· 孟宾于

匝地人家凭槛见,远山秋色捲帘看。

简要说明

这是两句留存至今的登楼观景残句,以秋日登高所见景致为核心,先写近处遍布的郊原人家,再铺展至远方山色秋光,勾勒出清旷开阔的秋日图景,暗含闲适淡然的观景心境。

逐句注释

  1. 匝地人家凭槛见:匝地,遍地、布满大地;凭槛,倚靠栏杆;“见”指清晰望见。句意:倚靠栏杆远眺,遍地的郊原人家清晰尽收眼底。
  2. 远山秋色捲帘看:捲帘即“卷帘”,为异体字,指撩起帘幕;秋色代指秋日山色与秋景。句意:卷起帘栊,远方山峦的秋日风光便映入眼帘。

现代译文

倚栏远眺,郊原人家尽入眼底;
卷帘凭望,远山秋色落满庭轩。

创作背景

孟宾于为五代至宋初诗人,原仕南唐,入宋后授太子洗马。此诗仅存两句,具体创作时间无明确史料记载,学界多推测为诗人仕宦或退居期间登高临轩、即兴观景所作,以极简笔墨捕捉秋日登楼的瞬间意趣。

艺术赏析

  1. 对仗精工:两句严格遵循近体诗对仗规则,“匝地人家”对“远山秋色”(偏正结构相对),“凭槛见”对“卷帘看”(动宾结构相对),词性、句式均贴合格律要求,语言凝练规整。
  2. 空间层次清晰:以“凭槛”的近景视角先写烟火气十足的郊原人家,再以“卷帘”的延展视角铺展至远山秋光,由近及远构建出开阔悠远的画面层次。
  3. 意境淡远自然:以日常登楼的动作为纽带,将市井烟火与山水清景相融,没有刻意雕琢的辞藻,却营造出疏朗闲适的审美意境,体现出五代宋初诗歌平易淡远的风格特色。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是孟宾于,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是两句留存至今的登楼观景残句,以秋日登高所见景致为核心,先写近处遍布的郊原人家,再铺展至远方山色秋光,勾勒出清旷开阔的秋日图景,暗含闲适淡然的观景心境。

《句》的创作背景是什么?

孟宾于为五代至宋初诗人,原仕南唐,入宋后授太子洗马。此诗仅存两句,具体创作时间无明确史料记载,学界多推测为诗人仕宦或退居期间登高临轩、即兴观景所作,以极简笔墨捕捉秋日登楼的瞬间意趣。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗精工 :两句严格遵循近体诗对仗规则,“匝地人家”对“远山秋色”(偏正结构相对),“凭槛见”对“卷帘看”(动宾结构相对),词性、句式均贴合格律要求,语言凝练规整。 2. 空间层次清晰 :以“凭槛”的近景视角先写烟火气十足的郊原人家,再以“卷帘”的延展视角铺展至远山秋光,由近及远构建出开阔悠远的画面层次。 3. 意境淡远自然 :以日常登楼的动作为纽带,...