江边闲步

· 孟贯

闲来南渡口,迤逦看江枫。
一路波涛畔,数家芦苇中。
远汀排晚树,深浦漾寒鸿。
吟罢慵回首,此情谁与同。

简要说明

这首诗描绘了诗人在江边漫步时所见的秋景,展现了江边渡口、波涛、芦苇、远汀、寒鸿等景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,表达了诗人闲适又孤独、无人能分享心境的情感。

逐句注释

  • “闲来南渡口,迤逦看江枫”:
    • 字词:“迤逦”,曲折连绵的样子;“江枫”,江边的枫树。
    • 句意:闲暇之时来到南渡口,沿着江边曲折前行欣赏江边的枫树。
  • “一路波涛畔,数家芦苇中”:
    • 字词:“芦苇”,一种水生植物。
    • 句意:沿着波涛汹涌的江边一路走去,看到几户人家隐藏在芦苇丛中。
  • “远汀排晚树,深浦漾寒鸿”:
    • 字词:“汀”,水边平地;“浦”,水滨;“寒鸿”,深秋的大雁。
    • 句意:远处的水边平地上排列着傍晚的树木,深深的水滨中大雁在水面上荡漾。
  • “吟罢慵回首,此情谁与同”:
    • 字词:“吟罢”,吟诗完毕;“慵”,慵懒;“谁与同”,谁能和我有同样的感受。
    • 句意:吟诗结束后慵懒地不想回头,这种心境又有谁能和我相同呢。

现代译文

闲暇之时我来到南渡口,
沿着江边慢慢欣赏枫叶。
一路伴着汹涌的波涛,
几户人家藏在芦苇丛中。
远处水边晚树整齐排列,
深浦之中寒雁随波荡漾。
吟诗之后懒得回头张望,
这种情怀谁能与我相同。

创作背景

孟贯是五代十国时期的诗人,这一时期社会动荡不安,朝代更迭频繁。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中闲适又孤独的情感可以推测,可能是诗人在闲暇时光,于江边漫步时有感而发。他或许在动荡的社会中寻求内心的宁静,却又因无人能理解自己的心境而感到孤独。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:整首诗主要通过视觉来描绘江边景色,如“迤逦看江枫”“一路波涛畔”“远汀排晚树”等,给读者展现出一幅幅生动的画面。
    • 动静结合:“一路波涛畔”是动态描写,而“数家芦苇中”则是静态描写,动静结合,使画面更加生动。“远汀排晚树”为静态,“深浦漾寒鸿”为动态,进一步增强了画面的层次感和立体感。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出江边景色的特点。如“迤逦”“排”“漾”等词,生动地表现出景色的形态和动态。
  • 意境营造:通过对江边秋景的描绘,营造出一种清幽、孤寂的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人闲适又孤独的情感融入到所描绘的景色之中,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。

常见问题

《江边闲步》的作者和朝代是什么?

《江边闲步》的作者是孟贯,页面按唐作品展示。

《江边闲步》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在江边漫步时所见的秋景,展现了江边渡口、波涛、芦苇、远汀、寒鸿等景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,表达了诗人闲适又孤独、无人能分享心境的情感。

《江边闲步》的创作背景是什么?

孟贯是五代十国时期的诗人,这一时期社会动荡不安,朝代更迭频繁。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中闲适又孤独的情感可以推测,可能是诗人在闲暇时光,于江边漫步时有感而发。他或许在动荡的社会中寻求内心的宁静,却又因无人能理解自己的心境而感到孤独。

《江边闲步》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :整首诗主要通过视觉来描绘江边景色,如“迤逦看江枫”“一路波涛畔”“远汀排晚树”等,给读者展现出一幅幅生动的画面。 动静结合 :“一路波涛畔”是动态描写,而“数家芦苇中”则是静态描写,动静结合,使画面更加生动。“远汀排晚树”为静态,“深浦漾寒鸿”为动态,进一步增强了画面的层次感和立体感。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却...