这首七言律诗是王炎与友人黄子山的唱和之作,以赞美友人才学与隐德开篇,继而叙写知己相得的情谊,追忆昔日同游的风雅陈迹,最后以听闻友人新作的欣喜作结,整体情感真挚平和,既推崇了友人的才学,也流露了对风雅交游的向往。
和黄子山韵二首
顾我一生求胜己,与公数面可论心。
晒蓑溪上今陈迹,啸白堂中久绝吟。
双井独为风月主,欣闻绿绮奏遗音。
简要说明
逐句注释
- 闭门圣域妙钩深:闭门,指潜心治学、摒绝俗务;圣域,指圣人的思想境界与儒家道统;妙钩深,精妙地探索深奥的义理。此句写友人潜心研探圣贤之道,深究学问精微之处。
- 雾豹文成照士林:雾豹,出自《列女传》,原指南山玄豹遇雾雨则七日不食,以润泽皮毛、成就文采,后用以比喻君子隐遁修身、待时而显,或才华内敛的贤者;文成,指才华与文思凝练而成;照士林,光耀文人阶层与士林风气。此句以雾豹为喻,赞美友人才华深厚、不轻易外露,一旦彰显便足以倾倒文坛。
- 顾我一生求胜己:顾,不过、只是;求胜己,寻求胜过自己的良友以切磋学问、精进自身。
- 与公数面可论心:公,对友人黄子山的尊称;数面,几次见面;论心,推心置腹地畅谈心意,指知己之交。此联对仗工整,既写自身求友之心,也点明与友人虽相见不多却心意相投。
- 晒蓑溪上今陈迹:晒蓑,在溪边晾晒蓑衣,代指渔隐闲适的生活场景;今陈迹,如今已成过往陈迹。此句追忆与友人昔日同游溪上的隐居生活,如今已时过境迁。
- 啸白堂中久绝吟:啸白堂,应为友人或二人曾经相聚的堂舍雅号;啸白,指长啸吟咏以抒发情志;久绝吟,很久没有这般风雅的唱和吟咏了。
- 双井独为风月主:双井,此处或指友人黄子山的居所,亦或为当地风雅名胜;风月主,指赏玩山水风月的雅主人,掌控一方风雅景致。此句点明友人如今居于双井,成为当地山水雅趣的主人。
- 欣闻绿绮奏遗音:绿绮,古代名琴,为司马相如所用,后用以代指高雅的琴曲或诗文创作;遗音,指失传已久的风雅余韵,此处代指友人的新作或久违的唱和之音。此句写诗人听闻友人新作,欣喜于久违的风雅之声得以重现。
现代译文
潜心圣贤之道,探幽索微,
雾豹般藏辉的文采,终得光耀士林。
我这一生总在寻觅胜己良友,
与您虽只数面之缘,却能彼此推心置腹。
当年溪边晒蓑的隐居往事,如今已成陈迹,
啸白堂中,久无这般风雅的吟咏。
唯有双井这处风月之地,如今由您做主,
欣喜听闻您以绿绮妙笔,奏出了久违的风雅遗音。
创作背景
王炎为南宋孝宗乾道年间进士,官至军器监丞,晚年退居家中,以诗文自娱。黄子山为其友人,二人常有诗文唱和。这首诗为和韵之作,即依照黄子山原诗的韵脚创作。结合诗中“晒蓑溪上今陈迹”“久绝吟”等句推测,二人曾有一段同游隐居的经历,后久未唱和,此次诗人听闻黄子山的新作,有感于知己情谊与风雅之事,遂作此诗以寄意。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗精工:全诗为标准七言律诗,平仄、押韵均合南宋律诗规范。颔联“顾我一生求胜己,与公数面可论心”词性相对、结构工整,自然流露出知己相得的真挚情感,毫无雕琢之感。
- 用典雅致,意蕴深厚:多处运用典故,如“雾豹”喻友人才德,“绿绮”代指高雅创作,既贴合诗中抒发的风雅主题,又增添了文学厚重感,使赞美之情不显直白空洞。
- 情感脉络清晰:全诗以“赞友-叙情-追忆-欣喜”为线索,层层递进,从对友人才学的推崇,到自身求友的心意,再到旧游追忆,最后以听闻新作的欣喜收束,情感真挚自然,毫无生硬堆砌之感。
- 语言质朴典雅:全诗用语平实却不失雅致,以“晒蓑”“啸白”等具象意象替代抽象抒情,既贴合隐居、风雅的主题,又让情感表达更为含蓄深沉,符合宋代文人诗的典型风格。
常见问题
《和黄子山韵二首》的作者和朝代是什么?
《和黄子山韵二首》的作者是王炎,页面按宋作品展示。
《和黄子山韵二首》主要写了什么?
这首七言律诗是王炎与友人黄子山的唱和之作,以赞美友人才学与隐德开篇,继而叙写知己相得的情谊,追忆昔日同游的风雅陈迹,最后以听闻友人新作的欣喜作结,整体情感真挚平和,既推崇了友人的才学,也流露了对风雅交游的向往。
《和黄子山韵二首》的创作背景是什么?
王炎为南宋孝宗乾道年间进士,官至军器监丞,晚年退居家中,以诗文自娱。黄子山为其友人,二人常有诗文唱和。这首诗为和韵之作,即依照黄子山原诗的韵脚创作。结合诗中“晒蓑溪上今陈迹”“久绝吟”等句推测,二人曾有一段同游隐居的经历,后久未唱和,此次诗人听闻黄子山的新作,有感于知己情谊与风雅之事,遂作此诗以寄意。
《和黄子山韵二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗精工 :全诗为标准七言律诗,平仄、押韵均合南宋律诗规范。颔联“顾我一生求胜己,与公数面可论心”词性相对、结构工整,自然流露出知己相得的真挚情感,毫无雕琢之感。 2. 用典雅致,意蕴深厚 :多处运用典故,如“雾豹”喻友人才德,“绿绮”代指高雅创作,既贴合诗中抒发的风雅主题,又增添了文学厚重感,使赞美之情不显直白空洞。 3. 情感脉络清晰 :...