这首诗是王延彬为悼念徐夤而作,诗中借延寿溪的流水感叹时光消逝,古今人事大多消磨,回忆徐夤曾经担任正字一职,进而感慨人生短暂,抒发了对友人离世的悲痛与惋惜之情。
哭徐夤
延寿溪头叹逝波,古今人事半销磨。
昔除正字今何在,所谓人生能几何。
昔除正字今何在,所谓人生能几何。
简要说明
逐句注释
- “延壽溪頭歎逝波,古今人事半銷磨”:
- 字词:“延寿溪”,水名;“逝波”,流逝的水波,象征时光流逝;“销磨”,消磨、消逝。
- 句意:在延寿溪头感叹着流水逝去,古往今来的人和事大半都已消逝。
- “昔除正字今何在,所謂人生能幾何”:
- 字词:“除”,任命官职;“正字”,古代官职名;“几何”,多久、多长。
- 句意:过去徐夤被任命为正字,如今他人在哪里呢?正所谓人生能有多长时间啊。
现代译文
在延寿溪头感叹着流水匆匆逝去,
古往今来的人和事大半都已消磨。
过去你被任命为正字,如今你在哪?
正所谓人生又能有多少时光呢。
创作背景
王延彬生活于五代十国时期,徐夤是他的友人。徐夤博学多才,但仕途坎坷。王延彬听闻徐夤去世的消息后,来到延寿溪头,触景生情,写下此诗以表达对友人的哀悼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:以延寿溪头的逝波起兴,借流水象征时光的流逝和人事的变迁,自然地引出对友人的怀念和对人生的感慨,景中含情,情因景生。
- 对比映衬:将徐夤昔日被任命为正字的情景与如今人已离世形成对比,突出了人生的无常和世事的变化,更增添了伤感之情。
- 语言特色:语言直白,不事雕琢,以质朴的文字表达出深沉的情感。“所谓人生能几何”一句直接发出对人生短暂的感慨,真挚动人。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、感伤的意境。延寿溪头的逝波,暗示着时光的无情,结合对友人离世的感慨,使读者能深刻感受到诗人内心的悲痛与对人生的无奈。
常见问题
《哭徐夤》的作者和朝代是什么?
《哭徐夤》的作者是王延彬,页面按唐作品展示。
《哭徐夤》主要写了什么?
这首诗是王延彬为悼念徐夤而作,诗中借延寿溪的流水感叹时光消逝,古今人事大多消磨,回忆徐夤曾经担任正字一职,进而感慨人生短暂,抒发了对友人离世的悲痛与惋惜之情。
《哭徐夤》的创作背景是什么?
王延彬生活于五代十国时期,徐夤是他的友人。徐夤博学多才,但仕途坎坷。王延彬听闻徐夤去世的消息后,来到延寿溪头,触景生情,写下此诗以表达对友人的哀悼。
《哭徐夤》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :以延寿溪头的逝波起兴,借流水象征时光的流逝和人事的变迁,自然地引出对友人的怀念和对人生的感慨,景中含情,情因景生。 对比映衬 :将徐夤昔日被任命为正字的情景与如今人已离世形成对比,突出了人生的无常和世事的变化,更增添了伤感之情。 语言特色 :语言直白,不事雕琢,以质朴的文字表达出深沉的情感。“所谓人生能几何”一句直接发出对人生短暂的...