这首七言绝句咏绍兴鉴湖,先以比喻勾勒昔日湖水澄澈壮阔的样貌,再点明如今大半被垦为稻田的变迁,继而以荷花依旧绽放的生机反衬环境变化,最后以买舟醉饮的闲适情态收束,抒发了对鉴湖昔盛今衰的感慨,同时寄寓了寄情山水、超脱旷达的情怀。
鉴湖
菡萏开时还自好,买舟一醉玉东西。
简要说明
逐句注释
粼粼万顷碧玻璃
粼粼,形容水波闪动的样子;万顷,极言湖面广阔;碧玻璃,以碧绿澄澈的玻璃比喻湖水,形象写出鉴湖的明丽澄澈。今日耕锄半稻畦
今日,如今;耕锄,指耕作开垦;稻畦,种植水稻的田垄,此句点明鉴湖如今大半被垦为稻田的现状,暗含昔盛今衰的变迁之感。菡萏开时还自好
菡萏,荷花的别称(原指未开的荷花,此处泛指盛开的荷花);还自好,依旧开得清丽美好,即便鉴湖已被垦殖,荷花依然自在绽放,展现出自然生命力的坚韧。买舟一醉玉东西
买舟,雇船;玉东西,代指美酒或酒杯,源自古典诗词中对酒器、美酒的雅称,此句写诗人泛舟湖上,饮酒畅怀的闲适情态。
现代译文
万顷湖水漾着粼粼波光,澄澈得好似一块碧绿的玻璃。如今这里大半都被开垦成了连片的稻田。即便如此,荷花盛开时依然清丽动人,我索性雇了一叶扁舟,在湖上买酒畅饮,一醉方休。
创作背景
王炎为南宋孝宗至宁宗朝诗人,曾历任地方官职,晚年闲居江南。鉴湖(又名镜湖)为绍兴著名水利工程,自北宋以来即有围湖造田之举,至南宋时垦殖规模日盛,原本浩渺的湖面日渐被分割为农田。诗人游历鉴湖时,目睹湖泊变迁,既为昔日壮阔水景的消逝略感怅惘,又被当下尚存的自然生机与闲适氛围打动,遂作此诗抒发今昔之感与寄情山水的旷达情怀。学界关于此诗具体创作年份暂无定论,主流观点认为作于诗人晚年闲游江南期间。
艺术赏析
- 对比手法:首句以“万顷碧玻璃”极写鉴湖昔日的澄澈壮阔,次句“半稻畦”则点明当下的变迁,二者形成鲜明对比,暗含对昔盛今衰的沧桑感慨。
- 意象运用:以“碧玻璃”喻湖水,新颖贴切,将抽象的湖水澄澈感具象化;“菡萏”以自然意象展现生命力的坚韧,“玉东西”则以雅称代指美酒,增添诗意格调。末句“买舟一醉”将诗人的闲适情态具象化,融情于景。
- 格律与语言:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵的格律,平仄协调,音韵流畅。语言平易自然,无生僻典故,却于浅近中蕴含深意,将写实与抒情融为一体,既有对现实水利变迁的关照,又不失闲适旷达的意趣。
- 情感层次:全诗先写今昔变迁之慨,再以荷花依旧的生机化解怅惘,最终以买舟醉饮收束,将怅惘与闲适相融,最终归于寄情山水的超脱。
常见问题
《鉴湖》的作者和朝代是什么?
《鉴湖》的作者是王炎,页面按宋作品展示。
《鉴湖》主要写了什么?
这首七言绝句咏绍兴鉴湖,先以比喻勾勒昔日湖水澄澈壮阔的样貌,再点明如今大半被垦为稻田的变迁,继而以荷花依旧绽放的生机反衬环境变化,最后以买舟醉饮的闲适情态收束,抒发了对鉴湖昔盛今衰的感慨,同时寄寓了寄情山水、超脱旷达的情怀。
《鉴湖》的创作背景是什么?
王炎为南宋孝宗至宁宗朝诗人,曾历任地方官职,晚年闲居江南。鉴湖(又名镜湖)为绍兴著名水利工程,自北宋以来即有围湖造田之举,至南宋时垦殖规模日盛,原本浩渺的湖面日渐被分割为农田。诗人游历鉴湖时,目睹湖泊变迁,既为昔日壮阔水景的消逝略感怅惘,又被当下尚存的自然生机与闲适氛围打动,遂作此诗抒发今昔之感与寄情山水的旷达情怀。学界关于此诗具体创作年份暂无定论,主流观点...
《鉴湖》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法 :首句以“万顷碧玻璃”极写鉴湖昔日的澄澈壮阔,次句“半稻畦”则点明当下的变迁,二者形成鲜明对比,暗含对昔盛今衰的沧桑感慨。 2. 意象运用 :以“碧玻璃”喻湖水,新颖贴切,将抽象的湖水澄澈感具象化;“菡萏”以自然意象展现生命力的坚韧,“玉东西”则以雅称代指美酒,增添诗意格调。末句“买舟一醉”将诗人的闲适情态具象化,融情于景。 3. 格律与语言...