杨柳

· 任希夷

嫋嫋吴兴柳满城,春光浓处白苹亭。
平时金缕黄尤浅,看得枝枝叶叶青。

简要说明

这首七言绝句是咏物写景之作,先总写吴兴满城杨柳摇曳的春日盛景,再聚焦白苹亭畔的浓春光景,最后细致描摹了早春嫩柳到新叶青茂的时序变化,抒发了诗人对春日柳色的细腻观察与闲适喜爱之情。

逐句注释

  1. 嫋嫋吴兴柳满城:嫋嫋(niǎo niǎo),形容柳枝柔弱摇曳的姿态;吴兴,今浙江湖州一带,古为吴兴郡;满城,极言杨柳遍布全城的景象。句意:柔弱摇曳的吴兴杨柳,铺满了整座城池。
  2. 春光浓处白苹亭:春光浓处,指春日景致最为浓郁的区域;白苹亭,吴兴名胜,因亭畔多生白苹(一种水生浮草)而得名。句意:在春光最为浓郁的地方,便是那座白苹亭。
  3. 平时金缕黄尤浅:平时,此处指早春时节;金缕,比喻早春初生的嫩柳枝条,色泽嫩黄如金色丝缕;黄尤浅,形容柳芽的颜色浅淡清新。句意:早春时分,嫩黄的柳条颜色还格外浅淡。
  4. 看得枝枝叶叶青:看得,眼看着、眼看着变得;枝枝叶叶青,指柳条上的叶片尽数长成青翠之色。句意:眼看着满枝满叶都染上了清翠的色泽。

现代译文

柔条袅袅的吴兴城,满城尽是柳色青青。
春光最浓的去处,便是那临波的白苹亭。
早春时嫩黄的柳丝,颜色还浅淡轻盈,
眼看着枝枝叶叶,都染上了一派清青。

创作背景

任希夷为南宋孝宗至理宗时期的官员、诗人,这首诗的具体创作时间未见于明确记载,应为诗人春日游历吴兴(今浙江湖州)时的即兴写景之作。诗人驻足白苹亭畔,目睹吴兴境内杨柳随春日时序生长变化的景致,从早春嫩柳初绽到新叶繁茂的过程,以细腻的笔触记录下春日柳色的变迁,抒发了对春日生机的赞叹与闲适的游赏心境。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗采用“总-分”的写景逻辑,首句总括吴兴满城杨柳的盛景,次句聚焦核心景点白苹亭,将整体场景收束到具体点位;三、四句则以时序为轴,细致描摹柳色从浅黄到青绿的变化,由远及近、由整体到局部,层次清晰自然。
  2. 表现手法:运用比喻修辞,以“金缕”喻早春嫩柳,生动形象地写出了柳条嫩黄纤细的形态;以“看得”二字将静态景物赋予动态变化,将柳色生长的过程化为可感知的视觉体验,增强了画面的流动感。
  3. 语言风格:全诗语言清新浅白,无晦涩用典,却能精准捕捉春日柳色的细微变化,营造出恬淡闲适的春日意境,体现了宋代咏物诗细腻写实、兼具美感与生活意趣的特点。

常见问题

《杨柳》的作者和朝代是什么?

《杨柳》的作者是任希夷,页面按宋作品展示。

《杨柳》主要写了什么?

这首七言绝句是咏物写景之作,先总写吴兴满城杨柳摇曳的春日盛景,再聚焦白苹亭畔的浓春光景,最后细致描摹了早春嫩柳到新叶青茂的时序变化,抒发了诗人对春日柳色的细腻观察与闲适喜爱之情。

《杨柳》的创作背景是什么?

任希夷为南宋孝宗至理宗时期的官员、诗人,这首诗的具体创作时间未见于明确记载,应为诗人春日游历吴兴(今浙江湖州)时的即兴写景之作。诗人驻足白苹亭畔,目睹吴兴境内杨柳随春日时序生长变化的景致,从早春嫩柳初绽到新叶繁茂的过程,以细腻的笔触记录下春日柳色的变迁,抒发了对春日生机的赞叹与闲适的游赏心境。

《杨柳》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗采用“总 分”的写景逻辑,首句总括吴兴满城杨柳的盛景,次句聚焦核心景点白苹亭,将整体场景收束到具体点位;三、四句则以时序为轴,细致描摹柳色从浅黄到青绿的变化,由远及近、由整体到局部,层次清晰自然。 2. 表现手法 :运用比喻修辞,以“金缕”喻早春嫩柳,生动形象地写出了柳条嫩黄纤细的形态;以“看得”二字将静态景物赋予动态变化,将柳色生长的...