寄孟宾于

这首诗是李昉赠给友人孟宾于的劝勉之作，先追忆孟宾于早年科举成名、声名远播的经历，再叹其仕途屈抑、壮志未伸，最后以冯唐典故劝诫友人莫要轻言辞官，鼓励其在圣明之世继续施展抱负，全诗兼具对友人才华的赞誉与恳切的劝慰之情。

1. 幼携书俞别湘潭：“书俞”疑为“书剑”之误（古代诗词中常以“书剑”代指求学求仕的抱负与随身行囊）。幼：年少时；别：辞别；湘潭：今湖南湘潭，为孟宾于故里一说。句意：年少时携带着书与剑辞别湘潭故乡。
2. 金榜标名第十三：金榜：科举殿试揭晓的录取榜单；标名：题名。句意：科举殿试时榜上有名，位列第十三名。
3. 昔日声尘喧洛下：昔日：从前；声尘：名声与声望；洛下：今河南洛阳，北宋西京，为当时文人荟萃之地。句意：从前你的声名曾在洛阳一带传扬。
4. 近年诗价满江南：近年：近些年；诗价：诗歌的声名与影响力；满江南：传遍江南地区。句意：近些年你的诗名更是传遍了江南大地。
5. 长为邑令情终屈：长：长久；邑令：县级行政长官，即县令；情终屈：抱负难以舒展，情志受压抑。句意：长久担任县令一职，你的壮志终究难以舒展。
6. 纵处曹郎志未甘：纵：即使；曹郎：北宋尚书省各部郎官，品级不低但仍属中低级京官；志未甘：心中仍不甘于现状，怀有更高的政治抱负。句意：纵使做了郎官，你心中仍怀有不甘。
7. 莫学冯唐便休去：莫学：不要效仿；冯唐：西汉名臣，晚年仍为郎官，后被汉文帝赏识得以重用，后世常以“冯唐易老”慨叹仕途迟暮、壮志难酬；休去：辞官归隐。句意：切莫学冯唐那般晚年辞官归隐。
8. 明君晚事未为惭：明君：圣明的君主，代指北宋朝廷；晚事：晚年仍效力朝堂；未为惭：不必感到惭愧。句意：圣明君主在位，晚年出仕效力也不必心怀惭愧。

年少携书佩剑辞别湘潭故里，
金榜题名位列第十三名。
昔日声名喧腾于洛阳城中，
近年诗名传遍江南大地。
久任县令壮志终究难展，
纵使为郎仍心怀不甘。
莫学冯唐早早辞官归隐，
圣明之世晚年效力也无愧于心。

李昉为北宋初年重臣，官至宰相，文风温润敦厚。孟宾于为南唐旧臣，后晋天福九年进士，入宋后曾任阳山县令、水部郎中，仕途虽有迁转却始终未能跻身高位，曾萌生退意。这首诗为二人的赠答之作，旨在肯定其才名，劝慰友人莫因仕途不顺轻言归隐，鼓励其在北宋稳定的政治环境中继续施展才华，体现了宋代台阁文人之间的真挚情谊与温润的劝勉之风。

1. 结构层次清晰：全诗以“忆昔-赞才-叹遇-劝勉”为脉络，首联追忆早年科举经历，颔联铺陈声名盛况，颈联转折叹仕途屈抑，尾联以恳切劝勉作结，情感层层递进，自然流畅。
2. 格律对仗严谨：作为七言律诗，颔联“昔日声尘喧洛下，近年诗价满江南”与颈联“长为邑令情终屈，纵处曹郎志未甘”均严格对仗，词性、结构相对，音韵和谐，符合七律格律规范，体现了北宋初期台阁诗的创作水准。
3. 用典自然贴切：尾联化用“冯唐易老”典故，反其意而用之，既切合孟宾于晚年仕途境遇，又巧妙劝勉其莫要放弃仕进，用典不露痕迹，情感真挚恳切。
4. 语言平易温润：全诗质朴晓畅，无晦涩典故，以平实叙事与抒情结合，既体现北宋台阁体的典雅温润，又兼具通俗流畅的特点，易于传递劝勉之意。