猿鹿图

· 牟巘五

野鹿正周张,猿投两臂长。
由基方逞巧,何似总相忘。

简要说明

这是一首题画五言绝句,以画中野鹿与长臂猿为描摹对象,借春秋神射手养由基的典故形成对比,表达了对万物天然相忘、无有机心的和谐境界的推崇,暗含对逞弄机心之举的否定。

逐句注释

  1. 野鹿正周张:野鹿,指画中野外生长的鹿;周张,形容鹿悠然舒展、昂首四顾的自在姿态。
  2. 猿投两臂长:投,舒展、张开;此句描绘长臂猿舒展修长双臂的灵动模样。
  3. 由基方逞巧:由基,即养由基,春秋楚国著名神射手,以百步穿杨的箭术闻名;逞巧,指卖弄射术技巧,此处代指带有伤害性的机心之举。
  4. 何似总相忘:何似,哪里比得上;总相忘,化用《庄子·大宗师》“相忘于江湖”的典故,指猿鹿之间全无机心,彼此浑然相融的天然和谐之境。

现代译文

野鹿悠然正四顾,长臂猿舒展着修长的两臂。
若有养由基那样的射手逞弄巧技,
哪里比得上它们此刻浑然相忘的天然之境?

创作背景

牟巘五为宋末文人,南宋易代之际隐居不仕。这首题画诗当为其观赏《猿鹿图》后所作,身处动荡时局,文人多有逃避乱世、追求精神自洽的心境,此诗借画中物象寄寓了对远离机心、回归自然本真的向往。

艺术赏析

  1. 格律形制:全诗为标准五言绝句,平仄合律,韵脚统一(张、长、忘同属ang韵),音韵和谐朗朗上口,仅第三句不押韵,符合绝句格律要求。
  2. 用典寄寓:以养由基的典故形成强烈反差,一边是逞弄机心的射猎之举,一边是浑然忘机的猿鹿共处,将静态画境升华为哲理思考,暗合道家“绝圣弃智”的自然无为思想。
  3. 意境营造:前两句勾勒画面灵动生机,野鹿悠然、猿猴舒展,尽显原生自然之美;后两句以反问收束,将对画境的赞美升华为对理想生存境界的追求,言简意赅,意蕴悠长。
  4. 语言特色:全诗用词浅近直白,无晦涩典故,以具象的物象承载抽象的“忘机”哲理,借画抒情浑然天成,兼具文学美感与思想深度。

常见问题

《猿鹿图》的作者和朝代是什么?

《猿鹿图》的作者是牟巘五,页面按宋作品展示。

《猿鹿图》主要写了什么?

这是一首题画五言绝句,以画中野鹿与长臂猿为描摹对象,借春秋神射手养由基的典故形成对比,表达了对万物天然相忘、无有机心的和谐境界的推崇,暗含对逞弄机心之举的否定。

《猿鹿图》的创作背景是什么?

牟巘五为宋末文人,南宋易代之际隐居不仕。这首题画诗当为其观赏《猿鹿图》后所作,身处动荡时局,文人多有逃避乱世、追求精神自洽的心境,此诗借画中物象寄寓了对远离机心、回归自然本真的向往。

《猿鹿图》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律形制 :全诗为标准五言绝句,平仄合律,韵脚统一(张、长、忘同属ang韵),音韵和谐朗朗上口,仅第三句不押韵,符合绝句格律要求。 2. 用典寄寓 :以养由基的典故形成强烈反差,一边是逞弄机心的射猎之举,一边是浑然忘机的猿鹿共处,将静态画境升华为哲理思考,暗合道家“绝圣弃智”的自然无为思想。 3. 意境营造 :前两句勾勒画面灵动生机,野鹿悠然、猿猴舒展...