潇湘八景・洞庭秋月

· 宋宁宗

白水连天远,吴淞一幅秋。
橘洲冰魄满,竹阁佳华留。
凫雁不饮啄,鱼龙与拍浮。
垂虹寓今夕,清胜庾公楼。

简要说明

这首诗以洞庭秋月为核心意象,铺陈出水天相接的浩渺秋景,串联橘洲、竹阁、凫雁、鱼龙等景致,营造出澄澈清旷的月夜意境,既展现了江南秋夜的雅致胜景,也传递出诗人对清寂月色的赞叹与闲适超脱的心境。

逐句注释

  1. 白水连天远白水指澄澈明净的洞庭湖水,此句写湖水浩渺无垠,与天际连成一片,尽显辽远开阔之态。
  2. 吴淞一幅秋吴淞此处泛指江南水乡一带,一幅秋意为秋景如同一幅舒展的画卷徐徐铺展,将洞庭秋景的雅致凝练为具象的视觉意境。
  3. 橘洲冰魄满橘洲即橘子洲,位于湘江之中,此处代指洞庭周边的沙洲;冰魄为月亮的雅称,此句写皎洁月光洒满沙洲,清辉遍洒。
  4. 竹阁佳华留竹阁指江边以竹搭建的雅致楼阁,佳华指月色的光华,此句写清美的月华停驻在竹阁之上,尽显静谧柔美。
  5. 凫雁不饮啄凫雁指野鸭与大雁,不饮啄意为它们停止了觅食饮水的日常动作,仿佛被月色吸引,安静地停驻观赏。
  6. 鱼龙与拍浮鱼龙泛指水中水族,拍浮指浮游嬉戏,此句写水中鱼龙自在地随波浮动,为静谧的月夜增添了灵动生机。
  7. 垂虹寓今夕垂虹既可指江南古桥垂虹桥,亦可将月色喻为垂落的长虹,此句点明眼前的胜景正处于此秋夜之中,将月色与虹色相融。
  8. 清胜庾公楼庾公楼典出《世说新语·容止》,东晋庾亮镇守武昌时,曾与僚属登南楼赏月,后世以“庾公楼”代指经典的赏月名胜,此句赞叹今夜洞庭秋月的清寂胜景,远超昔日庾公楼的赏月之境。

现代译文

洞庭湖水澄澈连天,浩渺辽远,
江南秋景如一幅舒展的画卷。
皎洁月光洒满橘洲沙洲,
清美的月华停驻在竹阁之间。
凫雁安歇不再觅食饮水,
鱼龙自在地随波浮游嬉戏。
今夜的月色胜景如长虹落人间,
清寂雅致远超昔日庾公楼的赏月之景。

创作背景

《潇湘八景》的题材源自北宋宋迪创作的《潇湘八景图》,此后成为古典山水题咏的经典题材。宋宁宗赵扩为南宋第四位皇帝,此诗为其题咏“潇湘八景”中“洞庭秋月”一景的作品。从诗作笔触来看,诗人以宏观视角俯瞰洞庭秋夜胜景,语言清雅闲适,应是宫廷中对江南胜景的御题咏赞,传递出对澄澈月色的欣赏与超脱的心境。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,符合南宋近体诗的平仄韵律规范。颔联“橘洲冰魄满,竹阁佳华留”与颈联“凫雁不饮啄,鱼龙与拍浮”均为工整对仗,词性、结构两两相对,尽显近体诗的格律美感。
  2. 用典雅致,衬托有道:尾联化用“庾公楼”的经典典故,以历史上的赏月名胜作为参照,反衬出洞庭秋月的清寂胜景,既增添了文学底蕴,又突出了眼前景致的独特审美价值。
  3. 动静结合,意境开阔:开篇以“白水连天远”奠定辽远开阔的基调,随后以“一幅秋”将全景收束为画卷;继而聚焦橘洲、竹阁的局部月色,再以凫雁、鱼龙的灵动姿态打破静态,让静谧的月夜兼具生机;最终以“清胜庾公楼”收束,将个人审美体验升华至文化层面,整体意境澄澈清旷,兼具开阔与细腻之美。
  4. 意象精妙,具象化月色:以“冰魄”代指月亮,赋予月色清冷高洁的质感;以“垂虹”将抽象的月色具象为长虹,强化了视觉美感,让无形的月色变得可感可触,整体意象清雅脱俗,完美贴合洞庭秋月的主题。

常见问题

《潇湘八景・洞庭秋月》的作者和朝代是什么?

《潇湘八景・洞庭秋月》的作者是宋宁宗,页面按宋作品展示。

《潇湘八景・洞庭秋月》主要写了什么?

这首诗以洞庭秋月为核心意象,铺陈出水天相接的浩渺秋景,串联橘洲、竹阁、凫雁、鱼龙等景致,营造出澄澈清旷的月夜意境,既展现了江南秋夜的雅致胜景,也传递出诗人对清寂月色的赞叹与闲适超脱的心境。

《潇湘八景・洞庭秋月》的创作背景是什么?

《潇湘八景》的题材源自北宋宋迪创作的《潇湘八景图》,此后成为古典山水题咏的经典题材。宋宁宗赵扩为南宋第四位皇帝,此诗为其题咏“潇湘八景”中“洞庭秋月”一景的作品。从诗作笔触来看,诗人以宏观视角俯瞰洞庭秋夜胜景,语言清雅闲适,应是宫廷中对江南胜景的御题咏赞,传递出对澄澈月色的欣赏与超脱的心境。

《潇湘八景・洞庭秋月》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,符合南宋近体诗的平仄韵律规范。颔联“橘洲冰魄满,竹阁佳华留”与颈联“凫雁不饮啄,鱼龙与拍浮”均为工整对仗,词性、结构两两相对,尽显近体诗的格律美感。 2. 用典雅致,衬托有道 :尾联化用“庾公楼”的经典典故,以历史上的赏月名胜作为参照,反衬出洞庭秋月的清寂胜景,既增添了文学底蕴,又突出了眼前景致的独特审美价值。...