这首五言绝句为作者以“十梅韵”和答友人冯主簿的赠作,以古琴雅事为核心意象,借高雅琴曲抒发清雅志趣,同时含蓄称许冯主簿的才学与品格,格调清逸脱俗。
用十梅韵签冯簿
绿绮弦朱丝,为我调白雪。
此亦化绪余,所长兼五绝。
此亦化绪余,所长兼五绝。
简要说明
逐句注释
- 绿绮弦朱丝:绿绮为古代名琴,相传为司马相如所用,后世以之代指精良古琴;朱丝指朱红色的琴弦,此处指为琴张设朱丝弦。
- 为我调白雪:调,调弦演奏;白雪即古琴名曲《阳春白雪》,为高雅乐曲的代表,此处代指格调清越的琴曲。
- 此亦化绪余:化,取自、化自;绪余出自《庄子·让王》“其绪余以为国家”,原指大道的残余、余绪,此处谓琴艺不过是大道的旁支余事,凸显其清雅脱俗的属性。
- 所长兼五绝:五绝指五种出众的才艺或德行,此句承前句,谓友人的才学与长处远不止琴艺这类雅事,更兼具多种过人的才能。
现代译文
绿绮名琴张起朱红丝弦,为我调奏《白雪》清曲。
这不过是大道的余绪罢了,君之所长更兼五绝之贤。
创作背景
王炎为南宋乾道五年进士,曾任地方幕僚与州县官,与友人多有唱和。此诗为“用十梅韵”的和作,即冯主簿曾以十首咏梅诗赠王炎,王炎依其韵脚作此诗题赠回应,借琴事抒怀,寄寓对友人的赞赏与自身清雅的人生志趣。(注:此诗具体创作年份无明确史料记载,以上为结合诗歌题旨与诗人生平的合理推断)
艺术赏析
- 用典雅致自然:诗中“绿绮”“白雪”均为古琴相关的经典典故,既点明琴事主题,又赋予诗歌清高雅致的格调;“绪余”化用《庄子》语汇,将琴艺置于大道之下,暗合文人“技近乎道”的审美追求。
- 结构层层递进:前两句铺陈琴与雅奏,营造清逸氛围;后两句由琴事引申到友人才学,由物及人,含蓄完成对友人的称许,避免直白客套,尽显含蓄蕴藉之美。
- 语言简淡高远:全诗语言质朴凝练,无堆砌辞藻之弊,以极简笔墨勾勒清雅琴事场景,将志趣与赞美寄寓其中,格调清逸脱俗。
- 格律灵活随性:此诗为五言绝句,但平仄不拘泥于严格的近体诗格律,更偏向古体诗的自由灵动,契合赠友抒怀的随性意趣。
常见问题
《用十梅韵签冯簿》的作者和朝代是什么?
《用十梅韵签冯簿》的作者是王炎,页面按宋作品展示。
《用十梅韵签冯簿》主要写了什么?
这首五言绝句为作者以“十梅韵”和答友人冯主簿的赠作,以古琴雅事为核心意象,借高雅琴曲抒发清雅志趣,同时含蓄称许冯主簿的才学与品格,格调清逸脱俗。
《用十梅韵签冯簿》的创作背景是什么?
王炎为南宋乾道五年进士,曾任地方幕僚与州县官,与友人多有唱和。此诗为“用十梅韵”的和作,即冯主簿曾以十首咏梅诗赠王炎,王炎依其韵脚作此诗题赠回应,借琴事抒怀,寄寓对友人的赞赏与自身清雅的人生志趣。(注:此诗具体创作年份无明确史料记载,以上为结合诗歌题旨与诗人生平的合理推断)
《用十梅韵签冯簿》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典雅致自然 :诗中“绿绮”“白雪”均为古琴相关的经典典故,既点明琴事主题,又赋予诗歌清高雅致的格调;“绪余”化用《庄子》语汇,将琴艺置于大道之下,暗合文人“技近乎道”的审美追求。 2. 结构层层递进 :前两句铺陈琴与雅奏,营造清逸氛围;后两句由琴事引申到友人才学,由物及人,含蓄完成对友人的称许,避免直白客套,尽显含蓄蕴藉之美。 3. 语言简淡高远 :...