丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气

这首诗是诗人游嵩山夜宿峻极中院时的纪行写景之作，以时间为序勾勒了从日暮到月夜的山间绝美夜景，通过落日、新月、云霞、夜露、星汉等意象，营造出空灵澄澈又壮阔辽远的意境，流露出寄情山水、超脱尘俗的闲适心境。

日背西岭没
注释：日指太阳；背西岭即太阳从西岭后方沉落；没通“殁”，指沉落、消逝。句意：太阳隐没在西岭的背后。

月向东岭生
注释：月指月亮；东岭为东边的山岭；生指升起。句意：月亮从东边的山岭间缓缓升起。

殷霞未隐彩
注释：殷霞指深红色的云霞（“殷”形容颜色深红）；未隐彩指晚霞尚未褪去绚丽的光彩。句意：深红的晚霞还留着未散的彩晕。

皓露已舒明
注释：皓露指洁白晶莹的夜露；舒明指舒展透出晶莹的光泽。句意：洁白的夜露已然泛着清冷的光亮。

斗柄坐可挹
注释：斗柄指北斗七星的柄部，此处代指北斗星；坐意为“宛然、轻易”，极言星位低垂仿佛近在咫尺；挹指舀取、汲取。句意：北斗的斗柄低垂，仿佛端坐便可伸手将其舀取。

政恐河汉倾
注释：政通“正”，意为正是、只恐；河汉指银河；倾指倾覆、倾泻。句意：只唯恐银河陡然倾覆，将漫天星芒倾泻而下。

太阳沉向西岭的身后，
月亮从东岭的脊背上升起。
深红的晚霞还未褪去彩晕，
洁白的夜露已然泛着清冷的光泽。
北斗的斗柄低垂，仿佛端坐便可舀取，
只恐银河会骤然倾覆，倾泻下漫天星芒。

此诗作于丙子岁，据学界主流考证为宋哲宗绍圣三年（1096年）。李廌为“苏门六君子”之一，早年仕途坎坷，晚年寄情山水。此次他游历中原嵩山，于三月十二日夜宿嵩山主峰下的峻极中院，春日山间日暮至月夜的景致令其沉醉，遂写下这首纪游写景诗，记录下嵩山夜空的绝美意境。

1. 章法脉络清晰：全诗以时间流转为线索，从日暮落日写到月升星现，层次分明，将山间夜景的时序变化娓娓道来，兼具自然的韵律美感。
2. 意象刚柔相济：既有“殷霞”“皓露”的细腻微观细节，又有“斗柄”“河汉”的壮阔宏观视野，以寻常山水意象构建出空灵辽远的山间夜景，刚柔兼具。
3. 夸张手法传神：“坐可挹”“河汉倾”以浪漫夸张之笔将星象写得触手可及，既突出了嵩山夜空澄澈低迥的独特观感，又赋予画面超脱尘世的浪漫色彩。
4. 景中含情内敛：全诗未直接抒发情感，却通过清冷辽远的夜景描绘，自然流露了诗人超脱尘俗、寄情山水的闲适心境，语言质朴无华，尽显北宋山水诗“以景传情”的典型特色。