陈推官幽居十咏・溪上赋诗

· 王炎

阅遍岸花汀草,捻髭危坐渔矶。
一笑冥搜得句,溪山争吐光辉。

简要说明

这首七言绝句描绘了幽居溪畔的陈推官临水苦吟、偶得佳句的场景,以溪山映诗的灵动意境,展现了文人寄情山水的恬淡心境与创作成功的愉悦之情。

逐句注释

阅遍岸花汀草
注释:阅遍,尽情赏玩、看遍;岸花,岸边的野花;汀草,水边沙洲上的青草。此句写居者遍赏溪畔花草的闲适之景。

捻髭危坐渔矶
注释:捻髭(zī),手捻胡须,是文人苦思诗句时的习惯性动作;危坐,端正地坐着;渔矶,渔人垂钓时坐卧的水边石矶。此句刻画居者端坐矶上、凝神构思的神态。

一笑冥搜得句
注释:冥搜,深思苦吟,指为寻觅佳句而苦心搜索意象;得句,吟成诗句。此句写居者忽然思路畅通,笑吟得句的瞬间。

溪山争吐光辉
注释:此句以拟人手法,将溪山赋予人的情态,仿佛山水争相焕发光彩,衬托得句后的明快意境与创作的喜悦。

现代译文

看尽了岸边繁花与汀洲的青草,
捻着胡须端坐在渔翁常倚的石矶。
忽然一笑间苦思得句,
周遭的溪山都似争着焕发光彩。

创作背景

王炎为南宋孝宗乾道五年(1169)进士,曾出任地方官职,后因时局动荡退居山林,寄情诗文。《陈推官幽居十咏》是其为友人陈推官所作的组诗,“推官”为唐宋时期掌管司法刑狱的官职,此处陈推官当为退居林下的前任官员。此诗为组诗中“溪上”篇目,描摹友人在溪畔幽居时赋诗的雅事,既展现友人的闲适生活,也暗含诗人对归隐生活的向往。

艺术赏析

  1. 细节白描,神态鲜活:前两句以极简的白描手法,捕捉“捻髭危坐”这一经典的文人苦吟细节,搭配“岸花汀草”“渔矶”的清幽环境,将居者凝神构思的状态具象化,营造出静谧雅致的幽居氛围。
  2. 拟人衬情,意境灵动:末句“溪山争吐光辉”打破静态写景的局限,将溪山拟人化,把创作成功后的主观喜悦投射到客观景物之上,化静为动,让原本静默的山水都因佳句而生辉,既烘托了人物的愉悦心境,也让诗歌意境更具生机。
  3. 情景交融,韵味悠长:全诗从赏景到构思再到得句,层层递进,将人物的动作、心境与周遭的溪山草木融为一体,以景衬情,将幽居的恬淡与创作的快意自然融合,语言浅淡质朴却意蕴悠长,体现了南宋山水小诗清雅自然的流派风格。

常见问题

《陈推官幽居十咏・溪上赋诗》的作者和朝代是什么?

《陈推官幽居十咏・溪上赋诗》的作者是王炎,页面按宋作品展示。

《陈推官幽居十咏・溪上赋诗》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了幽居溪畔的陈推官临水苦吟、偶得佳句的场景,以溪山映诗的灵动意境,展现了文人寄情山水的恬淡心境与创作成功的愉悦之情。

《陈推官幽居十咏・溪上赋诗》的创作背景是什么?

王炎为南宋孝宗乾道五年(1169)进士,曾出任地方官职,后因时局动荡退居山林,寄情诗文。《陈推官幽居十咏》是其为友人陈推官所作的组诗,“推官”为唐宋时期掌管司法刑狱的官职,此处陈推官当为退居林下的前任官员。此诗为组诗中“溪上”篇目,描摹友人在溪畔幽居时赋诗的雅事,既展现友人的闲适生活,也暗含诗人对归隐生活的向往。

《陈推官幽居十咏・溪上赋诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 细节白描,神态鲜活 :前两句以极简的白描手法,捕捉“捻髭危坐”这一经典的文人苦吟细节,搭配“岸花汀草”“渔矶”的清幽环境,将居者凝神构思的状态具象化,营造出静谧雅致的幽居氛围。 2. 拟人衬情,意境灵动 :末句“溪山争吐光辉”打破静态写景的局限,将溪山拟人化,把创作成功后的主观喜悦投射到客观景物之上,化静为动,让原本静默的山水都因佳句而生辉,既烘托了人...