和王右司游南岳三绝

· 王炎

祝融独秀压群峰,登览虽终兴未穷。
人物与山争峻特,也宜班爵视三公。

简要说明

这首七言绝句为唱和之作,以祝融峰为核心意象,先叙写登临览胜的畅快兴致,再由山之峻拔特出引申至对杰出人才的推崇,将自然山水与人事抱负融为一体,兼具写景之趣与寄慨深意。

逐句注释

  1. 祝融独秀压群峰:祝融,指南岳衡山主峰祝融峰,为南岳最高峰。独秀,指挺拔秀丽、超群出众。压群峰,谓其雄姿凌驾于衡山其他诸峰之上。此句极言祝融峰的高峻独秀。
  2. 登览虽终兴未穷:登览,登高览胜。虽终,尽管游览行程已经结束。兴未穷,游赏的兴致仍未穷尽。此句写游赏之余意犹未尽的心境。
  3. 人物与山争峻特:人物,指世间杰出的人才。争峻特,争相展现出高峻特出的风骨与气质。此句将人才的品格与祝融峰的雄姿相类比。
  4. 也宜班爵视三公:班爵,按等级授予爵位。视三公,比照古代三公的位次待遇(三公为古代最高层级的辅政官职,周以太师、太傅、太保为三公,后世多沿用此称谓泛指朝廷重臣)。此句谓杰出人才理应获得与三公相当的尊贵礼遇。

现代译文

祝融峰挺拔独秀,压过了衡山的万千群峰。
登高览胜虽已尽兴,游赏的兴致却依然未穷。
杰出的人才和这奇峰一样,都有着峻拔特出的风骨,
他们也该被比照三公,授予尊贵的爵禄。

创作背景

王炎为南宋孝宗、宁宗朝诗人,仕途历经起伏,曾出知湖州、知军等职。这首诗是其与友人王右司同游南岳衡山时的唱和之作:王右司先创作了游南岳的组诗,王炎依其韵脚创作《和王右司游南岳三绝》以和之,此为组诗第一首,专咏祝融峰之胜景与观感。

艺术赏析

  1. 格律严谨,章法井然:全诗为七言绝句,严格遵循平水韵一东韵部,韵脚“峰、穷、公”和谐自然。章法上先写景后抒情议论:前两句实写祝融峰的雄姿与游赏之兴,后两句由景及人,将写景与寄慨融为一体,结构完整流畅。
  2. 托物喻人,意蕴深远:诗人由祝融峰的“峻特”引申至人才的品格,将自然山水的壮美与杰出人物的风骨相类比,既赞美了南岳胜景,又含蓄表达了对人才的推崇与对贤才应获礼遇的期许,跳出了单纯写景的局限,立意新颖。
  3. 语言平易自然:全诗无晦涩典故,用词浅近流畅,却能将写景、抒情、议论三者有机结合,于平易之中见深意,兼具文学美感与思想内涵。

常见问题

《和王右司游南岳三绝》的作者和朝代是什么?

《和王右司游南岳三绝》的作者是王炎,页面按宋作品展示。

《和王右司游南岳三绝》主要写了什么?

这首七言绝句为唱和之作,以祝融峰为核心意象,先叙写登临览胜的畅快兴致,再由山之峻拔特出引申至对杰出人才的推崇,将自然山水与人事抱负融为一体,兼具写景之趣与寄慨深意。

《和王右司游南岳三绝》的创作背景是什么?

王炎为南宋孝宗、宁宗朝诗人,仕途历经起伏,曾出知湖州、知军等职。这首诗是其与友人王右司同游南岳衡山时的唱和之作:王右司先创作了游南岳的组诗,王炎依其韵脚创作《和王右司游南岳三绝》以和之,此为组诗第一首,专咏祝融峰之胜景与观感。

《和王右司游南岳三绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,章法井然 :全诗为七言绝句,严格遵循平水韵一东韵部,韵脚“峰、穷、公”和谐自然。章法上先写景后抒情议论:前两句实写祝融峰的雄姿与游赏之兴,后两句由景及人,将写景与寄慨融为一体,结构完整流畅。 2. 托物喻人,意蕴深远 :诗人由祝融峰的“峻特”引申至人才的品格,将自然山水的壮美与杰出人物的风骨相类比,既赞美了南岳胜景,又含蓄表达了对人才的推崇与...