这首为唱和组诗之一,以春雨为喻,借自然祥瑞之景,称颂林宝文兼具济世之才,寄托了对其入朝辅政、扭转时局的期许,兼具写景咏物与颂人抒怀的双重内涵。
再和林宝文三绝
要知好雨自何来,和气连云拨不开。
廊庙为霖须妙手,即看力斡大钧回。
廊庙为霖须妙手,即看力斡大钧回。
简要说明
逐句注释
- 要知好雨自何来:试问这场及时的好雨究竟从何处降临?“好雨”原指适时而降的雨水,此处暗喻济世安民的良策与贤才;以设问起笔,引出下文对祥瑞气运的描写。
- 和气连云拨不开:祥和仁德的气运与云霭交融弥漫,浓得难以拨开。“和气”指象征太平盛世的祥瑞气运,亦暗指施政的仁德之风;“连云”形容气运恢宏浓郁,“拨不开”凸显其厚重绵长。
- 廊庙为霖须妙手:朝廷要拯济时艰、普施恩泽(“为霖”典出《尚书·说命上》,以大旱时的甘霖喻拯救天下的功业),正需要技艺高超的治国能才。“廊庙”代指朝廷、朝堂;“妙手”此处指才能出众、可担大任的贤臣。
- 即看力斡大钧回:转眼便能看到他全力扭转国家命运,让时局重回正轨。“即看”意为即刻、不久便可看到;“力斡大钧”典出《鹖冠子·环流》,“大钧”指天地造化、国家命脉,“斡”为扭转、挽回之意,此处喻指改变艰难的政局。
现代译文
这场及时的好雨从何处而来?
祥和的瑞气与云霭交融,浓得难以拨开。
朝廷要拯济天下、普施恩泽,
正需要身怀妙技的治国能才;
转眼便能见他力挽狂澜,
扭转乾坤让国运重归正道。
创作背景
王炎为南宋孝宗、宁宗朝官员,为官清廉有政声,诗文风格平实厚重。这首诗是其《再和林宝文三绝》组诗中的一首,属于唱和之作。关于“林宝文”的身份,学界主流观点认为是南宋官员林枅(字子方,号宝文),林枅曾历任地方要职,后入朝为官,颇有政绩。此诗当作于林宝文即将或已经得到朝廷重用之时,诗人以春雨起兴,借祥瑞之景抒发对友人的赞许与期许,暗含对南宋朝廷纾解内忧外患的期盼。
艺术赏析
- 起兴与虚实结合:开篇以设问写春雨,将自然之雨与“和气”“连云”的政治祥瑞结合,由景入政,将自然景象与国家气运融为一体,虚实相生,意境开阔。
- 用典贴切自然:两处用典皆贴合主题:“为霖”化用《尚书》中殷高宗对贤臣的期许,将朝廷对贤才的渴求具象化;“力斡大钧”化用道家典籍中关于天地造化的表述,将扭转国家命运的宏大叙事用典雅的语言表达,毫无生硬堆砌之感。
- 结构严谨流畅:全诗四句,前两句写景起兴,后两句抒情言志,由景及理,由物及人,衔接自然,层层递进,将咏物、颂人与抒怀融为一体。
- 格律合规:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵格式,平仄协调,音韵和谐,读来朗朗上口,兼具格律美与意境美。
常见问题
《再和林宝文三绝》的作者和朝代是什么?
《再和林宝文三绝》的作者是王炎,页面按宋作品展示。
《再和林宝文三绝》主要写了什么?
这首为唱和组诗之一,以春雨为喻,借自然祥瑞之景,称颂林宝文兼具济世之才,寄托了对其入朝辅政、扭转时局的期许,兼具写景咏物与颂人抒怀的双重内涵。
《再和林宝文三绝》的创作背景是什么?
王炎为南宋孝宗、宁宗朝官员,为官清廉有政声,诗文风格平实厚重。这首诗是其《再和林宝文三绝》组诗中的一首,属于唱和之作。关于“林宝文”的身份,学界主流观点认为是南宋官员林枅(字子方,号宝文),林枅曾历任地方要职,后入朝为官,颇有政绩。此诗当作于林宝文即将或已经得到朝廷重用之时,诗人以春雨起兴,借祥瑞之景抒发对友人的赞许与期许,暗含对南宋朝廷纾解内忧外患的期盼。
《再和林宝文三绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 起兴与虚实结合 :开篇以设问写春雨,将自然之雨与“和气”“连云”的政治祥瑞结合,由景入政,将自然景象与国家气运融为一体,虚实相生,意境开阔。 2. 用典贴切自然 :两处用典皆贴合主题:“为霖”化用《尚书》中殷高宗对贤臣的期许,将朝廷对贤才的渴求具象化;“力斡大钧”化用道家典籍中关于天地造化的表述,将扭转国家命运的宏大叙事用典雅的语言表达,毫无生硬堆砌之...