这是一首依友人原韵的酬答之作,诗人先自叙久客异乡的身世,随后盛赞汪秘校的出众文采、登门相访的深厚情谊与高远襟怀,既表达了对友人携诗赋来访的感激,也尽显对其才学的推崇,情感真挚恳切。
汪秘校携诗并雪月二赋相访次其韵
文采谁能如象齿,交游今乃见龙头。
携诗过我情何厚,落笔惊人语不休。
雪月赋成凌二谢,高怀肯述畔牢愁。
简要说明
逐句注释
-
自从就食寄他州,不到乡关近十秋。
就食:指客居他乡依靠他人供给度日;乡关:故乡;秋:代指年。句意:自从客居他乡谋食以来,已近十年未曾返回故乡。 -
文采谁能如象齿,交游今乃见龙头。
象齿:古人以象牙因有美质而遭焚,此处以喻珍贵出众的文采;龙头:原指文坛领袖或才德出众者,此处代指汪秘校。句意:世间能有谁的文采堪比象牙般珍贵?今日交游之中,方得遇见您这样的杰出之士。 -
携诗过我情何厚,落笔惊人语不休。
过我:拜访我;语不休:形容诗文才思充沛、连绵不绝。句意:您携带着诗作前来探访,情谊何等深厚;落笔便能惊倒旁人,才思滔滔不绝。 -
雪月赋成凌二谢,高怀肯述畔牢愁。
二谢:指南朝山水诗大家谢灵运、谢朓,二人以辞采华美著称;凌:超越;畔牢愁:汉代辞赋家扬雄所作赋篇,用以抒发失意愁闷之情,此处代指愁思之赋。句意:您所作的雪、月二赋,文采已然超越谢灵运、谢朓;您襟怀高远,又怎会像扬雄那样作愁思之赋呢?
现代译文
客寄他乡谋衣食,十载悠悠未返乡。
谁的文采能如象牙般珍贵?今日交游里才逢您这样的俊彦。
携诗相访情谊何其厚,落笔惊人才思滔滔不休。
雪月二赋胜过二谢笔,高怀哪会作愁思之赋章?
创作背景
王炎为南宋孝宗、宁宗朝文人,曾短暂出仕,后闲居乡野。这首诗是友人汪秘校携带自作诗篇与《雪赋》《月赋》登门拜访时,王炎依其原诗韵脚所作的酬答之作。首联“不到乡关近十秋”点明诗人久客异乡的处境,此时更能感受到友人携诗相访的真挚情谊,全诗在赞美友人之外,也暗含了自身客居的淡淡愁绪。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准七言律诗,遵循平起首句入韵的格律规范,韵脚统一(州、秋、头、休、愁,属平声尤韵部),颔联、颈联对仗工整,读来朗朗上口,尽显律诗的音乐美感。
- 用典自然:多处化用典故,以“象齿”喻文采,以“龙头”代指俊彦,以“二谢”比美友人的赋作,又以“畔牢愁”反衬友人襟怀高远,典故贴合诗意,毫无堆砌之感。
- 结构清晰:全诗以“自叙身世—赞才抒情—夸赋抒怀”为脉络层层递进,先以首联铺垫客居处境,再以中间两联赞美友人的情谊与才学,尾联收束于对友人名节襟怀的推崇,情感饱满自然,层次分明。
- 情感真挚:全诗既有对友人来访的感激,又有对其才学的由衷赞赏,同时暗含自身久客他乡的身世之感,兼具文人酬答的雅趣与真诚。
常见问题
《汪秘校携诗并雪月二赋相访次其韵》的作者和朝代是什么?
《汪秘校携诗并雪月二赋相访次其韵》的作者是王炎,页面按宋作品展示。
《汪秘校携诗并雪月二赋相访次其韵》主要写了什么?
这是一首依友人原韵的酬答之作,诗人先自叙久客异乡的身世,随后盛赞汪秘校的出众文采、登门相访的深厚情谊与高远襟怀,既表达了对友人携诗赋来访的感激,也尽显对其才学的推崇,情感真挚恳切。
《汪秘校携诗并雪月二赋相访次其韵》的创作背景是什么?
王炎为南宋孝宗、宁宗朝文人,曾短暂出仕,后闲居乡野。这首诗是友人汪秘校携带自作诗篇与《雪赋》《月赋》登门拜访时,王炎依其原诗韵脚所作的酬答之作。首联“不到乡关近十秋”点明诗人久客异乡的处境,此时更能感受到友人携诗相访的真挚情谊,全诗在赞美友人之外,也暗含了自身客居的淡淡愁绪。
《汪秘校携诗并雪月二赋相访次其韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准七言律诗,遵循平起首句入韵的格律规范,韵脚统一(州、秋、头、休、愁,属平声尤韵部),颔联、颈联对仗工整,读来朗朗上口,尽显律诗的音乐美感。 2. 用典自然 :多处化用典故,以“象齿”喻文采,以“龙头”代指俊彦,以“二谢”比美友人的赋作,又以“畔牢愁”反衬友人襟怀高远,典故贴合诗意,毫无堆砌之感。 3. 结构清晰 :全诗以“自叙身世...