公子行

· 孟宾于

锦衣红夺彩霞明,侵晓春游向野庭。
不识农夫辛苦力,骄骢蹋烂麦青春。

简要说明

这首七言绝句以贵族公子春日踏青为叙事场景,刻画了纨绔子弟不知稼穑艰辛、纵马踏坏麦田的行径,既暗含对底层农夫劳作的体恤,也尖锐讽刺了权贵阶层骄纵无知的社会现状。

逐句注释

  1. 锦衣红夺彩霞明:锦衣,指华贵精致的丝织衣裳;“红夺彩霞”意为红色锦衣的色泽胜过天边云霞,“夺”字凸显锦衣的鲜亮耀眼。
  2. 侵晓春游向野庭:侵晓,天刚破晓之时;野庭,郊外的田野郊原,此处特指春日农田区域。
  3. 不识农夫辛苦力:不识,不了解、未曾体会;辛苦力,农夫耕作时付出的辛勤劳动与体力消耗。
  4. 骄骢蹋烂麦青春:骄骢,骄纵不羁的青白色骏马;“蹋”同“踏”,踩踏;麦青春,春日里长势繁茂的青青麦田。

现代译文

红锦衣衫的鲜亮盖过了朝霞,天刚破晓便骑马前往郊外游赏。
全然不知农夫耕作的辛劳,骄纵的骏马踏烂了春日里青青的麦田。

创作背景

孟宾于为五代宋初诗人,此诗是其传世名篇之一。当时贵族子弟多游手好闲,出行极尽奢华,却对农事全然无知,春日纵马践踏农田的现象屡见不鲜。诗人以这一常见场景为切入点,抒发了对农夫生计的同情,也暗含对权贵阶层骄纵无度的批判。

艺术赏析

  1. 对比手法的精妙运用:开篇以“锦衣红夺彩霞明”渲染公子的奢华张扬,与“农夫辛苦力”形成强烈反差,为讽刺铺垫情绪;末句“骄骢”的肆意妄为与“麦青春”的娇嫩脆弱形成视觉与逻辑上的双重对比,将公子的无知骄横具象化。
  2. 含蓄内敛的讽刺艺术:全诗未直接斥责公子的过错,仅通过客观场景铺陈,将其不恤农事的丑态自然呈现,讽刺之意藏而不露,却力道十足,让读者自行体会其中的批判意味。
  3. 意象与细节的精准塑造:“侵晓”二字点明出游之早,凸显公子游赏的无度与沉迷;“麦青春”既点明春日农时,也让“蹋烂”的破坏行为更具痛感,强化了诗作的批判力度。
  4. 格律工整的七绝典范:此诗严格遵循七言绝句的格律规则,首句入韵,二句押韵,平仄协调,结构紧凑:前两句铺陈场景,第三句转折点明核心矛盾,末句收束并完成讽刺,叙事与议论结合自然。

常见问题

《公子行》的作者和朝代是什么?

《公子行》的作者是孟宾于,页面按宋作品展示。

《公子行》主要写了什么?

这首七言绝句以贵族公子春日踏青为叙事场景,刻画了纨绔子弟不知稼穑艰辛、纵马踏坏麦田的行径,既暗含对底层农夫劳作的体恤,也尖锐讽刺了权贵阶层骄纵无知的社会现状。

《公子行》的创作背景是什么?

孟宾于为五代宋初诗人,此诗是其传世名篇之一。当时贵族子弟多游手好闲,出行极尽奢华,却对农事全然无知,春日纵马践踏农田的现象屡见不鲜。诗人以这一常见场景为切入点,抒发了对农夫生计的同情,也暗含对权贵阶层骄纵无度的批判。

《公子行》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的精妙运用 :开篇以“锦衣红夺彩霞明”渲染公子的奢华张扬,与“农夫辛苦力”形成强烈反差,为讽刺铺垫情绪;末句“骄骢”的肆意妄为与“麦青春”的娇嫩脆弱形成视觉与逻辑上的双重对比,将公子的无知骄横具象化。 2. 含蓄内敛的讽刺艺术 :全诗未直接斥责公子的过错,仅通过客观场景铺陈,将其不恤农事的丑态自然呈现,讽刺之意藏而不露,却力道十足,让读者自行体...