喜祝季通相访

· 王炎

一笑掀髯语不休,只鸡斗酒少淹留。
读书未疗一身困,弹剑同怀千岁忧。
乔木拥烟村落冷,西风吹雨稻粱秋。
此中可觅离骚句,跃马重来谿上头。

简要说明

这首诗是诗人喜迎友人祝季通到访之作,以日常相聚场景为起点,既抒发了与故友相逢的欣喜之情,也寄寓了自身读书困顿、怀才不遇的身世之慨,通过秋日乡村的清寂景致传递出知己相惜的情谊,最终以重访之约收束,余韵悠长。

逐句注释

  1. 一笑掀髯语不休
    掀髯:抖动胡须,多为兴奋、畅谈时的情态;语不休:谈笑不止。此句描绘诗人见到友人时的欣喜之态,因相逢而情绪高涨,谈笑不停。

  2. 只鸡斗酒少淹留
    只鸡斗酒:指简陋的酒菜,谦称待客之物;少淹留:稍作停留。诗人谦言备下薄酒粗肴,挽留友人稍作歇息畅谈。

  3. 读书未疗一身困
    :解除、治愈;一身困:自身的困顿失意。此句抒发诗人虽终日读书治学,却仍无法摆脱生计或仕途上的困窘。

  4. 弹剑同怀千岁忧
    弹剑:化用战国冯谖弹铗而歌的典故,指怀才不遇、有志难伸的失意情怀;千岁忧:指关乎天下苍生或自身长远的深沉忧思。此句写诗人与友人同有怀才不遇的感慨与深远的忧国忧民之思。

  5. 乔木拥烟村落冷
    乔木:高大的古树,常象征乡野的沉静与岁月悠长;拥烟:被雾气笼罩;:指秋日村落的清寂萧索。此句描绘乡野秋日的景致,高大林木被烟霭环绕,村落显得静谧冷清。

  6. 西风吹雨稻粱秋
    西风:秋风;稻粱秋:稻谷、高粱成熟的秋日时节。此句点明时节,秋风裹挟冷雨,正是农作物成熟的秋日,烘托出萧瑟清寂的氛围。

  7. 此中可觅离骚句
    离骚句:代指《离骚》中蕴含的深沉忧思与清雅意境,此处指在乡野秋景中可寻得如《离骚》般的诗意与情怀。诗人感慨此间景致自有雅致,可与友人共赏。

  8. 跃马重来谿上头
    跃马:策马而来;谿上头:溪边。此句为诗人与友人约定,日后将再次策马前来,与友人在溪边相聚,收束全诗,传递出对重逢的期盼。

现代译文

相逢一笑间,掀动胡须谈笑不休,
备下薄酒粗肴,只盼与君稍作停留。
终日苦读仍难解一身困顿,
弹铗而歌,与君同怀千古之忧。
高大乔木笼着烟霭,村落清寂萧索,
秋风裹着冷雨,正是稻粱成熟的秋日。
此间自可寻得《离骚》般的清雅意趣,
盼日后跃马重来,与君再聚溪头。

创作背景

王炎为南宋诗人,字晦叔,号双溪,一生仕途坎坷,多次因事被贬或闲居乡野。此诗具体创作年份未明确,学界主流观点认为是其闲居乡村期间,友人祝季通到访时所作。南宋偏安江南,士人多有怀才不遇、忧国忧民却无从施展的心境,诗人自身亦困于生计与仕途失意,故在与友人相逢时,既因故友到访而欣喜,亦借相聚之机抒发身世之慨与家国之忧。

艺术赏析

  1. 章法结构严谨:全诗以“喜”为核心,首联点出相逢之喜,颔联转入身世感慨与知己同怀,颈联以景衬情烘托心境,尾联以重访之约收束,层层递进,情感流转自然。
  2. 用典自然贴切:“弹剑”化用冯谖弹铗的典故,精准表达怀才不遇的失意;“离骚句”化用屈原《离骚》的忧思情怀,既提升了诗作的文学底蕴,也暗合诗人与友人的深沉忧思,无生硬堆砌之感。
  3. 意象融情于景:选取“西风”“冷雨”“乔木”“烟霭”“稻粱”等秋日乡野典型意象,以“冷”字点出清寂萧索的氛围,既贴合时节特征,也烘托出诗人失意的心境,景与情融为一体。
  4. 语言质朴真挚:全诗语言平易自然,无刻意雕琢之痕,以日常笔触书写相逢之喜与身世之慨,将个人情感、乡野景致与知己情谊融为一体,情感真挚动人。
  5. 格律合规工整:作为七言律诗,全诗平仄协调,颔联、颈联对仗工整,如“读书未疗一身困,弹剑同怀千岁忧”“乔木拥烟村落冷,西风吹雨稻粱秋”,符合近体诗格律要求,体现了宋诗的艺术特色。

常见问题

《喜祝季通相访》的作者和朝代是什么?

《喜祝季通相访》的作者是王炎,页面按宋作品展示。

《喜祝季通相访》主要写了什么?

这首诗是诗人喜迎友人祝季通到访之作,以日常相聚场景为起点,既抒发了与故友相逢的欣喜之情,也寄寓了自身读书困顿、怀才不遇的身世之慨,通过秋日乡村的清寂景致传递出知己相惜的情谊,最终以重访之约收束,余韵悠长。

《喜祝季通相访》的创作背景是什么?

王炎为南宋诗人,字晦叔,号双溪,一生仕途坎坷,多次因事被贬或闲居乡野。此诗具体创作年份未明确,学界主流观点认为是其闲居乡村期间,友人祝季通到访时所作。南宋偏安江南,士人多有怀才不遇、忧国忧民却无从施展的心境,诗人自身亦困于生计与仕途失意,故在与友人相逢时,既因故友到访而欣喜,亦借相聚之机抒发身世之慨与家国之忧。

《喜祝季通相访》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构严谨 :全诗以“喜”为核心,首联点出相逢之喜,颔联转入身世感慨与知己同怀,颈联以景衬情烘托心境,尾联以重访之约收束,层层递进,情感流转自然。 2. 用典自然贴切 :“弹剑”化用冯谖弹铗的典故,精准表达怀才不遇的失意;“离骚句”化用屈原《离骚》的忧思情怀,既提升了诗作的文学底蕴,也暗合诗人与友人的深沉忧思,无生硬堆砌之感。 3. 意象融情于景 :...