冬日登江楼

· 孟贯

高楼临古岸,野步晚来登。
江水因寒落,山云为雪凝。
远村虽入望,危槛不堪凭。
亲老未归去,乡愁徒自兴。

简要说明

这首诗描绘了诗人冬日傍晚登上江边高楼所见的景象,通过对江水、山云、远村等景色的描写,营造出一种萧瑟、孤寂的氛围,同时抒发了诗人因亲老未归而产生的浓浓的乡愁。

逐句注释

  • “高楼临古岸,野步晚来登”:
    • 字词:“临”,靠近;“野步”,在郊野散步。
    • 句意:高楼靠近古老的江岸,我傍晚在郊野散步后来到这里登楼。
  • “江水因寒落,山云为雪凝”:
    • 字词:“落”,水位下降;“凝”,凝结。
    • 句意:江水因为寒冷而水位下降,山间的云因为要下雪而凝结在一起。
  • “远村虽入望,危槛不堪凭”:
    • 字词:“入望”,进入视野;“危槛”,高楼上的栏杆;“不堪”,不能。
    • 句意:远处的村庄虽然进入了我的视野,但高楼上的栏杆却让我不敢倚靠。
  • “亲老未归去,乡愁徒自兴”:
    • 字词:“亲老”,父母年老;“徒”,白白地;“兴”,产生。
    • 句意:父母年老我却还没有回去,乡愁只能白白地在心中涌起。

现代译文

高楼矗立在古老的江岸旁,
我傍晚漫步后来到楼上。
江水因寒冷而水位下降,
山云为降雪而凝结成团。
远处的村庄虽映入眼帘,
高楼上的栏杆却不敢依。
父母年老我还未能归去,
乡愁无奈地在心中涌起。

创作背景

孟贯生活在五代十国时期,这是一个动荡不安的时代。社会的不稳定使得人们的生活充满了不确定性,许多人背井离乡。这首诗可能是孟贯在外漂泊时,在冬日的傍晚登上江边高楼,看到眼前的景象,想起远方年老的父母,从而触发了内心的乡愁而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了冬日江边的景色,如“江水因寒落,山云为雪凝”,通过对寒冷、萧瑟的自然景象的描写,烘托出诗人内心的孤寂和凄凉,为后文抒发乡愁做了铺垫。
    • 对比衬托:“远村虽入望,危槛不堪凭”,远处的村庄虽然可以望见,但诗人却不敢倚靠栏杆,将视觉上的可及与心理上的不敢形成对比,更突出了诗人内心的痛苦和无奈,进一步衬托出乡愁之深。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出冬日的景象和诗人的心境。如“江水因寒落,山云为雪凝”,用简洁的语言勾勒出了一幅冬日寒江图,生动形象。
  • 意境营造:整首诗营造出了一种萧瑟、孤寂、凄凉的意境。从高楼、古岸、寒江、凝云到远村,这些景象组合在一起,给人一种清冷、孤独的感觉,很好地表达了诗人的乡愁和对亲人的思念之情。

常见问题

《冬日登江楼》的作者和朝代是什么?

《冬日登江楼》的作者是孟贯,页面按唐作品展示。

《冬日登江楼》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人冬日傍晚登上江边高楼所见的景象,通过对江水、山云、远村等景色的描写,营造出一种萧瑟、孤寂的氛围,同时抒发了诗人因亲老未归而产生的浓浓的乡愁。

《冬日登江楼》的创作背景是什么?

孟贯生活在五代十国时期,这是一个动荡不安的时代。社会的不稳定使得人们的生活充满了不确定性,许多人背井离乡。这首诗可能是孟贯在外漂泊时,在冬日的傍晚登上江边高楼,看到眼前的景象,想起远方年老的父母,从而触发了内心的乡愁而创作的。

《冬日登江楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了冬日江边的景色,如“江水因寒落,山云为雪凝”,通过对寒冷、萧瑟的自然景象的描写,烘托出诗人内心的孤寂和凄凉,为后文抒发乡愁做了铺垫。 对比衬托 :“远村虽入望,危槛不堪凭”,远处的村庄虽然可以望见,但诗人却不敢倚靠栏杆,将视觉上的可及与心理上的不敢形成对比,更突出了诗人内心的痛苦和无奈,进一步衬托出乡愁之深。 语言特...