这首《杂述》是宋代遗民诗人林泳的咏史抒怀之作,以历代王朝更迭为切入点,慨叹世事变迁难以预料,历史中的是非功过终将烟消云散,却在兴亡幻灭的底色中,凸显对传统礼义廉耻等伦理纲常的坚守与思考,格调沉郁苍凉,兼具历史感与哲理性。
杂述
兴亡岂料秦为晋,广莫宁知魏有梁。
万岁是非同变灭,四维上下可思量。
万岁是非同变灭,四维上下可思量。
简要说明
逐句注释
- 兴亡岂料秦为晋:兴亡,指王朝的兴盛与衰亡;岂料,哪里能预先料定。此句以秦、晋代指不同政权,借王朝更迭的普遍现象,言世事变迁非人力所能预判。
- 广莫宁知魏有梁:广莫,广阔的天地与世间;宁知,怎会知晓。魏、梁代指前后相继的不同王朝,此句进一步强化世事出人意料的感慨,说明王朝更迭的随机性。
- 万岁是非同变灭:万岁,代指漫长的历史岁月;是非,指历史上的功过评说、是非定论;同变灭,都如同世间万物一般变化消亡,意为千古评说终将随时间消散。
- 四维上下可思量:四维,语出《管子·牧民》,指礼、义、廉、耻四种核心伦理纲常,古人认为是维系国家存续的根本;上下,指天地之间、世间万物;可思量,值得世人深思探求,此句点明在兴亡幻灭中,唯有伦理纲常值得坚守。
现代译文
朝代的兴盛衰亡哪里能预先料定?秦代之后转眼便换了晋朝;
广阔天地间谁能料到,曹魏之后竟又兴起了萧梁?
千古以来的是非功过,都如同烟尘一般消散灭寂;
唯有礼义廉耻的纲常伦理,在天地之间值得世人细细思量。
创作背景
林泳为南宋末年诗人,宋亡后隐居不仕,以遗民身份著述度日。这首《杂述》属于其咏史抒怀组诗之一,创作于宋亡之后,诗人借对历代王朝更迭的慨叹,抒发自身目睹家国易主的怅惘与失落,同时在历史兴亡的反思中,凸显对传统儒家伦理纲常的坚守,寄寓了乱世之中的精神追求。
艺术赏析
- 借代手法的运用:全诗以秦、晋、魏、梁四个朝代代指历代王朝更迭,避开具体史实的堆砌,以极简的笔墨概括数千年的历史变迁,语言凝练含蓄。
- 对比手法的凸显:后两句将“万岁是非”的转瞬即逝与“四维”的恒久价值形成鲜明对比,在历史幻灭的基调中,突出伦理纲常的永恒意义,强化了诗歌的哲理性。
- 格律与语言特色:全诗为工整的七言绝句,平仄合律(平水韵七阳部),语言质朴沉郁,无华丽辞藻却意蕴深厚,体现了宋诗以议论入诗的特点,将历史感慨与理性思考融为一体,格调苍凉沉郁,兼具抒情性与思辨性。
常见问题
《杂述》的作者和朝代是什么?
《杂述》的作者是林泳,页面按宋作品展示。
《杂述》主要写了什么?
这首《杂述》是宋代遗民诗人林泳的咏史抒怀之作,以历代王朝更迭为切入点,慨叹世事变迁难以预料,历史中的是非功过终将烟消云散,却在兴亡幻灭的底色中,凸显对传统礼义廉耻等伦理纲常的坚守与思考,格调沉郁苍凉,兼具历史感与哲理性。
《杂述》的创作背景是什么?
林泳为南宋末年诗人,宋亡后隐居不仕,以遗民身份著述度日。这首《杂述》属于其咏史抒怀组诗之一,创作于宋亡之后,诗人借对历代王朝更迭的慨叹,抒发自身目睹家国易主的怅惘与失落,同时在历史兴亡的反思中,凸显对传统儒家伦理纲常的坚守,寄寓了乱世之中的精神追求。
《杂述》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借代手法的运用 :全诗以秦、晋、魏、梁四个朝代代指历代王朝更迭,避开具体史实的堆砌,以极简的笔墨概括数千年的历史变迁,语言凝练含蓄。 2. 对比手法的凸显 :后两句将“万岁是非”的转瞬即逝与“四维”的恒久价值形成鲜明对比,在历史幻灭的基调中,突出伦理纲常的永恒意义,强化了诗歌的哲理性。 3. 格律与语言特色 :全诗为工整的七言绝句,平仄合律(平水韵七阳...