这首诗为命题赋作,紧扣“行不由径”的儒家典故,以行路之道比喻立身行事准则,批判趋炎附势、投机取巧的世俗风气,倡导恪守正道、修身立德,表达了诗人坚守贞洁操守、不随波逐流的人生态度。
赋得行不由径
长衢贵高步,大路自规行。
且虑萦纡僻,将求坦荡情。
讵同流俗好,方保立身贞。
远迹如违险,修仁在履平。
始知夫子道,从此得坚诚。
简要说明
逐句注释
- 邪径趋时捷:邪径,指邪僻小路,比喻不正当的途径;趋,快步前行,此处指急于通过捷径达成目的;捷,快捷。句意:走邪僻的小路往往能更快抵达目的地。
- 端心恶此名:端心,秉持端正的心性;恶(wù),厌恶;此名,指走邪径的行为及其名声。句意:我秉持端正的心性,却厌恶这种投机取巧的做法。
- 长衢贵高步:长衢(qú),宽阔的街道,比喻光明正大的正道;贵,推崇、看重;高步,大步前行,此处指坦荡磊落地行事。句意:走宽阔的正道,最推崇的是正大光明地前行。
- 大路自规行:大路,与“邪径”相对,指平坦正直的大道;规行,恪守规矩行事。句意:在平坦的大道上,自然要遵循法度、按规矩办事。
- 且虑萦纡僻:且虑,姑且担忧;萦纡(yíng yū),迂回曲折,此处形容邪径的偏僻曲折;僻,不正。句意:我担忧那迂回偏僻的歪路。
- 将求坦荡情:将求,一心追寻;坦荡,平坦开阔,比喻心地光明、行事正直;情,本心、情志。句意:只想追寻坦荡磊落的本心。
- 讵同流俗好:讵(jù),岂、怎么;同,附和;流俗好(hào),世俗之人所喜好的趋利捷径之法。句意:岂能附和世俗趋炎附势、投机取巧的喜好。
- 方保立身贞:方保,才能保持;立身贞,立身行事正直坚贞。句意:这样才能保全自身立身的纯正节操。
- 远迹如违险:远迹,远离邪径的行迹;违险,避开危险。句意:远离邪径就如同避开了潜藏的危险。
- 修仁在履平:修仁,修养仁德;履平,行走在平坦的大道上,比喻践行正道。句意:修养仁德的关键,就在于脚踏实地践行正道。
- 始知夫子道:夫子道,指孔子所倡导的儒家正道,“行不由径”正是《论语》中记载的孔子推崇的行事准则。句意:至此才真正明白孔子所倡导的正道。
- 从此得坚诚:从此,指坚守正道而行;坚诚,坚定真诚的品格。句意:依此而行,便能获得坚定真诚的君子品格。
现代译文
邪僻小径虽能捷足先登,
我心端正,却鄙弃此行径。
宽阔大道当以大步前行,
坦途之上自当恪守规矩。
我忧那迂回偏僻的歪路,
唯愿追寻坦荡磊落本心。
岂能附和世俗趋利之好,
方能保全立身正直之贞。
远离邪径恰如避开凶险,
修养仁德全在践行正道。
至此方悟孔夫子的大道,
依此便能成就坚贞诚心。
创作背景
“赋得行不由径”为命题作诗,题目出自《论语·雍也》:“行不由径,非公事,未尝至于偃之室也”,指走路不抄近道,引申为行事恪守正道、不投机取巧。王炎为南宋孝宗乾道五年进士,曾任地方官员,后退居乡里。南宋偏安时期,世风多有趋炎附势、投机钻营之弊,诗人借这一典故,以行路喻立身,抒发自身坚守正道、不随波逐流的政治操守与人生信条。关于该诗具体创作时间学界尚无定论,主流观点认为是其晚年退居后的自况之作,借咏题以明志。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联“长衢贵高步,大路自规行”与颈联“且虑萦纡僻,将求坦荡情”严格对仗,符合律诗对仗规范,结构严谨,层层递进。首联破题,以正反对比引出主旨;颔颈联分别从正道与邪径的正反两面展开论述;尾联收束全篇,点明儒家正道的终极意义,章法清晰。
- 用典与比喻:全诗紧扣“行不由径”的典故,以“邪径”“长衢”“大路”分别比喻歪门邪道与光明正道,将抽象的立身准则具象化为行路之事,说理形象生动,避免了枯燥的说教。末句“夫子道”直接化用儒家经典,将个人立身之道上升至儒家伦理的高度,深化了主题。
- 语言与风格:全诗语言质朴平实,不事雕琢,以理入诗却不失情感温度,兼具宋诗以理趣见长的特点与真挚的个人情志。通过“邪径”与“大路”、“流俗”与“立身贞”的对比,鲜明表达了对投机取巧的批判与对正道直行的推崇,情感真挚,感染力强。
常见问题
《赋得行不由径》的作者和朝代是什么?
《赋得行不由径》的作者是王炎,页面按宋作品展示。
《赋得行不由径》主要写了什么?
这首诗为命题赋作,紧扣“行不由径”的儒家典故,以行路之道比喻立身行事准则,批判趋炎附势、投机取巧的世俗风气,倡导恪守正道、修身立德,表达了诗人坚守贞洁操守、不随波逐流的人生态度。
《赋得行不由径》的创作背景是什么?
“赋得行不由径”为命题作诗,题目出自《论语·雍也》:“行不由径,非公事,未尝至于偃之室也”,指走路不抄近道,引申为行事恪守正道、不投机取巧。王炎为南宋孝宗乾道五年进士,曾任地方官员,后退居乡里。南宋偏安时期,世风多有趋炎附势、投机钻营之弊,诗人借这一典故,以行路喻立身,抒发自身坚守正道、不随波逐流的政治操守与人生信条。关于该诗具体创作时间学界尚无定论,主流观...
《赋得行不由径》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联“长衢贵高步,大路自规行”与颈联“且虑萦纡僻,将求坦荡情”严格对仗,符合律诗对仗规范,结构严谨,层层递进。首联破题,以正反对比引出主旨;颔颈联分别从正道与邪径的正反两面展开论述;尾联收束全篇,点明儒家正道的终极意义,章法清晰。 2. 用典与比喻 :全诗紧扣“行不由径”的典故,以“邪径”“长衢”“大路”分别...