上长庆和尚偈(题拟)

· 王延彬

世人悟道非从耳,耳患虽加道亦分。
灵鹫一机迦叶会,吾师传得岂关闻。
(《祖堂集》卷十。
)。

简要说明

这首偈语围绕悟道展开,强调世人悟道并非依靠听闻,即便耳朵有疾患也不影响悟道。借灵鹫山迦叶领悟佛法之机,表达长庆和尚所传之道与听闻无关,传达了一种对悟道方式的独特见解,强调内在领悟的重要性。

逐句注释

  • “世人悟道非从耳,耳患虽加道亦分”:
    • 字词:“悟道”,领悟佛法道理;“从耳”,依靠听闻;“耳患”,耳朵的疾患;“分”,通“份”,这里可理解为拥有、获得。
    • 句意:世人领悟佛法的道理并非依靠听闻,即使耳朵有了疾患,也能获得佛法。
  • “灵鹫一机迦叶会,吾师传得岂关闻”:
    • 字词:“灵鹫”,指灵鹫山,相传是佛祖释迦牟尼讲经说法之地;“一机”,一个机缘、契机;“迦叶”,即摩诃迦叶,是释迦牟尼的大弟子,传说在灵鹫山法会上,佛祖拈花示众,唯有迦叶破颜微笑,领悟了佛祖的深意;“吾师”,指长庆和尚;“关闻”,与听闻有关。
    • 句意:在灵鹫山佛祖拈花的那个契机,迦叶能够领悟,我的师父长庆和尚所传的佛法又哪里是与听闻有关呢。

现代译文

世人领悟佛法并非依靠耳朵听闻,
即便耳朵有了疾患也能获得佛法。
灵鹫山上佛祖拈花的机缘迦叶领悟,
我的师父所传之道哪与听闻有关。

创作背景

王延彬生活于五代十国时期,当时佛教在社会上有一定的影响力。此偈是写给长庆和尚的,具体创作时间和背景虽不明确,但从诗的内容推测,可能是王延彬与长庆和尚交往过程中,对佛法领悟方式有所感悟而创作。或许是在与和尚探讨佛法、听闻其讲经说法等情境下,引发了他对悟道方式的思考,从而写下这首偈语来表达自己的观点。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用了“灵鹫一机迦叶会”的典故,通过讲述佛祖拈花、迦叶微笑这一著名的禅宗公案,形象地说明了悟道有时并非依靠听闻言语,而是一种内心的领悟。使诗歌更具文化底蕴和说服力,以历史故事来佐证自己对悟道方式的观点。
    • 对比:前两句将世人常规认为的“从耳”悟道与“耳患亦得道”进行对比,突出了悟道不依赖听闻这一观点,引发读者对悟道方式的深入思考。
  • 语言特色:语言直白简洁,以质朴的文字直接阐述观点,没有过多的修饰,但却清晰有力地表达了作者对佛法领悟的见解,符合偈语这种文体简洁明快、直截了当地传达佛理的特点。
  • 意境营造:整首偈语营造出一种超脱世俗认知、追求内心领悟的意境。它引导读者跳出依靠听闻来获取知识和领悟道理的常规思维,进入到一种更加注重内在精神体验和感悟的境界,让读者在思考中感受佛法中对悟道方式的独特理解。

常见问题

《上长庆和尚偈(题拟)》的作者和朝代是什么?

《上长庆和尚偈(题拟)》的作者是王延彬,页面按唐作品展示。

《上长庆和尚偈(题拟)》主要写了什么?

这首偈语围绕悟道展开,强调世人悟道并非依靠听闻,即便耳朵有疾患也不影响悟道。借灵鹫山迦叶领悟佛法之机,表达长庆和尚所传之道与听闻无关,传达了一种对悟道方式的独特见解,强调内在领悟的重要性。

《上长庆和尚偈(题拟)》的创作背景是什么?

王延彬生活于五代十国时期,当时佛教在社会上有一定的影响力。此偈是写给长庆和尚的,具体创作时间和背景虽不明确,但从诗的内容推测,可能是王延彬与长庆和尚交往过程中,对佛法领悟方式有所感悟而创作。或许是在与和尚探讨佛法、听闻其讲经说法等情境下,引发了他对悟道方式的思考,从而写下这首偈语来表达自己的观点。

《上长庆和尚偈(题拟)》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用了“灵鹫一机迦叶会”的典故,通过讲述佛祖拈花、迦叶微笑这一著名的禅宗公案,形象地说明了悟道有时并非依靠听闻言语,而是一种内心的领悟。使诗歌更具文化底蕴和说服力,以历史故事来佐证自己对悟道方式的观点。 对比 :前两句将世人常规认为的“从耳”悟道与“耳患亦得道”进行对比,突出了悟道不依赖听闻这一观点,引发读者对悟道方式的深入思考。 语言...