦,长占中和一日前。
千春乐事生中旦,长占中和一日前。
简要说明
逐句注释
- 春到三旬物物鲜:三旬指春季三十天,即暮春之初;物物鲜意为世间万物都呈现出鲜活繁茂的生机。
- 桃花如锦柳如绵:锦指锦缎,喻桃花盛开时艳丽绚烂的花色;柳如绵形容春日柳条轻柔蓬松,如棉絮般柔婉动人。
- 千春乐事生中旦:千春代指长久的福寿与欢乐;生中旦意为寿诞之日便生发千载难遇的乐事,“旦”此处指诞辰、生日。
- 长占中和一日前:中和既指春日阴阳和谐的时节,亦暗喻丞相治下的太平祥和;此句意为丞相寿辰恰逢春日佳序,寓意其福寿绵长,常享太平之福。
现代译文
三月春光落人间,万物生机尽鲜妍。
桃花灼灼铺如锦,柳条依依软似绵。
寿诞今朝逢吉旦,千载乐事聚堂前。
愿君常占中和景,岁岁安康乐永年。
创作背景
任希夷为南宋孝宗、宁宗朝官员,官至签书枢密院事,以文才著称。此类祝寿诗是宋代文人社交中常见的应酬之作,多借春日景致颂赞受贺者的德望与功绩,寄寓福寿祈愿。此诗具体创作年份未详,从内容看应为春日丞相寿辰时的贺诗,既颂寿亦暗颂其治下的清明太平。
艺术赏析
- 格律严谨合规:全诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“鲜、绵、前”属平水韵下平一先,平仄合律,读来朗朗上口,符合近体诗格律规范。
- 以景衬情,情景交融:前两句铺展春日盛景,用“如锦”“如绵”的比喻将桃花绚烂、柳丝柔美的暮春之景具象化,烘托出喜庆祥和的氛围,为祝寿主题铺垫了明快的基调。
- 颂赞含蓄得体:后两句未直接堆砌祝寿辞藻,而是将寿辰与“中和”时节结合,既点明寿诞恰逢春日佳序,又暗喻丞相治下的太平和谐,颂而不谀,格调雅致。
- 语言平易清新:全诗用词浅近自然,无晦涩典故,以春日美景烘托寿宴喜气,将庄重的祝寿主题融入清新的春景之中,兼具文学美感与应酬得体性。
常见问题
《寿丞相》的作者和朝代是什么?
《寿丞相》的作者是任希夷,页面按宋作品展示。
《寿丞相》主要写了什么?
这是一首祝寿应酬诗,以暮春盛景为烘托,为丞相贺寿。全诗先铺写春日万物鲜妍的明媚风光,再转笔祝颂丞相寿诞逢佳,寄寓福寿绵长、国泰民安的美好祈愿,格调明快喜庆,颂而不谀。
《寿丞相》的创作背景是什么?
任希夷为南宋孝宗、宁宗朝官员,官至签书枢密院事,以文才著称。此类祝寿诗是宋代文人社交中常见的应酬之作,多借春日景致颂赞受贺者的德望与功绩,寄寓福寿祈愿。此诗具体创作年份未详,从内容看应为春日丞相寿辰时的贺诗,既颂寿亦暗颂其治下的清明太平。
《寿丞相》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨合规 :全诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“鲜、绵、前”属平水韵下平一先,平仄合律,读来朗朗上口,符合近体诗格律规范。 2. 以景衬情,情景交融 :前两句铺展春日盛景,用“如锦”“如绵”的比喻将桃花绚烂、柳丝柔美的暮春之景具象化,烘托出喜庆祥和的氛围,为祝寿主题铺垫了明快的基调。 3. 颂赞含蓄得体 :后两句未直接堆砌祝寿辞藻,而是将寿辰...