山间偶成二绝

· 王炎

隔枝啼鸟唤幽梦,排闼青山无世情。
绿树阴阴遮日影,虚窗卧看白云行。

简要说明

这首诗是诗人山居即兴抒怀之作,以细腻笔触勾勒山间清幽静谧的日常景致,借景抒发脱离世俗羁绊、闲适自在的隐逸心境,展现了寄情山水的悠然情怀。

逐句注释

隔枝啼鸟唤幽梦
注释:隔枝,隔着树丛枝叶;啼鸟,枝头啼鸣的禽鸟;幽梦,指悠然闲适的睡梦或清寂的思绪。意为隔着树枝的鸟雀啼鸣,唤醒了我幽居的清寂睡梦。

排闼青山无世情
注释:排闼(tà),原指推开小门,此处以拟人手法将青山具象化,形容青山仿佛不待邀约便主动映入眼帘;无世情,指全无世俗间的人情应酬与功利往来,保有自然本真的状态。意为满眼青山自带本真意趣,毫无世俗的俗情羁绊。

绿树阴阴遮日影
注释:阴阴,形容树荫浓密深邃的样子;日影,日光的投影。意为浓密的绿树浓荫,遮蔽了白日的光影,营造出清凉静谧的氛围。

虚窗卧看白云行
注释:虚窗,空敞无遮的窗户,点明居处的清幽简素;卧看,闲适地躺着观赏;白云行,指白云自在飘移的悠然姿态。意为靠着空敞的窗棂,静看白云悠悠飘行。

现代译文

隔着树丛的鸟雀啼鸣,惊破了幽居的清梦;
满眼青山不待邀约,全无世俗的俗情羁绊。
浓密的绿树浓荫遮蔽了白日的光影,
我卧在空敞窗下,静看白云悠悠飘行。

创作背景

王炎为南宋中期诗人,字晦叔,号双溪,曾入仕为官,后辞官归隐于江西双溪一带。这首《山间偶成二绝》为其归隐期间的即兴之作,记录山居日常的闲适片刻。诗人脱离官场后寄情山水,以山野景致抒发超脱世俗的悠然心境,具体创作年份暂无确切考据。

艺术赏析

  1. 意境层次与动静结合:全诗以山间场景为核心,从听觉(啼鸟)到视觉(青山、绿树、白云),由远及近铺展景致,细节饱满。动静相宜:啼鸟啼鸣为动景,卧看白云、青山绿树为静景,勾勒出静谧悠然的山居氛围。
  2. 拟人手法的妙用:“排闼青山”将青山拟人化,赋予其主动亲近的姿态,打破人与自然的隔阂,既写出山居环境的自然亲切,又暗合诗人与自然相融、超脱世俗的心境。
  3. 白描与平易风格:全诗采用白描手法,无晦涩典故,以浅近自然的语言勾勒景致,贴合宋诗平易自然的创作特点。选取啼鸟、青山、白云等经典隐逸意象,贴合主题,强化了清幽闲适的意境。
  4. 章法与格律:此作为七言绝句,虽未严格恪守盛唐绝句的严整格律,但平仄协调。四句由景及情,先写醒后所见所感,再写居处景致,最后收束于卧看白云的闲适状态,情感抒发含蓄自然,不着痕迹。

常见问题

《山间偶成二绝》的作者和朝代是什么?

《山间偶成二绝》的作者是王炎,页面按宋作品展示。

《山间偶成二绝》主要写了什么?

这首诗是诗人山居即兴抒怀之作,以细腻笔触勾勒山间清幽静谧的日常景致,借景抒发脱离世俗羁绊、闲适自在的隐逸心境,展现了寄情山水的悠然情怀。

《山间偶成二绝》的创作背景是什么?

王炎为南宋中期诗人,字晦叔,号双溪,曾入仕为官,后辞官归隐于江西双溪一带。这首《山间偶成二绝》为其归隐期间的即兴之作,记录山居日常的闲适片刻。诗人脱离官场后寄情山水,以山野景致抒发超脱世俗的悠然心境,具体创作年份暂无确切考据。

《山间偶成二绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意境层次与动静结合 :全诗以山间场景为核心,从听觉(啼鸟)到视觉(青山、绿树、白云),由远及近铺展景致,细节饱满。动静相宜:啼鸟啼鸣为动景,卧看白云、青山绿树为静景,勾勒出静谧悠然的山居氛围。 2. 拟人手法的妙用 :“排闼青山”将青山拟人化,赋予其主动亲近的姿态,打破人与自然的隔阂,既写出山居环境的自然亲切,又暗合诗人与自然相融、超脱世俗的心境。 3...