这首诗是题咏束季博山园“聚仙”景点的作品,借西汉隐士梅福的典故,以空灵之笔勾勒出山园仿若能偶遇仙踪的清幽意境,抒发了对隐者高风与超凡境界的追慕之情。
题束季博山园二十首・聚仙
别来五百岁,於焉驻飙驭。
吴市梅子真,解后亦神遇。
吴市梅子真,解后亦神遇。
简要说明
逐句注释
- 别来五百岁:别来,指时光流逝、岁月相隔;五百岁为虚指,极言时间悠长,暗合仙人纪年或隐者相隔的漫长岁月,点出“聚仙”主题的悠远感。
- 於焉驻飙驭:於焉,即“于此”,指束季博山园之中;飙驭,指仙人乘驾的疾风般的车驾,代指仙人的行踪,暗合“聚仙”的景点意境。
- 吴市梅子真:吴市,指吴地集市,西汉隐士梅福曾在吴市为门卒以避世;梅子真,即梅福,字子真,西汉末年官员,后弃官隐居,传说得道成仙,是古典诗词中常见的隐者、仙人意象。
- 解后亦神遇:解后,通“邂逅”,指不期而遇;神遇,指心神相合的相遇,或与仙人的神交偶遇,点明在山园中偶遇“仙踪”的奇妙体验。
现代译文
时光已经流逝了五百个春秋,
仙人的车驾在此处暂驻停留。
恰似吴市隐居的梅子真一般,
不期而遇的相逢,真是神妙的际遇。
创作背景
牟巘五为宋末元初学者,宋亡后隐居不仕,潜心学术与诗文创作。束季博是其友人,“聚仙”是束氏私家山园中的一处景点。此诗应为牟巘游览友人山园时的即兴题咏之作,结合宋末乱世的时代背景,诗人借“聚仙”景点抒发了对隐逸避世、超脱世俗生活的向往,同时也暗含对友人园林清幽雅致的赞美。
艺术赏析
- 用典贴切自然:全诗核心典故为“梅子真”,紧扣“聚仙”主题,以梅福的隐者身份与仙化传说,将山园的清幽景致与仙人境界自然结合,避免了用典的生硬感,使题咏之作兼具文化底蕴与诗意。
- 意境空灵悠远:前两句以“五百岁”“飙驭”营造出超脱世俗的时间与空间感,将山园置于悠远的仙隐语境中;后两句借“邂逅”“神遇”点明偶遇仙踪的奇妙体验,整体意境空灵缥缈,完美契合“聚仙”景点的雅致氛围。
- 语言凝练含蓄:全诗仅二十字,以极简的笔墨勾勒出丰富的意象,“驻飙驭”“神遇”等词兼具古雅与诗意,既贴合题园的正式场合,又传递出超拔的精神境界。
- 格律合规严谨:作为五言绝句,全诗平仄协调,首句“别来五百岁”为平平仄仄仄,次句“於焉驻飙驭”为平平仄平仄,属于近体诗常见的拗救格式,整体节奏流畅自然,符合近体诗的格律规范。
常见问题
《题束季博山园二十首・聚仙》的作者和朝代是什么?
《题束季博山园二十首・聚仙》的作者是牟巘五,页面按宋作品展示。
《题束季博山园二十首・聚仙》主要写了什么?
这首诗是题咏束季博山园“聚仙”景点的作品,借西汉隐士梅福的典故,以空灵之笔勾勒出山园仿若能偶遇仙踪的清幽意境,抒发了对隐者高风与超凡境界的追慕之情。
《题束季博山园二十首・聚仙》的创作背景是什么?
牟巘五为宋末元初学者,宋亡后隐居不仕,潜心学术与诗文创作。束季博是其友人,“聚仙”是束氏私家山园中的一处景点。此诗应为牟巘游览友人山园时的即兴题咏之作,结合宋末乱世的时代背景,诗人借“聚仙”景点抒发了对隐逸避世、超脱世俗生活的向往,同时也暗含对友人园林清幽雅致的赞美。
《题束季博山园二十首・聚仙》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切自然 :全诗核心典故为“梅子真”,紧扣“聚仙”主题,以梅福的隐者身份与仙化传说,将山园的清幽景致与仙人境界自然结合,避免了用典的生硬感,使题咏之作兼具文化底蕴与诗意。 2. 意境空灵悠远 :前两句以“五百岁”“飙驭”营造出超脱世俗的时间与空间感,将山园置于悠远的仙隐语境中;后两句借“邂逅”“神遇”点明偶遇仙踪的奇妙体验,整体意境空灵缥缈,完美契...