道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首

· 李廌

稻塍粟垅绿相连,野老欣逢大有年。
人意物情俱自适,溶溶佳气满江天。

简要说明

本诗为诗人行旅途中所见田园丰收盛景的即兴之作,以质朴笔触描绘了青绿连片的田间沃野、欢欣逢年的乡间老农,辅以江天弥漫的祥和佳气,抒发了对丰年安乐的由衷欣喜,传递出人与自然和谐安适的悠然心境,同时暗含对地方治绩的称颂。

逐句注释

  1. 稻塍粟垅绿相连:稻塍(chéng):稻田之间的田埂;粟垅:种植谷子的田垄。此句写田间稻谷作物青绿连片,展现广袤沃野的丰收底色。
  2. 野老欣逢大有年:野老:乡间老农;大有年:语出《谷梁传·桓公三年》,特指五谷丰登的丰收之年。此句刻画老农欣喜遇上丰年的真实情态。
  3. 人意物情俱自适:人意:人的心境情绪;物情:天地万物的情态;自适:悠然自得、适意自在。此句点明此时人心与万物皆安闲自在的和谐氛围。
  4. 溶溶佳气满江天:溶溶:形容云气、水汽舒展弥漫的样子;佳气:祥瑞和暖的气象。此句以江天间弥漫的祥和佳气收束全诗,烘托出天地安宁美好的氛围。

现代译文

田埂间稻禾谷垄青绿相接,乡间老农正欢欣迎来丰年。
人心与万物都悠然自适,融融祥瑞佳气漫满江天。

创作背景

李廌为北宋“苏门六君子”之一,博学多才,擅长诗文。此诗为其行旅途中目睹地方丰收盛景后所作,属于“次和德麟韵”的唱和之作——即依照友人德麟(一说为文人刘跂,字斯立,与李廌交游颇深)原诗的韵脚创作。诗题中“呈岑使君吏部”,表明此诗同时呈献给时任地方军政长官的岑姓吏部官员,既描摹眼前实景,也暗含对其治下百姓安居乐业的称颂,体现了宋代文人关注民生的情怀。

艺术赏析

  1. 格律规整严谨:此作属于七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄协调统一,韵脚“连、年、天”同属平声先韵,读来朗朗上口,符合宋代近体诗的格律规范。
  2. 白描手法铺陈画面:全诗以极简的白描语言铺陈景物,从近处的田间垄亩,到乡老的情态,再延伸至江天远景,画面层次清晰,没有刻意雕琢的辞藻,质朴自然,尽显田园风物的本真之美。
  3. 情景交融,意境升华:前两句实写丰收实景,第三句由景及情,提炼出“人意物情俱自适”的核心氛围,将个体的欣喜拓展为天地间的和谐之境;第四句以“溶溶佳气”将眼前实景升华为祥和的意境,将人的喜悦与天地的安和融为一体,营造出开阔舒展的田园盛景。
  4. 情感含蓄真挚:诗人并未直接抒发个人情绪,而是通过乡老之欣、万物之适、江天之佳,自然流露对丰年安乐的赞美,既暗含儒家“民为邦本”的治世理想,也展现了宋代文人追求人与自然和谐共生的审美境界。

常见问题

《道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首》的作者和朝代是什么?

《道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首》的作者是李廌,页面按宋作品展示。

《道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首》主要写了什么?

本诗为诗人行旅途中所见田园丰收盛景的即兴之作,以质朴笔触描绘了青绿连片的田间沃野、欢欣逢年的乡间老农,辅以江天弥漫的祥和佳气,抒发了对丰年安乐的由衷欣喜,传递出人与自然和谐安适的悠然心境,同时暗含对地方治绩的称颂。

《道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首》的创作背景是什么?

李廌为北宋“苏门六君子”之一,博学多才,擅长诗文。此诗为其行旅途中目睹地方丰收盛景后所作,属于“次和德麟韵”的唱和之作——即依照友人德麟(一说为文人刘跂,字斯立,与李廌交游颇深)原诗的韵脚创作。诗题中“呈岑使君吏部”,表明此诗同时呈献给时任地方军政长官的岑姓吏部官员,既描摹眼前实景,也暗含对其治下百姓安居乐业的称颂,体现了宋代文人关注民生的情怀。

《道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规整严谨 :此作属于七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄协调统一,韵脚“连、年、天”同属平声先韵,读来朗朗上口,符合宋代近体诗的格律规范。 2. 白描手法铺陈画面 :全诗以极简的白描语言铺陈景物,从近处的田间垄亩,到乡老的情态,再延伸至江天远景,画面层次清晰,没有刻意雕琢的辞藻,质朴自然,尽显田园风物的本真之美。 3. 情景交融,意境升华 :...