用十梅韵签冯簿

· 王炎

今代冯野王,声满东海滨。
可敬亦可爱,温然气如春。

简要说明

这是一首短章赠诗,诗人以咏梅诗韵脚为题,签赠同僚冯主簿。全诗借西汉名臣冯野王的典故,赞誉冯主簿当世贤良、声名远播,又以春阳喻其温厚品性,直白抒发了对其人由衷的敬佩与喜爱之情。

逐句注释

  1. 今代冯野王:冯野王为西汉名臣,以才德兼备、性情温和、深得民心闻名后世,此处借代受赠的冯姓主簿。句意为:当今世上便有像冯野王一样的贤才。
  2. 声满东海滨:东海滨泛指东南沿海地域,此处代指冯主簿任职或声名传布的范围。句意为:他的声望传遍了东海沿岸各地。
  3. 可敬亦可爱:直抒胸臆的观感表达,意为:既令人心生敬重,又让人觉得亲切可亲。
  4. 温然气如春:温然,温和和煦的样子;气,指气度、性情。句意为:他性情温和,气度如春阳般暖人。

现代译文

如今有位冯贤士,
恰似当年冯野王。
声名传遍东海岸,
可敬又可亲。
温然如春日,
和气满胸襟。

创作背景

这首诗是南宋诗人王炎的应酬赠作,“用十梅韵”表明诗人以自己此前创作的十首咏梅诗的韵脚为韵。冯主簿当在地方任职时颇有政绩与声望,深得诗人赏识,故诗人以冯野王为喻,作此短诗赞其德才与声名。

艺术赏析

  1. 用典自然得体:以西汉名臣冯野王喻冯主簿,既抬高了对方的身份与评价,又不流于刻意奉承,暗合冯主簿的贤能形象,用典贴切不生硬。
  2. 情感真挚质朴:全诗无华丽辞藻,以“可敬亦可爱”直接抒发内心的赞许,“温然气如春”以春阳为喻,将抽象的温和气度具象化,生动展现了冯主簿的性情品格,情感质朴动人。
  3. 结构层次分明:前两句从声名层面铺陈,后两句从性情品格落笔,短短二十字便完成了对人物的立体刻画,符合短章赠诗的凝练特点。
  4. 格律合规:全诗押平水韵“十一真”部(王、滨、爱、春),节奏明快,朗朗上口,符合五言短诗的韵律要求。

常见问题

《用十梅韵签冯簿》的作者和朝代是什么?

《用十梅韵签冯簿》的作者是王炎,页面按宋作品展示。

《用十梅韵签冯簿》主要写了什么?

这是一首短章赠诗,诗人以咏梅诗韵脚为题,签赠同僚冯主簿。全诗借西汉名臣冯野王的典故,赞誉冯主簿当世贤良、声名远播,又以春阳喻其温厚品性,直白抒发了对其人由衷的敬佩与喜爱之情。

《用十梅韵签冯簿》的创作背景是什么?

这首诗是南宋诗人王炎的应酬赠作,“用十梅韵”表明诗人以自己此前创作的十首咏梅诗的韵脚为韵。冯主簿当在地方任职时颇有政绩与声望,深得诗人赏识,故诗人以冯野王为喻,作此短诗赞其德才与声名。

《用十梅韵签冯簿》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然得体 :以西汉名臣冯野王喻冯主簿,既抬高了对方的身份与评价,又不流于刻意奉承,暗合冯主簿的贤能形象,用典贴切不生硬。 2. 情感真挚质朴 :全诗无华丽辞藻,以“可敬亦可爱”直接抒发内心的赞许,“温然气如春”以春阳为喻,将抽象的温和气度具象化,生动展现了冯主簿的性情品格,情感质朴动人。 3. 结构层次分明 :前两句从声名层面铺陈,后两句从性情品格...