梦会图

· 牟巘五

觉来犹记旧仪型,趺坐无言月满庭。
毕竟是因还是想,不妨重举青斋铭。

简要说明

这首七言绝句以梦醒忆旧为起点,先描摹梦中相会的静默场景与梦醒后的清冷环境,进而生发“梦与现实”的哲思,最终借吟诵青斋铭文寄托对旧友的怀念,传递出宋末遗民超脱世事的淡然心境。

逐句注释

  1. 觉来犹记旧仪型觉来指醒来;仪型原指典范、法式,此处特指梦中所见旧友的仪容风范。句意:醒来后还清晰记得梦中旧友旧日的仪容举止。
  2. 趺坐无言月满庭趺坐即结跏趺坐,为佛教僧侣盘腿端坐的姿势,此处形容梦中两人默然相对的状态;月满庭指月光洒满庭院,点明梦醒时的周遭环境,烘托出清冷孤寂的氛围。句意:默然相对、盘腿端坐,唯有月光洒满整个庭院。
  3. 毕竟是因还是想指佛家所言的因缘、机缘,指由心念所生的梦境(佛家“五蕴”中“想蕴”的范畴)。句意:究竟这场相会是因缘聚合的真实相逢,还是仅由心中念想所生的梦境?
  4. 不妨重举青斋铭青斋应为诗人晚年隐居的书斋名,为古代用以警诫自身或记述事迹的文体,此处借指与旧友相关的旧日文字或约定。句意:无妨再吟诵一遍那篇藏在青斋中的铭文。

现代译文

醒来还清晰记得旧时的仪容风范,
默然趺坐,无言相对,月光洒满庭前。
究竟这相会是因缘际会,还是仅为梦中念想?
无妨再吟诵一遍那篇青斋里的铭文。

创作背景

牟巘五为宋末元初文学家,南宋灭亡后隐居不仕,以诗文寄托故国之思与隐逸之志。此诗应为其隐居期间所作:诗人于梦中重遇旧日同僚或知己,梦醒后仍清晰记得对方的仪容与梦中情景,望着满院月色,不禁思索这场相会究竟是真实因缘还是虚幻梦境,最终以吟诵旧日所作的青斋铭文,将飘飞的思绪落于对旧友的怀念与超脱世事的心境之上。

艺术赏析

  1. 意境营造:开篇以“觉来”点醒梦醒,“旧仪型”直接点出忆旧主题,次句“月满庭”以清冷的月夜环境烘托出梦醒后孤寂怅惘的氛围,与梦中默然相对的情景形成呼应,将怀旧的情绪融入静谧的夜色之中。
  2. 哲思与抒情结合:第三句以“毕竟是因还是想”抛出关于梦与现实的哲思,化用佛家观念,将个人的怀旧情感升华为对存在本质的思考,使诗歌兼具抒情性与理趣。
  3. 收束自然:末句“不妨重举青斋铭”以具体行动收束全诗,将飘忽的思绪落脚于旧日书斋中的铭文,既呼应了诗人隐居的生活状态,也将对旧友的怀念转化为对旧日情谊的重温,余味悠长。
  4. 语言特色:全诗语言平实自然,无晦涩典故,以白描手法勾勒梦境与梦醒后的场景,却能在极简的文字中传递出深沉的情感与哲思,体现出宋末遗民诗人淡雅含蓄的创作风格。

常见问题

《梦会图》的作者和朝代是什么?

《梦会图》的作者是牟巘五,页面按宋作品展示。

《梦会图》主要写了什么?

这首七言绝句以梦醒忆旧为起点,先描摹梦中相会的静默场景与梦醒后的清冷环境,进而生发“梦与现实”的哲思,最终借吟诵青斋铭文寄托对旧友的怀念,传递出宋末遗民超脱世事的淡然心境。

《梦会图》的创作背景是什么?

牟巘五为宋末元初文学家,南宋灭亡后隐居不仕,以诗文寄托故国之思与隐逸之志。此诗应为其隐居期间所作:诗人于梦中重遇旧日同僚或知己,梦醒后仍清晰记得对方的仪容与梦中情景,望着满院月色,不禁思索这场相会究竟是真实因缘还是虚幻梦境,最终以吟诵旧日所作的青斋铭文,将飘飞的思绪落于对旧友的怀念与超脱世事的心境之上。

《梦会图》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意境营造 :开篇以“觉来”点醒梦醒,“旧仪型”直接点出忆旧主题,次句“月满庭”以清冷的月夜环境烘托出梦醒后孤寂怅惘的氛围,与梦中默然相对的情景形成呼应,将怀旧的情绪融入静谧的夜色之中。 2. 哲思与抒情结合 :第三句以“毕竟是因还是想”抛出关于梦与现实的哲思,化用佛家观念,将个人的怀旧情感升华为对存在本质的思考,使诗歌兼具抒情性与理趣。 3. 收束自然...