故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝

· 李廌

左蜀富山水,锦屏秀而鲜。
卿云常氤氲,佳气所盘旋。
蕴此天地灵,并生文武贤。
称忠著甲令,节制控两川。

简要说明

这首诗是李廌为鲜于公拟建的“卓绝堂”所作的颂诗。全诗先铺陈左蜀锦屏山一带的灵秀山水与祥瑞气象,继而赞美此地孕育文武双全的贤才,最终聚焦鲜于公本人,称颂其以忠节载入史册、统御两川的卓越功绩,以地域灵秀烘托人物卓异,完美契合“卓绝”堂名的立意,尽显对鲜于公的推崇之意。

逐句注释

  1. 左蜀富山水:左蜀,泛指鲜于公故乡阆中一带所属的蜀地区域;富山水:形容此地山水丰饶秀美。
  2. 锦屏秀而鲜:锦屏,即锦屏山,位于今四川阆中城南,为当地名胜;秀而鲜:秀丽清新,景致鲜明动人。
  3. 卿云常氤氲:卿云,又称庆云,古人视为祥瑞的云气,象征太平吉祥;氤氲:烟云弥漫、浓郁缭绕的样子。
  4. 佳气所盘旋:佳气,指吉祥的地气或瑞气;盘旋:萦绕聚集,久久不散。
  5. 蕴此天地灵:蕴:蕴藏、聚积;天地灵:天地间的灵秀之气。
  6. 并生文武贤:并生:同时孕育、造就;文武贤:文才与武略兼备的贤能之士,此处指鲜于公家族人才辈出。
  7. 称忠著甲令:称忠:以忠贞节义著称于世;著:记载、载入;甲令:原指朝廷的最高法令,此处代指国史典籍、官方史册。
  8. 节制控两川:节制:指担任节度使一类的军政长官,总揽一方军民政务;两川:唐代以来将蜀地分为东川、西川,合称两川,此处代指蜀地全境。

现代译文

左蜀之地本就丰饶着山水胜景,锦屏山尤其秀丽清新。
祥瑞的卿云常年在此氤氲弥漫,吉祥的瑞气于此萦绕盘桓。
这片土地蕴藏着天地间的灵秀之气,同时孕育出文武双全的贤才。
鲜于公以忠节闻名于世,载入国史典章;身任节制之职,统御两川军政。

创作背景

李廌为北宋苏门六君子之一,以文章知名,深受苏轼赏识。鲜于公即鲜于侁,字子骏,阆州阆中(今四川阆中)人,北宋名臣,为官清正廉明,颇有治绩,与苏轼交谊深厚。此诗为李廌应鲜于公之邀,为其拟建的“卓绝堂”所作,堂名“卓绝”意在彰显主人的卓越不凡,全诗借蜀地灵秀气象烘托鲜于公家族与本人的卓异之才,契合堂名的寓意。

艺术赏析

  1. 起兴铺陈,意境开阔:开篇以“左蜀富山水,锦屏秀而鲜”铺陈故乡风物之美,继以“卿云”“佳气”渲染祥瑞气象,将自然山水与天命祥瑞结合,为下文赞美人才辈出铺垫氛围,格调庄重宏阔。
  2. 层层递进,聚焦人物:全诗由景及人,先写蜀地灵秀孕育贤才,再过渡到鲜于公本人,先述其忠节载入史册,再写其统御两川的军政功绩,层层推进,将对鲜于公的称颂落到实处,紧扣“卓绝”的堂名主题。
  3. 典雅庄重,用典贴切:全诗采用五言颂诗的典雅风格,“甲令”“节制”“两川”均为历史典故,贴合题材的庄重性,既符合颂诗的规制,又准确传达了鲜于公的身份与功绩。
  4. 情景交融,意蕴相合:全诗以灵秀之地孕育贤才为引,将自然之秀、人才之贤与主人之卓绝融为一体,完美诠释了“卓绝堂”的命名立意,既赞美了鲜于公的个人功绩,也彰显了其家族的荣光。

常见问题

《故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝》的作者和朝代是什么?

《故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝》的作者是李廌,页面按宋作品展示。

《故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝》主要写了什么?

这首诗是李廌为鲜于公拟建的“卓绝堂”所作的颂诗。全诗先铺陈左蜀锦屏山一带的灵秀山水与祥瑞气象,继而赞美此地孕育文武双全的贤才,最终聚焦鲜于公本人,称颂其以忠节载入史册、统御两川的卓越功绩,以地域灵秀烘托人物卓异,完美契合“卓绝”堂名的立意,尽显对鲜于公的推崇之意。

《故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝》的创作背景是什么?

李廌为北宋苏门六君子之一,以文章知名,深受苏轼赏识。鲜于公即鲜于侁,字子骏,阆州阆中(今四川阆中)人,北宋名臣,为官清正廉明,颇有治绩,与苏轼交谊深厚。此诗为李廌应鲜于公之邀,为其拟建的“卓绝堂”所作,堂名“卓绝”意在彰显主人的卓越不凡,全诗借蜀地灵秀气象烘托鲜于公家族与本人的卓异之才,契合堂名的寓意。

《故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 起兴铺陈,意境开阔 :开篇以“左蜀富山水,锦屏秀而鲜”铺陈故乡风物之美,继以“卿云”“佳气”渲染祥瑞气象,将自然山水与天命祥瑞结合,为下文赞美人才辈出铺垫氛围,格调庄重宏阔。 2. 层层递进,聚焦人物 :全诗由景及人,先写蜀地灵秀孕育贤才,再过渡到鲜于公本人,先述其忠节载入史册,再写其统御两川的军政功绩,层层推进,将对鲜于公的称颂落到实处,紧扣“卓绝”...