这是一首宋代台阁体短句,以臣子自谦的口吻,抒发了虽年事已高仍竭诚侍奉君王的忠诚之心,风格庄重典雅,符合宋代宫廷诗文的创作规范。
句
微臣自愧头如雪,也向钧天侍玉皇。
简要说明
逐句注释
- 微臣:臣子对君主的谦称,意为“小臣”。
- 自愧头如雪:惭愧自己的头发已如白雪般斑白,暗指自身年事已高。
- 钧天:原指天宫中央区域,后借指帝王所在的朝堂与朝廷。
- 玉皇:此处为对当朝君主的敬称,以天宫天帝代指皇帝,契合应制诗委婉得体的表达习惯。
- 侍:侍奉、辅佐君王。
现代译文
身为小臣我心怀惭愧,鬓发早已如雪斑白,却依然身处朝堂,尽心侍奉君王。
创作背景
李昉为北宋初年重臣,官至平章事(宰相),是宋代台阁体诗文的代表作者之一。这首题为《句》的短诗应为应制诗(奉皇帝诏令创作的诗文),创作于其在朝任职期间,以谦逊姿态抒发老而辅主的赤诚,体现了宋代宫廷诗文“颂圣与自谦结合”的典型创作思路。
艺术赏析
- 用典含蓄得体:以“钧天”“玉皇”代指朝堂与君主,规避了直接称扬帝王的直白,既符合古典诗文的典雅传统,又契合应制诗文的礼仪规范。
- 情感克制真挚:以“头如雪”直白点明年老状态,搭配“自愧”二字尽显臣子谦逊之态;“也向”二字形成转折,凸显出老而弥坚的忠诚之心,情感表达沉稳内敛,契合台阁体诗文的风格特点。
- 格律严谨工整:两句诗符合近体诗平仄规则,出句“微臣自愧头如雪”为平平仄仄平平仄,对句“也向钧天侍玉皇”为仄仄平平仄仄平,韵律和谐,对仗亦较为工整,体现了作者深厚的诗歌功底。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是李昉,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是一首宋代台阁体短句,以臣子自谦的口吻,抒发了虽年事已高仍竭诚侍奉君王的忠诚之心,风格庄重典雅,符合宋代宫廷诗文的创作规范。
《句》的创作背景是什么?
李昉为北宋初年重臣,官至平章事(宰相),是宋代台阁体诗文的代表作者之一。这首题为《句》的短诗应为 应制诗 (奉皇帝诏令创作的诗文),创作于其在朝任职期间,以谦逊姿态抒发老而辅主的赤诚,体现了宋代宫廷诗文“颂圣与自谦结合”的典型创作思路。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄得体 :以“钧天”“玉皇”代指朝堂与君主,规避了直接称扬帝王的直白,既符合古典诗文的典雅传统,又契合应制诗文的礼仪规范。 2. 情感克制真挚 :以“头如雪”直白点明年老状态,搭配“自愧”二字尽显臣子谦逊之态;“也向”二字形成转折,凸显出老而弥坚的忠诚之心,情感表达沉稳内敛,契合台阁体诗文的风格特点。 3. 格律严谨工整 :两句诗符合近体诗平仄规...