老来

· 林正

愁杀渔盐地,生涯寄蚁柯。
春秋将耳顺,贫病谷家和。
笑向老来减,言于醉后多。
黑头行乐日,那更识风波。

简要说明

此诗为诗人晚年自况之作,以质朴直白的语言叙写自身以渔盐为业、贫病交加的潦倒生计,抒发年近耳顺的迟暮愁思;通过年少恣意行乐与老来识尽风波的心境对比,寄寓对世事艰险的深沉感慨,情感沉郁真挚。

逐句注释

  1. 愁杀渔盐地:愁杀,极言愁闷之深,犹言“愁煞”;渔盐地,指以捕鱼、售盐为谋生手段的穷困之地,点明诗人的生计来源与处境。
  2. 生涯寄蚁柯:生涯,指生计、人生光景;寄,寄居、依托;蚁柯,语出《庄子·则阳》“蜗角之战”典故,以蚂蚁栖息的细枝比喻处境局促、生计极其微薄,暗喻人生如寄、微末短暂。
  3. 春秋将耳顺:春秋,代指年岁;耳顺,语出《论语·为政》“六十而耳顺”,后以代指六十岁,此处指诗人年近六十。
  4. 贫病谷家和:贫病,贫穷且身患疾病;谷家,指以粗谷为食的贫寒之家;“和”主流解读为家人相依、维系生计,一说“和”通“合”,谓凑集谷米度日,全句谓诗人贫病交加,仅靠粗谷维系生活。
  5. 笑向老来减:笑,指笑容、欢笑;向,随着;老来,年老之后;减,衰减、减少,谓年老之后,欢笑日渐稀少。
  6. 言于醉后多:言,话语、言语;醉后,醉酒之后;多,指话语增多,谓唯有在醉酒之时,才能卸下压抑,吐露心声。
  7. 黑头行乐日:黑头,指年少时乌黑的头发,代指青年时期;行乐日,指恣意寻欢、随性度日的时光。
  8. 那更识风波:那更,即“哪会”“哪里会”;识,知晓、懂得;风波,指世间的艰险磨难、世事险恶,全句谓年少时只知行乐,从未体会过人生的坎坷。

现代译文

渔盐谋生的故土,愁绪早已将我摧折,
一生光景,不过是寄居在蚂蚁的细枝弱柯。
年岁渐至耳顺之年,
贫病交加,家中仅靠粗谷维系生计。
到老来,笑容一天比一天稀薄,
唯有醉酒之后,话语才变得分外繁多。
年少黑发时只顾恣意行乐的日子,
哪里曾懂得世间风波的险恶磋磨?

创作背景

宋代诗人林正的生平史籍记载较少,仅从其诗作可推知其一生潦倒,以渔盐为业,晚年贫病交加。此诗为其年近六十时的自况之作,诗人回望平生,以直白笔触叙写自身穷困处境与迟暮愁思,通过年少与老年的心境对比,抒发对世事艰险的深刻体悟,既是个人身世的感慨,也暗含对世道人心的洞察。

艺术赏析

  1. 格律章法:此诗为标准五言律诗,颔联、颈联对仗工整,如“春秋”对“贫病”、“笑向”对“言于”、“老来减”对“醉后多”,格律谨严,章法井然。开篇点题抒愁,中间铺写贫病老态,尾联以对比收束,层层递进地抒发情感。
  2. 用典意象:“蚁柯”化用《庄子》典故,以微末意象极言诗人生计的局促与人生的渺小,将个人潦倒的处境具象化,避免直白抒情的空洞。
  3. 表现手法:采用直抒胸臆细节描写结合的手法,开篇“愁杀”直接点出核心愁绪,颈联“笑向老来减,言于醉后多”以细节刻画老来的落寞与压抑,传神写出晚年心境;尾联用对比手法,将年少不知世事的恣意与老来识尽风波的沉郁相对照,深化情感内涵。
  4. 语言风格:全诗质朴平实,全无华丽辞藻,以白描手法叙写自身处境,情感真挚沉郁,于平淡中见深情,将晚年的潦倒与感慨娓娓道来,极具感染力。

常见问题

《老来》的作者和朝代是什么?

《老来》的作者是林正,页面按宋作品展示。

《老来》主要写了什么?

此诗为诗人晚年自况之作,以质朴直白的语言叙写自身以渔盐为业、贫病交加的潦倒生计,抒发年近耳顺的迟暮愁思;通过年少恣意行乐与老来识尽风波的心境对比,寄寓对世事艰险的深沉感慨,情感沉郁真挚。

《老来》的创作背景是什么?

宋代诗人林正的生平史籍记载较少,仅从其诗作可推知其一生潦倒,以渔盐为业,晚年贫病交加。此诗为其年近六十时的自况之作,诗人回望平生,以直白笔触叙写自身穷困处境与迟暮愁思,通过年少与老年的心境对比,抒发对世事艰险的深刻体悟,既是个人身世的感慨,也暗含对世道人心的洞察。

《老来》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此诗为标准五言律诗,颔联、颈联对仗工整,如“春秋”对“贫病”、“笑向”对“言于”、“老来减”对“醉后多”,格律谨严,章法井然。开篇点题抒愁,中间铺写贫病老态,尾联以对比收束,层层递进地抒发情感。 2. 用典意象 :“蚁柯”化用《庄子》典故,以微末意象极言诗人生计的局促与人生的渺小,将个人潦倒的处境具象化,避免直白抒情的空洞。 3. 表现手法...