春日即事四绝

· 王炎

年少逢春喜欲狂,长年心事易凄凉。
胸中不可无今古,坐阅陈编自炷香。

简要说明

这首春日即兴抒怀小诗,以少年与年长之人逢春的心境反差为切入点,抒发了诗人历经岁月沉淀后,从意气风发转向沉静淡然的人生感悟,通过读书焚香的雅事寄托精神追求,展现了晚年闲居的清雅心境。

逐句注释

  1. 年少逢春喜欲狂:年少指少年时期,逢春即恰逢春日,喜欲狂意为喜悦之情几乎达到癫狂的程度,化用杜甫《闻官军收河南河北》的情绪表达,侧重春日唤醒的少年意气。
  2. 长年心事易凄凉:长年指年老、年长,心事指心中的情思与人生感慨,易凄凉意为更容易生发凄凉落寞的情绪,与首句的少年狂喜形成鲜明对比。
  3. 胸中不可无今古:胸中指人的心胸与识见格局,不可无今古意为胸中应当存有对古往今来世事兴衰、文化传承的认知与体悟,点明诗人的精神底蕴与治学追求。
  4. 坐阅陈编自炷香:坐阅指静坐翻阅,陈编指前代流传下来的古籍旧典,自炷香意为亲自点燃香炷,以焚香伴读的雅事,勾勒出晚年闲适沉静的读书生活场景。

现代译文

少年时恰逢春日,欢喜得几欲癫狂;
到了年长之时,心绪总容易生出凄凉落寞之感。
胸中不能没有对古今世事的通透见识,
静坐翻阅旧籍,自伴一炷幽幽清香。

创作背景

王炎为南宋中期诗人,字晦叔,号双溪,徽州婺源(今属江西)人,曾中进士,历任地方官职,后因主战主张与朝廷主和派政见不合,晚年退居故乡,过着闲静的读书治学生活。《春日即事四绝》均为其春日闲居时的即兴抒怀之作,此首通过春日触发的心境对比,抒发了自己历经仕途坎坷、岁月磨洗后,转向以读书焚香寄托精神的平和超脱态度。

艺术赏析

  1. 对比手法的精妙运用:首二句以“年少喜欲狂”与“长年易凄凉”形成强烈反差,精准概括了不同人生阶段的情绪变化,将春日带来的心境差异具象化,快速锚定诗歌的情感基调。
  2. 宋诗以理入诗的特色:第三句“胸中不可无今古”并非单纯抒发伤感,而是点明诗人的精神内核——以古今阅历沉淀自我,将个人情绪升华为对文化传承与人生格局的追求,体现了宋诗注重说理、彰显精神内涵的典型特质。
  3. 清雅意境与雅趣营造:末句“坐阅陈编自炷香”以“静坐翻书”“焚香为伴”的细节,勾勒出文人独有的闲适生活场景,将“凄凉”的伤感消解于清雅的读书雅事之中,展现出历经世事后的沉静超脱。
  4. 格律与语言特色:此作为标准七言绝句,平仄协调,押平水韵“七阳”部(狂、凉、香),音韵和谐流畅;语言浅近自然,无晦涩典故,将个人感悟融入日常即事之中,格调清雅淡远,余味悠长。

常见问题

《春日即事四绝》的作者和朝代是什么?

《春日即事四绝》的作者是王炎,页面按宋作品展示。

《春日即事四绝》主要写了什么?

这首春日即兴抒怀小诗,以少年与年长之人逢春的心境反差为切入点,抒发了诗人历经岁月沉淀后,从意气风发转向沉静淡然的人生感悟,通过读书焚香的雅事寄托精神追求,展现了晚年闲居的清雅心境。

《春日即事四绝》的创作背景是什么?

王炎为南宋中期诗人,字晦叔,号双溪,徽州婺源(今属江西)人,曾中进士,历任地方官职,后因主战主张与朝廷主和派政见不合,晚年退居故乡,过着闲静的读书治学生活。《春日即事四绝》均为其春日闲居时的即兴抒怀之作,此首通过春日触发的心境对比,抒发了自己历经仕途坎坷、岁月磨洗后,转向以读书焚香寄托精神的平和超脱态度。

《春日即事四绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的精妙运用 :首二句以“年少喜欲狂”与“长年易凄凉”形成强烈反差,精准概括了不同人生阶段的情绪变化,将春日带来的心境差异具象化,快速锚定诗歌的情感基调。 2. 宋诗以理入诗的特色 :第三句“胸中不可无今古”并非单纯抒发伤感,而是点明诗人的精神内核——以古今阅历沉淀自我,将个人情绪升华为对文化传承与人生格局的追求,体现了宋诗注重说理、彰显精神内涵...