题束季博山园二十首・梅岩

这首五言绝句题咏束季博山园中的梅岩胜景，以清冷皎洁的霜月为背景，描摹岩畔梅花的疏影幽香，既写出园林景致的清雅空灵，也寄寓了对高洁隐逸志趣的赞赏与向往。

1. 幽人读书处：幽人，指幽居隐逸的文人，此处代指山园主人束季博；读书处，即山园中供人读书休憩的居所。
2. 皎皎霜月烂：皎皎，形容月光洁白明亮；霜月，指如霜般清冷的月夜之月；烂，明亮烂漫、澄澈舒展的样子。此句写山园上方的月夜清辉。
3. 香影不可掇：香，指梅花的清幽香气；影，指梅花疏朗的光影；掇（duō），拾取、摘取。此句谓梅花的香气与疏影空灵缥缈，难以触及、摘揽，凸显其超脱尘俗的特质。
4. 高花在岩畔：高花，指生长在山岩高处的梅花；岩畔，山岩的边侧。此句收束，点明梅花绽放的具体位置，余韵悠长。

幽居的雅士在此读书的处所，
正沐浴着皎洁如霜的月色，清辉烂漫舒展。
梅花的幽香与疏影，缥缈得无从摘揽，
唯有那高绽枝头的花影，静静立在山岩之畔。

牟巘为宋末元初著名学者，宋亡后隐居不仕，以诗文自娱。束季博是当时的江南文人，其山园为浙中知名的隐逸雅集之地。这首诗是牟巘造访束季博山园时，为其中“梅岩”景点所作的题咏，属于组诗《题束季博山园二十首》之一，创作时间大致在宋末元初，彼时牟巘已决意归隐，诗中寄寓了自身对清雅隐逸生活的认同与向往。

1. 意境营造：以“霜月”为底色，搭配“香影”“高花”，构建出清冷空灵、高洁超逸的园林月夜之境，将梅的清雅与幽居的雅趣融为一体。
2. 表现手法：采用借景抒情与以虚写实的手法，“不可掇”一句避开直接咏梅，转而写梅的空灵难及，以虚笔凸显其超脱尘俗的品格；最后以实景收束，虚实结合，余韵悠长。
3. 格律与语言：作为五言绝句，二、四句以平水韵“十四翰”押韵（烂、畔），韵律和谐；用词极简凝练，“皎皎”“不可掇”等词语精准传递物象特质，尽显宋诗淡雅含蓄的风格。
4. 意象关联：“幽人读书处”与“梅岩”形成呼应，将人文雅趣与自然景致结合，点明梅岩所在的山园是契合隐逸情怀的精神居所，深化了题咏主题。