丰年谣五首

· 王炎

满箔春蚕得茧丝,家家机杼换新衣。
五风十雨天时好,又见西郊稻秫肥。

简要说明

这首七言绝句为《丰年谣五首》的代表性篇章,以白描手法铺陈江南农家的丰收盛景:从蚕桑结茧、纺织成衣的劳作场景,到风调雨顺的天时,再到郊野庄稼肥茂的田园风光,整体洋溢着百姓安居乐业的喜悦,是一首质朴真挚的田园丰年颂歌。

逐句注释

  1. 满箔春蚕得茧丝(bó)指养蚕所用的竹制或苇制席棚,供蚕吐丝结茧;满箔形容整个蚕棚都结满蚕茧,蚕事丰收。句意:满棚的春蚕都结成了茧,收获了大量蚕丝。
  2. 家家机杼换新衣机杼(zhù)原指织布机,此处借指纺织劳作;换新衣指用新织的布帛缝制新衣。句意:家家户户开动织机织布,赶制出新的衣裳。
  3. 五风十雨天时好五风十雨语出东汉王充《论衡·是应》,谓五天刮一次风、十天下一场雨,形容气候温和适宜,是丰年的吉兆。句意:风调雨顺,天时顺遂无忧。
  4. 又见西郊稻秫肥西郊指城西郊外;稻秫(shú)指水稻与黏高粱,泛指各类粮食作物;此处指庄稼长势茁壮、籽粒饱满。句意:又见到城西郊外的稻子和高粱都长得格外肥美茁壮。

现代译文

满棚春蚕结茧收丝,户户织机纺出新衣。
五风十雨天时和顺,西郊田畴稻秫正肥。

创作背景

王炎为南宋孝宗、宁宗朝诗人,一生多在地方任职,体察民间疾苦。《丰年谣五首》为其歌咏江南农家丰收景象的组诗,这首诗大概率创作于其任职地方期间,诗人目睹乡间蚕桑兴旺、五谷丰登的太平盛景,有感于百姓安居乐业的安稳生活,以质朴的民歌笔法写下此作,寄托了对清平世道的赞许与对民生安乐的欣慰。

艺术赏析

  1. 白描铺陈,层次清晰:全诗以劳作与空间顺序铺展场景,从蚕桑生产到纺织成衣,再到天时与田园风光,层层递进,完整勾勒出江南丰年的全貌,无多余修饰,全靠具体场景传递情感。
  2. 用典自然,浅近通俗:“五风十雨”化用经典典故,既贴合丰年主题,又无需生僻释义,契合组诗“谣”的民间通俗风格,让读者轻松理解诗意。
  3. 语言质朴,情感真挚:全诗采用口语化浅白语言,无华丽辞藻,通过“家家”“又见”等词将农家丰收的日常场景具象化,既写出丰收的喜悦,也暗含对安稳世道的肯定,情感真挚不空洞。
  4. 格律合规,节奏明快:作为七言绝句,全诗平仄协调,韵脚“衣”“肥”(古韵同属微韵)朗朗上口,符合民间歌谣的韵律美感,读来轻快流畅。

常见问题

《丰年谣五首》的作者和朝代是什么?

《丰年谣五首》的作者是王炎,页面按宋作品展示。

《丰年谣五首》主要写了什么?

这首七言绝句为《丰年谣五首》的代表性篇章,以白描手法铺陈江南农家的丰收盛景:从蚕桑结茧、纺织成衣的劳作场景,到风调雨顺的天时,再到郊野庄稼肥茂的田园风光,整体洋溢着百姓安居乐业的喜悦,是一首质朴真挚的田园丰年颂歌。

《丰年谣五首》的创作背景是什么?

王炎为南宋孝宗、宁宗朝诗人,一生多在地方任职,体察民间疾苦。《丰年谣五首》为其歌咏江南农家丰收景象的组诗,这首诗大概率创作于其任职地方期间,诗人目睹乡间蚕桑兴旺、五谷丰登的太平盛景,有感于百姓安居乐业的安稳生活,以质朴的民歌笔法写下此作,寄托了对清平世道的赞许与对民生安乐的欣慰。

《丰年谣五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描铺陈,层次清晰 :全诗以劳作与空间顺序铺展场景,从蚕桑生产到纺织成衣,再到天时与田园风光,层层递进,完整勾勒出江南丰年的全貌,无多余修饰,全靠具体场景传递情感。 2. 用典自然,浅近通俗 :“五风十雨”化用经典典故,既贴合丰年主题,又无需生僻释义,契合组诗“谣”的民间通俗风格,让读者轻松理解诗意。 3. 语言质朴,情感真挚 :全诗采用口语化浅白语言...