梅花

· 王炎

欲向花边把一杯,喜逢腊尽又春回。
直饶百岁为期限,能见梅花几度开。

简要说明

这首七言绝句以梅花为核心意象,既写出腊尽春回、逢梅赏景的闲适欣喜,又以人生百年与梅花岁岁重开的循环相对比,抒发了对时光易逝、人生短暂的淡淡怅惘,情感质朴真挚,兼具审美意趣与哲思。

逐句注释

  1. 欲向花边把一杯:欲,想要;花边,指梅花丛边;把一杯,指手持酒杯饮酒。句意为想要在梅花丛边举杯小酌。
  2. 喜逢腊尽又春回:腊尽,腊月结束,代指年末冬尽;春回,春日回归。句意为欣喜地赶上冬去春来、时节更替的时刻。
  3. 直饶百岁为期限:直饶,口语化连词,意为纵使、即使;百岁,代指人的一生。句意为纵使能活到百岁的寿命。
  4. 能见梅花几度开:几度开,指梅花每年开放一次,百年间能见证的花开次数有限。句意为又能亲眼看见梅花能开多少次呢?

现代译文

想要在梅边把盏小酌,
恰遇腊尽冬残、春日重回,满心欢喜。
纵使能活到百岁的期限,
又能亲眼看着梅花绽放几回?

创作背景

王炎为南宋孝宗乾道五年(1169)进士,曾任婺源知县、军器监丞等职,晚年退居乡野,诗作多贴近生活、寄寓人生感悟。此诗无明确的特定创作事件,属于即景抒怀之作:诗人于腊尽春回之际见梅花绽放,由眼前的花期触发对时光流逝的思考,将逢春的欣喜与人生短促的怅惘融为一体。学界主流观点认为其创作核心为借梅花意象抒发普适性的人生时光之叹,无争议性解读。

艺术赏析

  1. 格律严谨合规:此诗为标准七言绝句,首句入韵,整体平仄协调。第三句虽出现小拗,但第四句以“能见梅花几度开”完成拗救,符合绝句格律变通规则,读来朗朗上口,音韵和谐。
  2. 意象对比鲜明:梅花自古象征时序更替与坚韧品格,诗人将“百岁人生”的有限性,与“梅花几度开”的循环开放相对比,以自然的永恒反衬人生的短暂,情感含蓄深沉。
  3. 语言质朴自然:用词浅近直白,无生僻典故,“直饶”一词采用口语化表达,拉近了与读者的距离,使情感流露毫无刻意雕琢之感。
  4. 情感层次丰富:先写赏梅饮酒的闲适欣喜,再由春回花开发出人生短促的慨叹,情感由乐转淡,形成层次感,兼具闲适与感伤的复杂情绪。

常见问题

《梅花》的作者和朝代是什么?

《梅花》的作者是王炎,页面按宋作品展示。

《梅花》主要写了什么?

这首七言绝句以梅花为核心意象,既写出腊尽春回、逢梅赏景的闲适欣喜,又以人生百年与梅花岁岁重开的循环相对比,抒发了对时光易逝、人生短暂的淡淡怅惘,情感质朴真挚,兼具审美意趣与哲思。

《梅花》的创作背景是什么?

王炎为南宋孝宗乾道五年(1169)进士,曾任婺源知县、军器监丞等职,晚年退居乡野,诗作多贴近生活、寄寓人生感悟。此诗无明确的特定创作事件,属于即景抒怀之作:诗人于腊尽春回之际见梅花绽放,由眼前的花期触发对时光流逝的思考,将逢春的欣喜与人生短促的怅惘融为一体。学界主流观点认为其创作核心为借梅花意象抒发普适性的人生时光之叹,无争议性解读。

《梅花》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨合规 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,整体平仄协调。第三句虽出现小拗,但第四句以“能见梅花几度开”完成拗救,符合绝句格律变通规则,读来朗朗上口,音韵和谐。 2. 意象对比鲜明 :梅花自古象征时序更替与坚韧品格,诗人将“百岁人生”的有限性,与“梅花几度开”的循环开放相对比,以自然的永恒反衬人生的短暂,情感含蓄深沉。 3. 语言质朴自然 :用词浅近...