这首为《和萧参议游岳麓八绝》中的一首,是南宋诗人王炎与友人萧参议同游长沙岳麓山后的唱和之作。诗歌以平实语言记录游山闲适状态,赞美岳麓山清幽景致为湘州之冠,同时抒发腿脚尚健、缓步登高的悠然与欣慰之情。
和萧参议游岳麓八绝
每到精庐即少留,品题清境甲湘州。
游山脚力犹强健,缓步曾登最上头。
游山脚力犹强健,缓步曾登最上头。
简要说明
逐句注释
- 每到精庐即少留:精庐,指清幽的寺观、书院或山居休憩之所,此处代指岳麓山的寺观或落脚处;即少留,就暂且停留片刻。
- 品题清境甲湘州:品题,此处指欣赏品评、题咏景致;清境,清幽雅致的山水胜境;甲湘州,意为在古湘州(今湖南长沙一带,宋属潭州)的景致中位列第一。
- 游山脚力犹强健:脚力,指行走、登山的体力;犹强健,尚且强健有力。
- 缓步曾登最上头:缓步,慢步行走;最上头,指岳麓山的最高峰顶。
现代译文
每次来到这清幽的山居精舍,总要暂且停留,
品评这清幽胜境,在湘州一带堪称第一流。
游山的腿脚气力尚且强健,
缓步慢行,也曾登上岳麓山的最高峰头。
创作背景
王炎为南宋孝宗、宁宗时期诗人,晚年退居家乡。岳麓山位于古潭州(今湖南长沙),是湘中知名名胜。此诗为组诗《和萧参议游岳麓八绝》之一,属于诗人依友人萧参议(宋代州郡属官“参议”)原韵所作的唱和诗,记录了二人同游岳麓山的经历,此首侧重抒发诗人自身游山时的闲适心境与身体尚健的自得。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,韵律感十足。
- 语言平实真挚:全诗无生僻典故,以浅白的日常化词汇记录游山琐事,“脚力犹强健”“缓步曾登”皆是普通人的游山体验,却将悠然自得的心境自然流露,质朴动人。
- 意境恬淡悠然:先以“精庐”“清境”点明岳麓山的清幽氛围,再以“登最上头”收束全篇,将胜景赞美与个人游赏体验融为一体,既写出岳麓山的秀美,也传递出诗人晚年仍能寄情山水的欣慰,情感恬淡真切。
- 贴合唱和诗属性:作为和作,此诗紧扣同游主题,以个人视角呼应雅集游赏的文人雅事,符合宋代文人唱和诗写实记录、寄意抒怀的典型风格。
常见问题
《和萧参议游岳麓八绝》的作者和朝代是什么?
《和萧参议游岳麓八绝》的作者是王炎,页面按宋作品展示。
《和萧参议游岳麓八绝》主要写了什么?
这首为《和萧参议游岳麓八绝》中的一首,是南宋诗人王炎与友人萧参议同游长沙岳麓山后的唱和之作。诗歌以平实语言记录游山闲适状态,赞美岳麓山清幽景致为湘州之冠,同时抒发腿脚尚健、缓步登高的悠然与欣慰之情。
《和萧参议游岳麓八绝》的创作背景是什么?
王炎为南宋孝宗、宁宗时期诗人,晚年退居家乡。岳麓山位于古潭州(今湖南长沙),是湘中知名名胜。此诗为组诗《和萧参议游岳麓八绝》之一,属于诗人依友人萧参议(宋代州郡属官“参议”)原韵所作的唱和诗,记录了二人同游岳麓山的经历,此首侧重抒发诗人自身游山时的闲适心境与身体尚健的自得。
《和萧参议游岳麓八绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,韵律感十足。 2. 语言平实真挚 :全诗无生僻典故,以浅白的日常化词汇记录游山琐事,“脚力犹强健”“缓步曾登”皆是普通人的游山体验,却将悠然自得的心境自然流露,质朴动人。 3. 意境恬淡悠然 :先以“精庐”“清境”点明岳麓山的清幽氛围,再以“登最上头”收束全篇,将胜...