丰年谣五首

· 王炎

睡鸭陂塘水慢流,离离禾稼满平畴。
共言官府催科缓,饱饭浑家百不忧。

简要说明

这首七言绝句描绘了江南乡村丰收之年的宁静图景,展现了百姓在官府赋税催收宽松时,安居乐业、无牵无挂的喜悦心境,流露着对民生安定的真切欣慰。

逐句注释

  1. 睡鸭陂塘水慢流:睡鸭,指栖息在陂塘中的鸭群;陂塘,指蓄水灌溉的乡村池塘;慢流,塘水缓缓流动,勾勒出乡村静谧松弛的氛围。
  2. 离离禾稼满平畴:离离,形容草木繁茂、长势盛美的样子;禾稼,泛指田间各类农作物;平畴,平坦开阔的田野。此句铺写遍野庄稼长势喜人,尽显丰收气象。
  3. 共言官府催科缓:共言,乡邻们一同议论说道;催科,古代官府按照法规催收赋税的事务,此处指赋税催收工作;缓,节奏宽松、暂缓催缴。
  4. 饱饭浑家百不忧:浑家,此处指全家老小;百不忧,没有任何值得忧虑的事情,直白点明百姓安稳富足的生活状态。

现代译文

塘中鸭群静卧安眠,陂塘春水缓缓流淌,遍野禾苗繁茂葱茏,铺满了平旷的田野。乡邻们都说官府催收赋税的节奏放缓,全家能吃饱饭,再也没有什么可忧心的了。

创作背景

王炎为南宋孝宗、光宗时期诗人,一生多在地方任职,长期体察民间疾苦。南宋偏安江南,百姓常受繁重赋税盘剥,此诗为诗人目睹乡村丰收且赋税催收暂缓的难得场景后所作,既记录了彼时民生安定的片刻光景,也暗含了对轻徭薄赋的长久期盼。

艺术赏析

  1. 白描手法,意境鲜活:全诗以极简的笔墨勾勒乡村实景,从陂塘睡鸭、缓流春水到遍野禾稼,全无刻意雕琢,却将宁静丰饶的乡村氛围铺展开来,画面感十足。
  2. 语言质朴,贴近民生:用语浅白通俗,“共言”“饱饭浑家”皆为口语化表达,无生僻典故,完全贴合乡村百姓的生活语境,让读者能直接感受到农家的真实心境。
  3. 情景交融,情感真挚:前两句写景铺垫丰收氛围,后两句借乡邻之言点明“催科缓”带来的安乐,将自然景象与民生状态紧密结合,未作刻意抒情,却将百姓的喜悦与诗人的欣慰自然流露。
  4. 格律合规,韵律和谐:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄符合平起首句入韵式格律(平水韵下平十一尤),以“流、畴、忧”三字押韵,读来朗朗上口,兼具音乐美感。

常见问题

《丰年谣五首》的作者和朝代是什么?

《丰年谣五首》的作者是王炎,页面按宋作品展示。

《丰年谣五首》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了江南乡村丰收之年的宁静图景,展现了百姓在官府赋税催收宽松时,安居乐业、无牵无挂的喜悦心境,流露着对民生安定的真切欣慰。

《丰年谣五首》的创作背景是什么?

王炎为南宋孝宗、光宗时期诗人,一生多在地方任职,长期体察民间疾苦。南宋偏安江南,百姓常受繁重赋税盘剥,此诗为诗人目睹乡村丰收且赋税催收暂缓的难得场景后所作,既记录了彼时民生安定的片刻光景,也暗含了对轻徭薄赋的长久期盼。

《丰年谣五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法,意境鲜活 :全诗以极简的笔墨勾勒乡村实景,从陂塘睡鸭、缓流春水到遍野禾稼,全无刻意雕琢,却将宁静丰饶的乡村氛围铺展开来,画面感十足。 2. 语言质朴,贴近民生 :用语浅白通俗,“共言”“饱饭浑家”皆为口语化表达,无生僻典故,完全贴合乡村百姓的生活语境,让读者能直接感受到农家的真实心境。 3. 情景交融,情感真挚 :前两句写景铺垫丰收氛围,后两...