这首诗为唱和之作,针对友人韩毅伯索要鹿皮的请求而作。全诗借文豹、野猪及鹿因自身特质遭猎杀的典故,以物喻理,感慨生灵因满足人类私欲而惨遭荼毒,暗含对世人趋利伤身、漠视生命的讽刺,兼具咏物与说理的特点。
和韩毅伯求鹿皮韵
梅花肤革充靴材,人恰跣行畏伤足。
简要说明
逐句注释
文豹以皮豜以肉,鹿兼坐此命难赎。
1. 文豹:长有华美斑纹的豹子。
2. 以:因为,表因果关系。
3. 豜(jiān):原指三岁野猪,此处泛指野兽。
4. 兼:同时兼具(皮毛与肉两种特质)。
5. 坐:因,由于。
6. 命难赎:性命难以保全,无法赎免灾祸。
句意:斑纹豹因自身华美的皮毛招来杀身之祸,野猪等野兽则因肥嫩的肉身被猎杀,鹿儿同时兼具皮毛与肉的价值,终究难逃丧命的厄运。梅花肤革充靴材,人恰跣行畏伤足。
1. 梅花肤革:以梅花纹理比喻鹿皮的纹路,代指鹿皮。
2. 肤革:指动物的皮革。
3. 充:充当,用作。
4. 靴材:制作靴子的材料。
5. 恰:却,反倒。
6. 跣(xiǎn)行:赤脚走路。
7. 畏:害怕,担忧。
句意:纹理如梅花的鹿皮本可用来裁制靴鞋,可人们赤脚行路时,却总害怕伤到自己的双脚。
现代译文
斑纹豹因华美皮毛殒命,野猪辈只因肥嫩肉身遭擒,
鹿儿兼此二者,性命终究难赎。
那纹理如绽梅的鹿皮,本可裁为靴衬用料,
可人们赤脚行路,总怕磨伤了自己的脚啊。
创作背景
王炎为南宋乾道年间进士,曾任地方官职,晚年退居,诗风平易自然,多咏物抒怀之作。此诗为和韵之作,友人韩毅伯生平未详,具体创作年份暂无确切考据,学界多认为是南宋中期作品。诗中借鹿的遭遇,将人类对生灵的索取与生灵的灾祸具象化,既回应了友人的请求,也暗含对当时社会中以私欲残害生命现象的感慨。
艺术赏析
- 化用典故,借物喻理:化用《庄子·山木》中“丰狐文豹,栖于山林……然且不免于罔罗机辟之患,是何罪之有哉?其皮为之灾也”的经典典故,以文豹、野猪、鹿的遭遇起兴,不直接说教却将“生灵为人类私欲殒命”的主题具象化,暗含讽刺意味。
- 对比手法强化主题:前两句写动物因自身特质被杀,后两句写人类为自身舒适索取鹿皮,形成鲜明对比,凸显出人类对生灵的漠视与残害,强化了诗歌的批判性。
- 意象雅致反衬悲情:以“梅花肤革”形容鹿皮,用“梅花”这一极具美感的雅致意象,反衬鹿遭屠戮的悲凉结局,增强了文学感染力。
- 语言质朴自然:全诗语言浅白流畅,无晦涩用典,以极简笔墨道出深刻道理,兼具通俗性与思想性。
- 和韵合规:作为和诗,严格遵循韩毅伯原诗的韵脚(平水韵入声屋沃韵),符合宋代唱和诗的格律要求。
常见问题
《和韩毅伯求鹿皮韵》的作者和朝代是什么?
《和韩毅伯求鹿皮韵》的作者是王炎,页面按宋作品展示。
《和韩毅伯求鹿皮韵》主要写了什么?
这首诗为唱和之作,针对友人韩毅伯索要鹿皮的请求而作。全诗借文豹、野猪及鹿因自身特质遭猎杀的典故,以物喻理,感慨生灵因满足人类私欲而惨遭荼毒,暗含对世人趋利伤身、漠视生命的讽刺,兼具咏物与说理的特点。
《和韩毅伯求鹿皮韵》的创作背景是什么?
王炎为南宋乾道年间进士,曾任地方官职,晚年退居,诗风平易自然,多咏物抒怀之作。此诗为和韵之作,友人韩毅伯生平未详,具体创作年份暂无确切考据,学界多认为是南宋中期作品。诗中借鹿的遭遇,将人类对生灵的索取与生灵的灾祸具象化,既回应了友人的请求,也暗含对当时社会中以私欲残害生命现象的感慨。
《和韩毅伯求鹿皮韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 化用典故,借物喻理 :化用《庄子·山木》中“丰狐文豹,栖于山林……然且不免于罔罗机辟之患,是何罪之有哉?其皮为之灾也”的经典典故,以文豹、野猪、鹿的遭遇起兴,不直接说教却将“生灵为人类私欲殒命”的主题具象化,暗含讽刺意味。 2. 对比手法强化主题 :前两句写动物因自身特质被杀,后两句写人类为自身舒适索取鹿皮,形成鲜明对比,凸显出人类对生灵的漠视与残害,...