这首为唱和之作,诗人以精妙比喻与典故赞誉友人清老的诗歌才华,将其诗艺比作百步穿杨的绝技,谓其可跻身屈原、宋玉的文学殿堂;同时以通感手法,写清老诗句如含冰霜清气,能驱散炎暑,读之令人心境清爽,既赞诗才,亦抒读诗的切身感受。
舟行到{上艹右羊}莪和清老韵
诗中巧手妙穿杨,便可阶升屈宋堂。
句挟冰霜堪却暑,令人心地亦清凉。
句挟冰霜堪却暑,令人心地亦清凉。
简要说明
逐句注释
- 诗中巧手妙穿杨:诗中,指诗作的笔力与构思;巧手,喻指高超的写诗技艺;妙穿杨,化用春秋养由基百步穿杨的典故,比喻作诗技艺精湛绝妙。
- 便可阶升屈宋堂:阶升,逐步登上;屈宋,屈原与宋玉,均为战国楚辞文学的代表作家,后世奉为古典文学标杆;堂,指文坛至高境界。此句谓清老的诗作已可逐步达到屈宋的文学高度。
- 句挟冰霜堪却暑:挟,裹挟、蕴含;堪,可以、能够;却暑,驱散暑热。此句谓清老的诗句清劲如含冰霜之气,足以消解盛夏暑热。
- 令人心地亦清凉:心地,指内心、心境;亦,也。读罢此诗,让人的心境也变得清爽凉快。
现代译文
你写诗的巧手精妙如百步穿杨的绝技,笔力足可一步步跻身屈原、宋玉的文学殿堂。诗句裹挟着冰霜般的清劲之气,足以驱散炎炎暑热,读来只觉我的心头也一片清凉舒爽。
创作背景
王炎为南宋孝宗乾道年间进士,晚年退居乡野。此诗为和韵诗,即依照友人清老原诗的韵脚创作的唱和之作,创作于诗人舟行至{上艹右羊}莪(疑为“芗莪”或当地小地名,学界对其具体所指略有争议)的途中。结合“堪却暑”的表述,推测创作时正值盛夏,诗人或在舟行途中读到清老的诗作,为其诗才与清劲诗风折服,遂作此诗以表赞赏,同时抒发读诗后消解暑热的切身感受。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“杨、堂、凉”均属平水韵“七阳”部,第三句仄收不押韵,符合七绝格律规范,读来音节和谐流畅。
- 用典自然贴切:以“百步穿杨”喻诗才之精妙,以“屈宋”抬高清老的诗格,将其与古代文学巨匠并列,精准传达出对清老诗作的高度评价,无生硬堆砌之感。
- 通感手法精妙:将诗句的清劲文风转化为“冰霜却暑”的生理感受,把抽象的文学审美转化为具象体感,既贴合盛夏舟行的情境,又生动写出清老诗作清冽脱俗的风格,末句以“心地亦清凉”收束,将赞诗与个人体验融为一体,情感真挚自然。
- 结构层层递进:首联赞诗才,颔联转写诗之艺术效果,末句收束于自身审美体验,从对他人诗艺的评价,到个人的切身感受,逻辑清晰,浑然一体。
常见问题
《舟行到{上艹右羊}莪和清老韵》的作者和朝代是什么?
《舟行到{上艹右羊}莪和清老韵》的作者是王炎,页面按宋作品展示。
《舟行到{上艹右羊}莪和清老韵》主要写了什么?
这首为唱和之作,诗人以精妙比喻与典故赞誉友人清老的诗歌才华,将其诗艺比作百步穿杨的绝技,谓其可跻身屈原、宋玉的文学殿堂;同时以通感手法,写清老诗句如含冰霜清气,能驱散炎暑,读之令人心境清爽,既赞诗才,亦抒读诗的切身感受。
《舟行到{上艹右羊}莪和清老韵》的创作背景是什么?
王炎为南宋孝宗乾道年间进士,晚年退居乡野。此诗为 和韵诗 ,即依照友人清老原诗的韵脚创作的唱和之作,创作于诗人舟行至{上艹右羊}莪(疑为“芗莪”或当地小地名,学界对其具体所指略有争议)的途中。结合“堪却暑”的表述,推测创作时正值盛夏,诗人或在舟行途中读到清老的诗作,为其诗才与清劲诗风折服,遂作此诗以表赞赏,同时抒发读诗后消解暑热的切身感受。
《舟行到{上艹右羊}莪和清老韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“杨、堂、凉”均属平水韵“七阳”部,第三句仄收不押韵,符合七绝格律规范,读来音节和谐流畅。 2. 用典自然贴切 :以“百步穿杨”喻诗才之精妙,以“屈宋”抬高清老的诗格,将其与古代文学巨匠并列,精准传达出对清老诗作的高度评价,无生硬堆砌之感。 3. 通感手法精妙 :将诗句的清劲文风转化为“冰霜却暑”...