本诗为宋代五迈赠和友人陈叔概的诗作,以“作好官易,作好人难”为核心立论,通过对比巧宦媚俗与廉吏守正的不同结局,赞扬友人辞官归隐、坚守君子之道的高洁品格,抒发了对正道直行的推崇与向往。全诗兼具说理与抒情,既批判世俗投机之风,也彰显了对贤德人格的追慕。
父执德化陈宰叔概宁诗和之
欲作好人难,前修严矱矩。
马安为巧宦,孔光位宰辅,贻臭汗青中,诟骂之所聚。
胡威清比父,魏謩直肖祖。
世家有莫人,百不一二数。
夫君少壮时,笔力迫韩杜。
晚岁宰一同,治最方卓鲁。
中都清要官,唾手可搏取。
径挂神武冠,去国身如羽,隐几挹青山,称觞环彩舞。
导养学熊鹤,铅汞成龙虎。
妙香参鼻观,虚白生灵宇。
兴来耸文笔,象物蒙藻黼。
客到开香醪,鲸量少俦伍。
我登清风堂,人今道则古。
敬宣与
简要说明
逐句注释
- 欲作好官易,与时同俯爷:“俯爷”疑为“俯仰”之传抄讹误,意为迎合世俗、随波逐流。句意:想要做一个顺应时势的“好官”十分容易,只需随波逐流、与世俗同流合污即可。
- 欲作好人难,前修严矱矩:“前修”指前代贤哲;“矱矩”指法度、道德准则。句意:但若要做一个恪守正道的“好人”却十分艰难,因为前代贤哲早已定下了严格的道德规范。
- 马安为巧宦,孔光位宰辅:“马安”疑为传抄讹误,或指西汉以谄媚钻营闻名的官吏;“孔光”为西汉末年丞相,曾依附王莽,位列宰辅却留下千古骂名。句意:像马安这类人靠投机取巧成为奸巧之官,孔光也曾身居宰辅高位。
- 贻臭汗青中,诟骂之所聚:“汗青”代指史册。句意:他们的恶名永远遗留在史册之中,成为后世世人唾骂的焦点。
- 胡威清比父,魏謩直肖祖:胡威为西晋清官胡质之子,以清俭闻名;魏謩为唐代名相魏徵后裔,以正直敢言继承先祖风范。句意:胡威的清廉堪比其父胡质,魏謩的正直完全肖似先祖魏徵。
- 世家有莫人,百不一二数:“莫人”疑为“斯人”或“善人”之讹误。句意:世家大族中能有这般贤德之人,一百个里也挑不出一两个。
- 夫君少壮时,笔力迫韩杜:“韩杜”指唐代文学家韩愈、杜甫。句意:您年少壮年之时,文笔功力可直追韩愈、杜甫。
- 晚岁宰一同,治最方卓鲁:“一同”代指一县(即德化县);“卓鲁”指汉代良吏卓茂、鲁恭,二人皆以治绩卓著闻名。句意:晚年担任德化县令,治理政绩堪比卓茂、鲁恭这类千古良吏。
- 中都清要官,唾手可搏取:“中都”指京城;“清要官”指清贵显要的官职;“搏取”即轻易获取。句意:京城中的清贵显职,您唾手可得。
- 径挂神武冠,去国身如羽:“神武冠”为官员所戴官帽,代指官职;“去国”指离开京城。句意:却毅然挂冠辞官,离京时身轻如羽。
- 隐几挹青山,称觞环彩舞:“隐几”指靠着几案闲坐;“挹”指眺望、观赏;“称觞”指举杯祝寿。句意:闲时凭几眺望青山,家中举杯祝寿时彩袖环绕翩跹起舞。
- 导养学熊鹤,铅汞成龙虎:“导养”指道家养生之术;“熊鹤”指模仿熊鹤姿态修炼;“铅汞”为道家炼丹原料,“龙虎”指炼丹成象的征兆,代指修炼有成。句意:学熊鹤之姿修炼养生,炼制铅汞丹药功成龙虎之象。
- 妙香参鼻观,虚白生灵宇:“鼻观”指嗅觉;“虚白”语出《庄子·人间世》“虚室生白”,指内心虚空明净;“灵宇”指胸怀。句意:以妙香体悟嗅觉的妙处,内心虚空明净而生出开阔胸襟。
- 兴来耸文笔,象物蒙藻黼:“藻黼”指华丽的文采修饰。句意:兴致来时提笔成文,万物都被赋予华美的文采。
- 客到开香醪,鲸量少俦伍:“香醪”指美酒;“鲸量”指海量饮酒;“俦伍”指同类、同伴。句意:客人到来便开坛共饮美酒,您的海量饮酒少有同伴能及。
- 我登清风堂,人今道则古:“清风堂”为友人陈叔概的居所堂号;“道则古”指遵循古道、坚守正道。句意:我今日登上您的清风堂,世人至今仍称道您的古道遗风。
- 敬宣与:此句为残句,未竟。
现代译文
想要做个顺应时势的“好官”本不难,
只需随波逐流与世俗同俯仰。
但若要做个恪守正道的“好人”却太难,
前代贤哲早已定下了严格的准则矩范。
马安辈靠投机钻营成了奸巧之官,
孔光也曾位极人臣身为宰辅。
可他们的恶名早已遗臭史册,
至今仍是世人唾骂的焦点。
胡威的清廉堪比其父胡质,
魏謩的正直肖似先祖魏徵。
世家大族中能有这般贤德之人,
百中无一,屈指可数。
您年少壮年之时,文笔笔力直追韩杜,
晚年出任德化县令,治绩堪比卓鲁良吏。
京城中的清贵要职,您唾手可得,
却毅然挂冠辞官,离京时身轻如羽。
闲时凭几眺望青山,家中举杯祝寿时彩袖翩跹。
学熊鹤之姿修炼养生,炼铅汞丹药功成龙虎。
以妙香体悟鼻观之妙,内心虚空明净自有开阔胸襟。
兴致来时提笔成文,万物都被染上华彩文思。
客来便开香醪共饮,您的海量少有同伴能及。
我今日登上您的清风堂,
世人至今仍称道您的古道遗风。
敬宣与……(残句)
创作背景
五迈为南宋嘉定十年进士,官至监察御史,以刚正不阿、敢于谏言著称。此诗为其赠和友人陈叔概的诗作:陈叔概时任德化县令,为官颇有治绩,却不愿攀附权贵,毅然辞官归隐。五迈作此诗赞扬友人坚守君子之道、不慕荣利的高洁品格,同时抒发自身对正道直行的推崇,也暗含了对自身仕途困境的感慨。
艺术赏析
- 对比立论,主旨鲜明:开篇以“作好官易”与“作好人难”形成强烈反差,直击世俗“为官媚俗”的弊病;随后以巧宦孔光与廉吏胡威、魏謩再作正反对比,通过两类人物的千古结局,强化“守正难而可贵”的核心观点,使主旨一目了然。
- 用典精当,意蕴深厚:全诗典故贴合情境:以孔光谄媚王莽批判奸佞,以胡威、魏謩赞扬贤德,以卓茂、鲁恭肯定治绩,以“虚白”“铅汞龙虎”等道家典故展现友人归隐后的闲适养生,既丰富了诗歌的文化内涵,又避免了用典晦涩。
- 结构严谨,层次分明:全诗以议论起笔,提出为官与为人的核心命题;次以正反人物对比展开论述;再转入对友人才学、治绩的赞扬;继而描绘其辞官归隐的闲适生活;最后以自身登堂赞叹作结,层层递进,逻辑清晰。
- 语言质朴刚健:诗歌不事雕琢,以平实的议论和叙述传递深刻思想,既有对世俗投机之风的批判,也有对贤德人格的推崇,刚健有力,兼具说理与抒情的双重色彩。
常见问题
《父执德化陈宰叔概宁诗和之》的作者和朝代是什么?
《父执德化陈宰叔概宁诗和之》的作者是五迈,页面按宋作品展示。
《父执德化陈宰叔概宁诗和之》主要写了什么?
本诗为宋代五迈赠和友人陈叔概的诗作,以“作好官易,作好人难”为核心立论,通过对比巧宦媚俗与廉吏守正的不同结局,赞扬友人辞官归隐、坚守君子之道的高洁品格,抒发了对正道直行的推崇与向往。全诗兼具说理与抒情,既批判世俗投机之风,也彰显了对贤德人格的追慕。
《父执德化陈宰叔概宁诗和之》的创作背景是什么?
五迈为南宋嘉定十年进士,官至监察御史,以刚正不阿、敢于谏言著称。此诗为其赠和友人陈叔概的诗作:陈叔概时任德化县令,为官颇有治绩,却不愿攀附权贵,毅然辞官归隐。五迈作此诗赞扬友人坚守君子之道、不慕荣利的高洁品格,同时抒发自身对正道直行的推崇,也暗含了对自身仕途困境的感慨。
《父执德化陈宰叔概宁诗和之》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比立论,主旨鲜明 :开篇以“作好官易”与“作好人难”形成强烈反差,直击世俗“为官媚俗”的弊病;随后以巧宦孔光与廉吏胡威、魏謩再作正反对比,通过两类人物的千古结局,强化“守正难而可贵”的核心观点,使主旨一目了然。 2. 用典精当,意蕴深厚 :全诗典故贴合情境:以孔光谄媚王莽批判奸佞,以胡威、魏謩赞扬贤德,以卓茂、鲁恭肯定治绩,以“虚白”“铅汞龙虎”等道...