杂述

· 林泳

竺仟论五百劫,蒙叟夸八千春。
但闻尧舜氏作,谁识羲黄上人。

简要说明

这首诗借佛教、道家典故与儒家圣王意象,抒发了对上古淳厚世风与太古圣君的追慕之情,同时暗含对世人仅知后世治世、不识太古贤圣的感慨,寄寓了超拔世俗的怀古之思。

逐句注释

  1. 竺仟论五百劫:“竺仟”代指佛教教义(“竺”指天竺即古印度,为佛教发源地;“仟”通“千”,亦指佛家修行者);“劫”为佛教时间单位,一劫极漫长,“五百劫”极言时间悠远。句意:佛家论说五百劫的漫长岁月。
  2. 蒙叟夸八千春:“蒙叟”指庄子,因庄子为宋国蒙地人,故称;“八千春”化用《庄子·逍遥游》“上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋”,代指极长久的时光。句意:庄子盛赞大椿以八千岁为一季春光。
  3. 但闻尧舜氏作:“但闻”意为只听说;“尧舜氏”即唐尧、虞舜,儒家推崇的上古贤明圣王;“作”指开创基业、治理天下。句意:世人只听闻唐尧虞舜的治世功业。
  4. 谁识羲黄上人:“羲黄”指伏羲氏与黄帝,为更早的上古圣王;“上人”本指修行高深的僧人,此处借指超凡入圣的上古先贤。句意:又有谁能识得伏羲、黄帝这般太古的圣贤?

现代译文

佛陀论说五百劫的漫漫岁月,
庄子盛赞大椿以八千岁为春。
世人只知唐尧虞舜的治世功业,
又有谁能识得伏羲黄帝这般太古的真人?

创作背景

林泳为南宋宝祐四年(1256年)进士,宋亡后隐居不仕,以著述吟咏终老。这首《杂述》属于其咏史抒怀组诗之一,创作于宋亡之后,诗人借上古圣王典故,寄寓了对故国的怀念、对淳厚古风尚存的追慕,同时暗含对宋季世风浇薄、贤才不显的慨叹。

艺术赏析

  1. 用典精当,融合三家意象:全诗以佛教“五百劫”、道家“八千春”铺垫古远时空,再以儒家“尧舜”“羲黄”的圣王典故为核心,将儒释道三家文化意象自然融为一体,拓展了诗歌的思想维度。
  2. 对比鲜明,情感沉郁:以“但闻”与“谁识”形成转折对比,点出世人认知的局限,将追慕太古圣世的怅惘与知音难觅的感慨融入其中。
  3. 语言简净,余味悠长:全诗以浅近文言写就,无堆砌典故之弊,末句以反问收束,引人深思,将怀古之思与超拔世俗的情怀娓娓道来,意境悠远。

常见问题

《杂述》的作者和朝代是什么?

《杂述》的作者是林泳,页面按宋作品展示。

《杂述》主要写了什么?

这首诗借佛教、道家典故与儒家圣王意象,抒发了对上古淳厚世风与太古圣君的追慕之情,同时暗含对世人仅知后世治世、不识太古贤圣的感慨,寄寓了超拔世俗的怀古之思。

《杂述》的创作背景是什么?

林泳为南宋宝祐四年(1256年)进士,宋亡后隐居不仕,以著述吟咏终老。这首《杂述》属于其咏史抒怀组诗之一,创作于宋亡之后,诗人借上古圣王典故,寄寓了对故国的怀念、对淳厚古风尚存的追慕,同时暗含对宋季世风浇薄、贤才不显的慨叹。

《杂述》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,融合三家意象 :全诗以佛教“五百劫”、道家“八千春”铺垫古远时空,再以儒家“尧舜”“羲黄”的圣王典故为核心,将儒释道三家文化意象自然融为一体,拓展了诗歌的思想维度。 2. 对比鲜明,情感沉郁 :以“但闻”与“谁识”形成转折对比,点出世人认知的局限,将追慕太古圣世的怅惘与知音难觅的感慨融入其中。 3. 语言简净,余味悠长 :全诗以浅近文言写就,...