这首七言绝句属于即事抒怀的小品之作,以夏日午后昼眠醒来的所见所感为核心内容,借半晴半雨的天气、南柯一梦的典故与晚蝉鸣于绿阴的实景,抒发了闲居时淡淡的愁绪与对世事虚幻的淡然体悟,整体意境清疏淡远,情感含蓄内敛。
即事六绝
拂拭青奴供昼眠,半晴半雨酿愁天。
梦回不到南柯境,风过绿阴号晚蝉。
梦回不到南柯境,风过绿阴号晚蝉。
简要说明
逐句注释
- 拂拭青奴供昼眠:拂拭,擦拭清洁;青奴是古代对竹夫人(夏日纳凉用的竹制寝具,以竹篾编成,中空可纳凉)的戏称;供昼眠,供白日小憩使用。
- 半晴半雨酿愁天:半晴半雨,指天气忽晴忽雨、阴晴不定;酿,酝酿、滋生,此处将无形的愁绪具象为天气所孕育的产物;愁天,令人心生愁闷的天气,将主观情绪投射于客观天象。
- 梦回不到南柯境:梦回,从梦境中醒来;南柯境化用唐传奇《南柯太守传》的典故,指虚幻的富贵梦境,此处泛指一切虚幻不实的幻境。句意为梦醒后并未沉浸在虚幻的梦境之中,而是回归现实。
- 风过绿阴号晚蝉:绿阴,绿树浓荫;号,原指呼叫、号哭,此处形容蝉声凄切悠长;晚蝉,傍晚时分的蝉鸣,为夏日傍晚常见之景。
现代译文
擦拭干净竹夫人,供我白日里小眠,
半晴半雨的天气,最易滋生愁绪绵绵。
从梦中醒来,未曾踏足南柯的幻境,
晚风掠过绿树浓荫,晚蝉正声声啼鸣。
创作背景
王炎为南宋孝宗乾道五年(1169)进士,曾任荆门军知军等职,后罢官闲居。《即事六绝》为组诗,均为即兴即事之作,此篇当为诗人闲居期间,于夏日午后拂拭寝具准备小憩,醒后见窗外阴晴不定、蝉鸣绿荫,触景生情所作。诗中无明确指向重大历史事件,仅借日常闲居的情景,抒发闲散之中暗含的淡淡羁愁与对世事虚幻的通透体悟。
艺术赏析
- 格律合规,结构完整:此诗为标准七言绝句,平仄粘对严谨,全诗以“昼眠-天气-梦醒-实景”为脉络,层层递进,从个人行为到环境烘托,再到心理活动与收束之景,逻辑清晰,浑然天成。
- 用典含蓄,意蕴悠长:“南柯境”的用典并未直白抒发对功名富贵的厌弃,仅以“不到”二字暗合梦醒后直面现实的心境,将对虚幻世事的淡然藏于平淡叙述之中,不显山露水却意蕴深厚。
- 炼字精妙,情景交融:“酿”字为全诗诗眼,将天气拟人化,把主观的愁绪与客观的天象融为一体,使无形之愁有了具象的依托;末句以景结情,晚蝉凄切的鸣叫声烘托出闲居时的淡淡愁绪,将景、情、事融为一体,清疏之中暗含幽愁,余韵悠长。
- 语言浅淡,意境清疏:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,以日常小事入诗,却能于平淡之中见深意,将闲居的慵懒与淡淡的愁思融于清疏的景致之中,契合南宋后期山水田园诗派的清淡风格。
常见问题
《即事六绝》的作者和朝代是什么?
《即事六绝》的作者是王炎,页面按宋作品展示。
《即事六绝》主要写了什么?
这首七言绝句属于即事抒怀的小品之作,以夏日午后昼眠醒来的所见所感为核心内容,借半晴半雨的天气、南柯一梦的典故与晚蝉鸣于绿阴的实景,抒发了闲居时淡淡的愁绪与对世事虚幻的淡然体悟,整体意境清疏淡远,情感含蓄内敛。
《即事六绝》的创作背景是什么?
王炎为南宋孝宗乾道五年(1169)进士,曾任荆门军知军等职,后罢官闲居。《即事六绝》为组诗,均为即兴即事之作,此篇当为诗人闲居期间,于夏日午后拂拭寝具准备小憩,醒后见窗外阴晴不定、蝉鸣绿荫,触景生情所作。诗中无明确指向重大历史事件,仅借日常闲居的情景,抒发闲散之中暗含的淡淡羁愁与对世事虚幻的通透体悟。
《即事六绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规,结构完整 :此诗为标准七言绝句,平仄粘对严谨,全诗以“昼眠 天气 梦醒 实景”为脉络,层层递进,从个人行为到环境烘托,再到心理活动与收束之景,逻辑清晰,浑然天成。 2. 用典含蓄,意蕴悠长 :“南柯境”的用典并未直白抒发对功名富贵的厌弃,仅以“不到”二字暗合梦醒后直面现实的心境,将对虚幻世事的淡然藏于平淡叙述之中,不显山露水却意蕴深厚。 3....