元符亲郊五首

· 仁宗

神灵拥术,景从云随。
玉色温粹,天步舒迟。
周旋陟降,皇心肃祗。
千灵是保,百福攸宜。

简要说明

本诗为宋代郊祀天地的乐舞歌词,属于郊庙歌辞范畴。全诗以庄重典雅的笔触,描绘帝王亲祭天地时神灵护佑、随从簇拥的肃穆场景,刻画帝王行礼时的从容恭敬,最终以祈愿百福降临、家国安宁作结,整体彰显皇家祭典的神圣与庄重。

逐句注释

  1. 神灵拥术,景从云随
    • 景:通“影”,形容随从如影随形,数量众多。
    • 术:原字存疑,一说通“秫”(祭祀用谷物,代指祭典坛场),或指坛场神道,整句意为神灵簇拥护持祭典,随从如云影相随。
  2. 玉色温粹,天步舒迟
    • 玉色:以美玉温润色泽喻帝王仪容神色纯粹温润。
    • 天步:本指天体运行,此处代指帝王行礼时的步态,形容帝王举止从容舒缓。
  3. 周旋陟降,皇心肃祗
    • 周旋:指祭礼中进退揖让的礼仪动作。
    • 陟降:升降,此处指帝王上下祭台的行礼动作。
    • 皇心:指帝王的心境。
    • 肃祗:恭敬庄重,形容帝王心怀敬畏肃穆。
  4. 千灵是保,百福攸宜
    • 千灵:指天地间众多神灵,亦可代指天下万民。
    • 千灵是保:宾语前置结构,即“保千灵”,意为护佑万千神灵与社稷万民。
    • 百福:泛指各类福泽。
    • 攸宜:即“所宜”,意为合宜得当,指百福降临皆合时宜。

现代译文

神灵簇拥护持祭典,随从如云影相随。
帝王仪容温润纯粹,步履从容舒缓。
行礼进退升降有度,皇心恭敬又肃穆。
护佑万千神灵与社稷,百福降临无不相宜。

创作背景

元符为宋哲宗赵煦的年号(1098-1100),而宋仁宗赵祯在位时间为1022-1063年,二者存在明显时间差,此处作者标注或存在误差。据《宋史·乐志》记载,《元符亲郊五首》为元符年间宋哲宗举行南郊亲祭天地大礼时所用的郊庙乐歌,用于烘托祭典仪式氛围,表达帝王对天地的敬畏与家国福祉的祈愿。若按用户给定的作者为宋仁宗,则此诗或为后世追拟的仁宗朝郊祀乐歌。

艺术赏析

  1. 体裁格律:全诗为规整四言体,句式整齐划一,符合郊庙乐歌庄重典雅的体裁要求,韵律和谐沉稳,契合皇家祭典的肃穆氛围。
  2. 表现手法:采用层层铺陈的写法,从祭典场景、帝王仪容到行礼细节、祈福祈愿,完整呈现郊祀大典的全貌。“景从云随”以比喻手法烘托祭典的恢宏气势;“千灵是保”运用宾语前置的古汉语语法,既符合古典诗文表达习惯,又强化了语句的庄重感。
  3. 语言风格:用词古雅凝练,“玉色”“天步”“肃祗”等词汇尽显皇家礼仪的庄重华贵,整体风格沉稳厚重,精准贴合郊祀大典的神圣属性,通过乐歌强化了祭典的仪式感与精神感召力。
  4. 情感主旨:全诗以敬畏为底色,既彰显帝王的庄重威仪,又传递出对天地神灵的虔敬之心与对家国安康的美好祈愿。

常见问题

《元符亲郊五首》的作者和朝代是什么?

《元符亲郊五首》的作者是仁宗,页面按宋作品展示。

《元符亲郊五首》主要写了什么?

本诗为宋代郊祀天地的乐舞歌词,属于郊庙歌辞范畴。全诗以庄重典雅的笔触,描绘帝王亲祭天地时神灵护佑、随从簇拥的肃穆场景,刻画帝王行礼时的从容恭敬,最终以祈愿百福降临、家国安宁作结,整体彰显皇家祭典的神圣与庄重。

《元符亲郊五首》的创作背景是什么?

元符为宋哲宗赵煦的年号(1098 1100),而宋仁宗赵祯在位时间为1022 1063年,二者存在明显时间差,此处作者标注或存在误差。据《宋史·乐志》记载,《元符亲郊五首》为元符年间宋哲宗举行南郊亲祭天地大礼时所用的郊庙乐歌,用于烘托祭典仪式氛围,表达帝王对天地的敬畏与家国福祉的祈愿。若按用户给定的作者为宋仁宗,则此诗或为后世追拟的仁宗朝郊祀乐歌。

《元符亲郊五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁格律 :全诗为规整四言体,句式整齐划一,符合郊庙乐歌庄重典雅的体裁要求,韵律和谐沉稳,契合皇家祭典的肃穆氛围。 2. 表现手法 :采用层层铺陈的写法,从祭典场景、帝王仪容到行礼细节、祈福祈愿,完整呈现郊祀大典的全貌。“景从云随”以比喻手法烘托祭典的恢宏气势;“千灵是保”运用宾语前置的古汉语语法,既符合古典诗文表达习惯,又强化了语句的庄重感。 3....