夏日登瀑顶寺因寄诸知己

· 孟贯

曾于尘里望,此景在烟霄。
岩静水声近,山深暑气遥。
杖藜青石路,煮茗白云樵。
寄语为郎者,谁能访寂寥。

简要说明

这首诗描绘了诗人夏日登上瀑顶寺的所见所感,展现了寺院清幽宁静的环境,表达了诗人对这种远离尘世、闲适自在生活的喜爱,同时也流露出希望知己能来此共赏这份寂寥之境的期待。

逐句注释

  • “曾于尘里望,此景在烟霄”:
    • 字词:“尘里”,指尘世之中;“烟霄”,云霄,这里形容瀑顶寺所处地势高且犹如仙境一般。
    • 句意:曾经在尘世中远远眺望,这美妙的景色好似在云霄之上。
  • “岩静水声近,山深暑气遥”:
    • 字词:“岩静”,岩石寂静;“暑气”,夏天炎热的气息。
    • 句意:岩石寂静无声,但能清晰听到附近水流的声音;山林幽深,夏日的暑气已变得十分遥远。
  • “杖藜青石路,煮茗白云樵”:
    • 字词:“杖藜”,拄着藜杖;“煮茗”,煮茶;“白云樵”,在白云缭绕之处砍柴的人,这里可理解为与白云为伴的人,泛指在山中生活的人。
    • 句意:拄着藜杖漫步在青石路上,和在白云间生活的人一起煮茶品茗。
  • “寄语为郎者,谁能访寂寥”:
    • 字词:“为郎者”,为官之人;“寂寥”,这里指瀑顶寺清幽寂寥的环境。
    • 句意:我想对那些为官的朋友们说,谁能够来探访这清幽寂寥的地方呢。

现代译文

曾经在尘世中远远眺望,
这美景仿佛在云霄之上。
岩石寂静但能听见水声近,
山林幽深暑气已消失远方。
拄着藜杖漫步在青石路上,
和山中人一起煮茶把闲享。
我想告诉那些为官的友人,
谁能来探访这寂寥的地方。

创作背景

孟贯生活在五代十国至宋初时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的时代。在这样的背景下,人们往往渴望寻找一处宁静之地来躲避尘世的喧嚣。孟贯登上瀑顶寺,被这里清幽的环境所吸引,有感而发创作了这首诗,表达了他对宁静生活的向往,同时也希望能和知己分享这份心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首联“曾于尘里望,此景在烟霄”将尘世与瀑顶寺的景色形成鲜明对比,突出了瀑顶寺的超凡脱俗,宛如仙境。
    • 视听结合:“岩静水声近”,“岩静”是视觉感受,“水声近”是听觉感受,通过视听结合,生动地描绘出了寺院周围宁静又充满生机的环境。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴无华。如“杖藜青石路,煮茗白云樵”用简洁的语言勾勒出一幅闲适的山居生活画面,让人有身临其境之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥、远离尘世的意境。从“曾于尘里望”到“山深暑气遥”,逐渐将读者带入一个宁静的山林世界,最后以“谁能访寂寥”结尾,既表达了诗人对这种境界的珍视,又带有一丝孤独寂寞,希望有人能来共同体会。

常见问题

《夏日登瀑顶寺因寄诸知己》的作者和朝代是什么?

《夏日登瀑顶寺因寄诸知己》的作者是孟贯,页面按唐作品展示。

《夏日登瀑顶寺因寄诸知己》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夏日登上瀑顶寺的所见所感,展现了寺院清幽宁静的环境,表达了诗人对这种远离尘世、闲适自在生活的喜爱,同时也流露出希望知己能来此共赏这份寂寥之境的期待。

《夏日登瀑顶寺因寄诸知己》的创作背景是什么?

孟贯生活在五代十国至宋初时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的时代。在这样的背景下,人们往往渴望寻找一处宁静之地来躲避尘世的喧嚣。孟贯登上瀑顶寺,被这里清幽的环境所吸引,有感而发创作了这首诗,表达了他对宁静生活的向往,同时也希望能和知己分享这份心境。

《夏日登瀑顶寺因寄诸知己》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首联“曾于尘里望,此景在烟霄”将尘世与瀑顶寺的景色形成鲜明对比,突出了瀑顶寺的超凡脱俗,宛如仙境。 视听结合 :“岩静水声近”,“岩静”是视觉感受,“水声近”是听觉感受,通过视听结合,生动地描绘出了寺院周围宁静又充满生机的环境。 语言特色 :语言清新自然,质朴无华。如“杖藜青石路,煮茗白云樵”用简洁的语言勾勒出一幅闲适的山居生活画面,让...