这是一首宋末挽诗,作者悼念友人赵春谷。开篇以鲲鹏、骏马盛赞其才具不凡,继而惋惜其英年早逝却声名永存;颈联追述其乐善好施、甘守清苦的德行,尾联以盗跖长寿与赵春谷早逝的强烈对比,抒发对世道不公的愤懑与痛惜,全诗情感沉郁真挚,饱含对友人的追念与不平。
挽赵春谷
嗟哉中道止,藉甚到今称。
几士待举火,一生甘饮冰。
居然使跖寿,念此拂人膺。
简要说明
逐句注释
堕地追风骥,垂天驾海鹏。
- 堕地:本指出生,此处喻指年少初露头角之时;追风骥:日行千里的骏马,“追风”形容其才思敏捷、气概不凡。
- 垂天:语出《庄子·逍遥游》“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里”,指大鹏展翅于天际;驾海鹏:以渡海的大鹏喻指友人志向高远、才堪大用。嗟哉中道止,藉甚到今称。
- 嗟哉:叹息声,表惋惜悲痛之情;中道止:指中途停止,此处特指友人英年早逝。
- 藉甚:声名盛大,语出《史记·郦生陆贾列传》“名声藉甚”;到今称:至今仍被世人称颂。几士待举火,一生甘饮冰。
- 几士:众多贫寒士人;待举火:指依赖接济以维持生计(“举火”即生火做饭,代指基本生活所需),此处形容友人乐于扶危济困。
- 甘饮冰:语出《庄子·人间世》“今吾朝受命而夕饮冰,我其内热与”,原指内心忧惧焦灼,此处指友人甘愿过清苦淡泊的生活,坚守节操。居然使跖寿,念此拂人膺。
- 居然:竟然,表强烈的愤懑与不平;跖:即盗跖,古代传说中的大盗,相传寿终正寝,此处代指恶人。
- 拂人膺:拂,触动、违背;膺:胸口,指内心愤懑难平,难以释怀。
现代译文
你年少时便如追风的千里骏马,
展翅垂天,恰似翱翔九天的大鹏。
可叹啊,你中道便戛然止步,
声名却至今仍被世人称颂。
多少寒士曾仰仗你接济度日,
你一生却甘愿饮冰守素清宁。
竟让盗跖那般恶人得以长寿,
每念及此,都让我胸臆难平。
创作背景
牟巘五为宋末元初文人,宋亡后坚守遗民气节,隐居不仕。赵春谷为其志同道合的友人,应为有才德却仕途不顺、英年早逝的寒门士人。宋末元初社会动荡,士人境遇多艰,不少贤才壮志未酬便离世,作者作此挽诗,既追念友人的才德与品行,也借“跖寿”之对比,抒发对世道不公的沉痛感慨,寄寓了对故国沦丧、贤才埋没的悲愤。
艺术赏析
- 用典贴切,意蕴丰厚:全诗多处化用《庄子》典故,以“追风骥”“垂天鹏”塑造友人的高大才貌形象,以“饮冰”凸显其清苦守节的品格,以“盗跖”的典故形成强烈对比,既丰富了诗词的文化内涵,又精准传递了情感。
- 对比鲜明,情感浓烈:尾联以“盗跖寿”与“中道止”形成鲜明反差,将贤才早逝与恶人长寿并置,直白抒发了对世道不公的愤懑,让哀悼之情更具张力。
- 结构严谨,层层递进:全诗以“赞才—叹逝—述德—抒愤”为脉络,首联盛赞友人才志,颔联惋惜早逝,颈联追述品行,尾联收束于愤懑,情感层层推进,沉郁顿挫。
- 格律合规,对仗工整:此诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗,首联“堕地追风骥”对“垂天驾海鹏”,词性相对、意境相合,符合近体诗的格律要求,语言凝练自然,无堆砌之弊。
常见问题
《挽赵春谷》的作者和朝代是什么?
《挽赵春谷》的作者是牟巘五,页面按宋作品展示。
《挽赵春谷》主要写了什么?
这是一首宋末挽诗,作者悼念友人赵春谷。开篇以鲲鹏、骏马盛赞其才具不凡,继而惋惜其英年早逝却声名永存;颈联追述其乐善好施、甘守清苦的德行,尾联以盗跖长寿与赵春谷早逝的强烈对比,抒发对世道不公的愤懑与痛惜,全诗情感沉郁真挚,饱含对友人的追念与不平。
《挽赵春谷》的创作背景是什么?
牟巘五为宋末元初文人,宋亡后坚守遗民气节,隐居不仕。赵春谷为其志同道合的友人,应为有才德却仕途不顺、英年早逝的寒门士人。宋末元初社会动荡,士人境遇多艰,不少贤才壮志未酬便离世,作者作此挽诗,既追念友人的才德与品行,也借“跖寿”之对比,抒发对世道不公的沉痛感慨,寄寓了对故国沦丧、贤才埋没的悲愤。
《挽赵春谷》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切,意蕴丰厚 :全诗多处化用《庄子》典故,以“追风骥”“垂天鹏”塑造友人的高大才貌形象,以“饮冰”凸显其清苦守节的品格,以“盗跖”的典故形成强烈对比,既丰富了诗词的文化内涵,又精准传递了情感。 2. 对比鲜明,情感浓烈 :尾联以“盗跖寿”与“中道止”形成鲜明反差,将贤才早逝与恶人长寿并置,直白抒发了对世道不公的愤懑,让哀悼之情更具张力。 3. 结...