杨花词三首

· 李廌

特地飞来有意,等闲却去无情。
若比迩来时态,秪应时态犹轻。

简要说明

这首五言咏物小诗以杨花为喻,借杨花飘飞来去的情态,讽刺世俗人情的轻薄反复,抒发了对趋炎附势、寡情薄义的世态的感慨,言简意赅,寄慨遥深。

逐句注释

  1. 特地飞来有意
    特地:特意、故意;飞来:指杨花随风飘飞。此句意谓杨花仿佛特意前来,看似带着几分情意。

  2. 等闲却去无情
    等闲:轻易、随便;却去:离去、飘逝。此句意谓却又轻易地随风离去,显得毫无情意。

  3. 若比迩来时态
    迩(ěr)来:近来、当前;时态:世俗的情态、世态人情。此句意谓如果将杨花近日的情态与当下的世俗人情相比。

  4. 秪应时态犹轻
    秪(zhī):同“只”;:算是、不过是;:轻薄、浅薄。此句意谓比起杨花的薄情,世俗的世态还要更加轻薄几分。

现代译文

杨花似是特意飞来,看似含情脉脉;
却又轻易随风飘去,全然不带半分情意。
若将它近日的情态,与当下世俗人情相较,
只怕这炎凉世态,比杨花还要更加轻薄。

创作背景

李廌为北宋“苏门六君子”之一,少有才名却终身仕途失意,屡试不第,晚年落魄潦倒。他长期身处下层,对北宋官场与社会中趋炎附势、人情冷暖的世态有深刻体察。这首《杨花词》属于其咏物抒怀之作,借杨花的飘逝无定比喻世态的反复无常,寄托了对世俗人情的洞察与无奈,具体创作年份未可确考,学界主流观点认为此作为其失意时期的作品。

艺术赏析

  1. 托物言志,借物喻人:全篇以杨花为核心意象,将杨花“飞来有意、却去无情”的轻薄情态与世俗人情对照,把抽象的世态凉薄具象化为可感的物象,含蓄蕴藉,避免了直白的批判。
  2. 对比手法深化主旨:末句将杨花与世俗时态对比,以“犹轻”二字收束,点出世态比杨花更甚的薄情,强化了讽刺力度,让批判之意不言自明。
  3. 语言质朴凝练:全诗用浅白平易的语言,无生僻典故,以极简笔墨传递深刻的社会感慨,于平淡中见锋芒,言短意长。
  4. 韵律自然:虽不拘泥于严整律诗的平仄,但句式整齐,节奏明快,符合五言绝句的自然韵律,读来朗朗上口。

常见问题

《杨花词三首》的作者和朝代是什么?

《杨花词三首》的作者是李廌,页面按宋作品展示。

《杨花词三首》主要写了什么?

这首五言咏物小诗以杨花为喻,借杨花飘飞来去的情态,讽刺世俗人情的轻薄反复,抒发了对趋炎附势、寡情薄义的世态的感慨,言简意赅,寄慨遥深。

《杨花词三首》的创作背景是什么?

李廌为北宋“苏门六君子”之一,少有才名却终身仕途失意,屡试不第,晚年落魄潦倒。他长期身处下层,对北宋官场与社会中趋炎附势、人情冷暖的世态有深刻体察。这首《杨花词》属于其咏物抒怀之作,借杨花的飘逝无定比喻世态的反复无常,寄托了对世俗人情的洞察与无奈,具体创作年份未可确考,学界主流观点认为此作为其失意时期的作品。

《杨花词三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,借物喻人 :全篇以杨花为核心意象,将杨花“飞来有意、却去无情”的轻薄情态与世俗人情对照,把抽象的世态凉薄具象化为可感的物象,含蓄蕴藉,避免了直白的批判。 2. 对比手法深化主旨 :末句将杨花与世俗时态对比,以“犹轻”二字收束,点出世态比杨花更甚的薄情,强化了讽刺力度,让批判之意不言自明。 3. 语言质朴凝练 :全诗用浅白平易的语言,无生僻典故...