这首为和马宜州卜居之作的六言绝句,描绘了欣欣亭周遭花木四时如春、含情迎客的清雅景致,抒发了对闲适安居生活的恬淡心境与赞赏之情。
和马宜州卜居七首・欣欣亭
卉木俱含喜色,日迎杖屦床前。
晚秀早芳相续,四时留得春天。
晚秀早芳相续,四时留得春天。
简要说明
逐句注释
- 卉木俱含喜色:卉木指花草与树木;俱意为全、都;此句以拟人手法,写花草树木仿佛都带着欢喜的神色。
- 日迎杖屦床前:日指每日;杖屦为拐杖与鞋履,代指拄杖出行的人(此处指马宜州或诗人自身);“床前”此处非指卧榻之前,应指居所庭前或附近,谓花木似在每日迎接拄杖者的到来。
- 晚秀早芳相续:晚秀指晚夏或秋季开花的草木;早芳指早春绽放的花草;相续意为接连不断,谓花期次第衔接。
- 四时留得春天:四时即四季;此句意为四季都留住了春日的生机与景致,谓周遭花木四季皆如春日般生机盎然。
现代译文
花草树木都透着盈盈喜色,每日似在迎接拄杖之人来到庭前。早开的繁花、晚放的佳木次第绽放,四季都留住了春日的融融生机。
创作背景
此诗是南宋诗人王炎《和马宜州卜居七首》中的篇章。马宜州为任宜州知州的马姓友人,“卜居”指择地定居,欣欣亭是其居所旁的景致亭台。王炎与友人唱和,以七首绝句和其卜居之作,此诗专咏欣欣亭周遭风物,应是作者闲居时,有感于安居之所的清雅景致而作,契合宋代文人寄情山水的闲适意趣。
艺术赏析
- 拟人抒情:首二句以拟人手法将花木赋予人的情感,“含喜色”“迎杖屦”将静态景物写得灵动鲜活,既烘托出居所的温馨雅致,也暗含了主人与周遭风物相融相得的闲适状态。
- 白描造境:全诗以浅近直白的语言白描景物,无华丽辞藻修饰,却精准勾勒出“晚秀早芳相续”的悠长花期,末句“四时留得春天”收束全篇,将“欣欣”的生机意境推向极致,直白却有余味。
- 体式契合:全诗为六言绝句,句式舒缓从容,节奏平缓悠长,与诗作恬淡闲适的山居基调高度契合,读来悠然自得,贴合欣欣亭的景致氛围。
常见问题
《和马宜州卜居七首・欣欣亭》的作者和朝代是什么?
《和马宜州卜居七首・欣欣亭》的作者是王炎,页面按宋作品展示。
《和马宜州卜居七首・欣欣亭》主要写了什么?
这首为和马宜州卜居之作的六言绝句,描绘了欣欣亭周遭花木四时如春、含情迎客的清雅景致,抒发了对闲适安居生活的恬淡心境与赞赏之情。
《和马宜州卜居七首・欣欣亭》的创作背景是什么?
此诗是南宋诗人王炎《和马宜州卜居七首》中的篇章。马宜州为任宜州知州的马姓友人,“卜居”指择地定居,欣欣亭是其居所旁的景致亭台。王炎与友人唱和,以七首绝句和其卜居之作,此诗专咏欣欣亭周遭风物,应是作者闲居时,有感于安居之所的清雅景致而作,契合宋代文人寄情山水的闲适意趣。
《和马宜州卜居七首・欣欣亭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人抒情 :首二句以拟人手法将花木赋予人的情感,“含喜色”“迎杖屦”将静态景物写得灵动鲜活,既烘托出居所的温馨雅致,也暗含了主人与周遭风物相融相得的闲适状态。 2. 白描造境 :全诗以浅近直白的语言白描景物,无华丽辞藻修饰,却精准勾勒出“晚秀早芳相续”的悠长花期,末句“四时留得春天”收束全篇,将“欣欣”的生机意境推向极致,直白却有余味。 3. 体式契合...