这首五言咏物绝句以枯梅为核心意象,先铺陈老梅饱经风霜的苍劲姿态,再转写新枝萌发的春日生机,既赞颂梅树老而不衰的坚韧品格,又流露对新生梅枝的怜惜爱惜之情,是追和朱熹《咏梅十首》的唱和之作。
次韵朱晦翁十梅・枯梅
虬根蚀土石,老干饱霜雪。
孙枝吐春妍,靳惜那忍折。
孙枝吐春妍,靳惜那忍折。
简要说明
逐句注释
- 虬根蚀土石:虬根,盘曲苍劲的梅树根须;蚀,穿透、侵蚀。意为盘曲的梅根深深扎入,侵蚀穿透土石。
- 老干饱霜雪:老干,苍老枯槁的梅树主干;饱,饱经、经受。苍老的树干长年经受霜雪的侵袭磨砺。
- 孙枝吐春妍:孙枝,指从老树干上萌发的新生枝条(喻如“孙子辈”的新枝);春妍,春日里妍丽的花姿或芽态。意为新生的梅枝吐露了春日般妍丽的生机。
- 靳惜那忍折:靳惜,吝惜、怜惜;那忍,怎么忍心。意为这般新生的嫩枝,实在不忍心将它攀折。
现代译文
盘虬的梅根穿破土石,
苍老的枝干饱经霜雪。
新枝初绽展露春妍,
怎忍将这嫩枝攀折?
创作背景
朱晦翁即南宋大儒朱熹,他曾作《咏梅十首》组诗,此诗为王炎依朱熹原诗韵脚所作的唱和之作,属于《次韵朱晦翁十梅》组诗中的《枯梅》篇。王炎为南宋孝宗至宁宗时期诗人,彼时南宋文坛咏物寄兴之风盛行,文人常以梅为载体抒发情志,此诗借枯梅之态寄寓对坚韧生命力的推崇。
艺术赏析
- 对比意象塑造:全诗以“老”与“新”形成鲜明反差,前两句聚焦枯梅的沧桑底色,用盘虬根须、饱经霜雪的老干,勾勒出梅树历经岁月磨砺的苍劲坚韧;后两句笔锋一转,写孙枝吐妍的新生之态,在老境中凸显生机,使枯梅的形象立体丰满,既见其磨难底色,又显其生生不息的韧性。
- 托物寄情的笔法:诗人并未单纯咏物,末句“靳惜那忍折”将主观怜惜之情注入物象,由物及人,借对梅枝的爱惜,暗含对新生美好事物的呵护,也暗合了自身对“坚韧且葆有生机”的品格认同。
- 格律与语言特色:全诗为标准五言绝句,前两句对仗工整,“虬根”对“老干”,“蚀土石”对“饱霜雪”,音韵和谐。语言质朴洗练,以白描手法勾勒梅的形态,无刻意雕琢之辞,却将枯梅的风骨与生机尽数展现。
常见问题
《次韵朱晦翁十梅・枯梅》的作者和朝代是什么?
《次韵朱晦翁十梅・枯梅》的作者是王炎,页面按宋作品展示。
《次韵朱晦翁十梅・枯梅》主要写了什么?
这首五言咏物绝句以枯梅为核心意象,先铺陈老梅饱经风霜的苍劲姿态,再转写新枝萌发的春日生机,既赞颂梅树老而不衰的坚韧品格,又流露对新生梅枝的怜惜爱惜之情,是追和朱熹《咏梅十首》的唱和之作。
《次韵朱晦翁十梅・枯梅》的创作背景是什么?
朱晦翁即南宋大儒朱熹,他曾作《咏梅十首》组诗,此诗为王炎依朱熹原诗韵脚所作的唱和之作,属于《次韵朱晦翁十梅》组诗中的《枯梅》篇。王炎为南宋孝宗至宁宗时期诗人,彼时南宋文坛咏物寄兴之风盛行,文人常以梅为载体抒发情志,此诗借枯梅之态寄寓对坚韧生命力的推崇。
《次韵朱晦翁十梅・枯梅》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比意象塑造 :全诗以“老”与“新”形成鲜明反差,前两句聚焦枯梅的沧桑底色,用盘虬根须、饱经霜雪的老干,勾勒出梅树历经岁月磨砺的苍劲坚韧;后两句笔锋一转,写孙枝吐妍的新生之态,在老境中凸显生机,使枯梅的形象立体丰满,既见其磨难底色,又显其生生不息的韧性。 2. 托物寄情的笔法 :诗人并未单纯咏物,末句“靳惜那忍折”将主观怜惜之情注入物象,由物及人,借对...