丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其一

· 李廌

阳崖转窅窕,层林蔽重阴。
披榛过舆马,缘云得幽寻。
坐觉真境寂,兹焉悟赏心。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览嵩山时的所见所感。诗人在山中辗转探寻,经过幽深之处,最终寻得幽静之地,在那里感受到了真境的寂静,从而领悟到游览的赏心之趣,表达了对自然之美的喜爱与对宁静境界的追求。

逐句注释

  • “阳崖转窅窕,层林蔽重阴”:
    • 字词:“阳崖”,向阳的山崖;“窅窕”,幽深的样子;“重阴”,层层的树荫。
    • 句意:在向阳的山崖间辗转前行,进入幽深之处,层层树林遮蔽着重重树荫。
  • “披榛过舆马,缘云得幽寻”:
    • 字词:“披榛”,拨开榛莽(杂乱丛生的草木);“舆马”,车马;“缘云”,沿着云雾缭绕的地方。
    • 句意:拨开杂乱的草木让车马通过,沿着云雾缭绕的地方得以进行这幽深的探寻。
  • “坐觉真境寂,兹焉悟赏心”:
    • 字词:“真境”,真正的、纯净的境界;“兹焉”,在这里。
    • 句意:坐下来感觉这真正的境界如此寂静,在这里领悟到了游览的赏心之趣。

现代译文

在向阳的山崖间转入幽深之处,
层层树林遮蔽着重重的树荫。
拨开杂乱草木让车马通过,
沿着云雾缭绕之地探寻幽境。
坐下来感觉这真境如此寂静,
在此领悟到了游览的赏心之情。

创作背景

这首诗创作于丙子年三月十二日,作者李廌游览嵩山并宿于峻极中院之时。当时天气清朗,山月明亮。在这样美好的自然环境下,诗人游览嵩山,在探寻的过程中有所感悟,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 移步换景:诗中按照诗人游览的行踪来描写,从“阳崖转窅窕”到“缘云得幽寻”,逐步展现了游览过程中不同的景象,让读者仿佛跟随诗人一同在山中探寻。
    • 借景抒情:通过描绘嵩山的幽深景色,如“层林蔽重阴”“缘云得幽寻”等,营造出一种宁静、清幽的氛围,最后引出“坐觉真境寂,兹焉悟赏心”的感悟,将对自然景色的喜爱和对宁静境界的追求之情融入到景色描写之中。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“转”“蔽”“披”“缘”等动词,生动地描绘出诗人在山中行动的状态,使诗歌富有动态感。同时,用词准确形象,如“窅窕”“重阴”等词,精准地描绘出嵩山的幽深和树林的茂密。
  • 意境营造:整首诗营造出一种幽深、宁静的意境。前四句写景,展现出嵩山山林的深邃和游览的艰辛,后两句抒情,在寂静的环境中诗人领悟到赏心之趣,景与情相互交融,让读者感受到一种超脱尘世、回归自然的宁静之美。

常见问题

《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其一》的作者和朝代是什么?

《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其一》的作者是李廌,页面按宋作品展示。

《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游览嵩山时的所见所感。诗人在山中辗转探寻,经过幽深之处,最终寻得幽静之地,在那里感受到了真境的寂静,从而领悟到游览的赏心之趣,表达了对自然之美的喜爱与对宁静境界的追求。

《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其一》的创作背景是什么?

这首诗创作于丙子年三月十二日,作者李廌游览嵩山并宿于峻极中院之时。当时天气清朗,山月明亮。在这样美好的自然环境下,诗人游览嵩山,在探寻的过程中有所感悟,从而写下此诗。

《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 移步换景 :诗中按照诗人游览的行踪来描写,从“阳崖转窅窕”到“缘云得幽寻”,逐步展现了游览过程中不同的景象,让读者仿佛跟随诗人一同在山中探寻。 借景抒情 :通过描绘嵩山的幽深景色,如“层林蔽重阴”“缘云得幽寻”等,营造出一种宁静、清幽的氛围,最后引出“坐觉真境寂,兹焉悟赏心”的感悟,将对自然景色的喜爱和对宁静境界的追求之情融入到景色描写之中。...