杂述

· 林泳

俗交毋惜三分话,道眼须看上一层。
太傅莫疑高屐客,都官休厌紫衣僧。

简要说明

这是一首说理小诗,先点明世俗交往的分寸与通透识人之道,再借两个历史典故批判世俗偏见,表达了对超脱表象、洞察本质的处世智慧的推崇。

逐句注释

  1. 俗交毋惜三分话:俗交,指世俗的应酬交往;毋惜,不必吝惜;三分话,指不必全盘托出真心话,留有余地。句意:与世俗之人交往,不必掏心掏肺、直言无隐。
  2. 道眼须看上一层:道眼,佛教术语,指能洞察真理的慧眼,此处代指高明超脱的见识;看上一层,指看待事物要超越表层表象,看得更深远通透。句意:拥有通透见识的人,看待万事万物都需要穿透表面,洞察本质。
  3. 太傅莫疑高屐客:太傅,古代三公之一,此处代指东晋名相谢安;高屐客,指东晋名士阮孚,其生平嗜屐,曾言“未知一生当着几量屐”,以放诞不羁闻名于世。句意:不必因阮孚的放诞行止而怀疑其真性情,即使如谢安这般智者也应如此。
  4. 都官休厌紫衣僧:都官,古代官职名,指都官郎中或都官尚书,此处代指世俗官僚;紫衣僧,指唐代以来获赐紫色袈裟的高僧,唐代官制三品以上服紫,紫衣象征德行与地位。句意:世俗官员不应因僧人身份而厌弃德行高尚的紫衣高僧。

现代译文

世俗应酬不必尽吐肺腑言,
通透识见当要看穿表层实质。
莫因放诞便疑那嗜屐的阮孚,
休因僧家便厌紫衣高僧。

创作背景

林泳为宋末元初闽县(今福建福州)文人,宝祐四年进士,入元后隐居不仕。此诗为其晚年闲居时的感世之作,身处易代之际,他目睹了世俗浮薄交往与以貌取人的偏见,遂以杂述形式写下此诗,寄托超脱世俗、坚守本真的处世理念。

艺术赏析

  1. 结构清晰,理趣兼备:全诗采用“先立论后举例”的结构,前两句点明核心主张,后两句用典故具象说理,避免了空泛说教,将抽象的处世道理转化为具体的历史意象,读来饶有趣味。
  2. 用典精准,意蕴含蓄:选取“阮孚嗜屐”与“紫衣高僧”两个典故,前者代表“放诞不羁却保有真性情”的人物,后者代表“身份特殊却德行高尚”的群体,精准批判了“以行止取人”“以身份取人”的世俗偏见,暗合前两句“道眼”的核心主张。
  3. 格律工整,对仗精巧:全诗为七言绝句,平仄合律,后两句“太傅”对“都官”、“莫疑”对“休厌”、“高屐客”对“紫衣僧”,词性相对,结构严整,体现了宋诗说理诗的格律美感。
  4. 语言平实,意境深远:全诗无晦涩辞藻,以浅近直白的语言传递深刻的处世智慧,兼具宋诗“以文为诗、以理为诗”的典型特征,于平淡中见隽永,耐人寻味。

常见问题

《杂述》的作者和朝代是什么?

《杂述》的作者是林泳,页面按宋作品展示。

《杂述》主要写了什么?

这是一首说理小诗,先点明世俗交往的分寸与通透识人之道,再借两个历史典故批判世俗偏见,表达了对超脱表象、洞察本质的处世智慧的推崇。

《杂述》的创作背景是什么?

林泳为宋末元初闽县(今福建福州)文人,宝祐四年进士,入元后隐居不仕。此诗为其晚年闲居时的感世之作,身处易代之际,他目睹了世俗浮薄交往与以貌取人的偏见,遂以杂述形式写下此诗,寄托超脱世俗、坚守本真的处世理念。

《杂述》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构清晰,理趣兼备 :全诗采用“先立论后举例”的结构,前两句点明核心主张,后两句用典故具象说理,避免了空泛说教,将抽象的处世道理转化为具体的历史意象,读来饶有趣味。 2. 用典精准,意蕴含蓄 :选取“阮孚嗜屐”与“紫衣高僧”两个典故,前者代表“放诞不羁却保有真性情”的人物,后者代表“身份特殊却德行高尚”的群体,精准批判了“以行止取人”“以身份取人”的世...